-
1 virtuosismo
м.1) виртуозность, техничность2) высочайшее искусство, великолепное умение* * *сущ.1) общ. виртуозность2) презрит. виртуозничанье -
2 virtuosismo
m.1) виртуозность (f.)col pallone è capace di autentici virtuosismi — что он выделывает с мячом! (он проделывает с мячом нечто невообразимое!)
è un bravo violinista, ma si concede troppi virtuosismi — он хороший скрипач, но слишком виртуозничает (увлекается виртуозничаньем)
-
3 bravura
f1) умение, искусство, мастерство; виртуозностьdi bravura — виртуозный (также перен.)2) храбрость, смелость3) смелый шаг; вызывающий поступокbella bravura! ирон. — тоже мне храбрец!, гляди какой смелый!4) бравурность -
4 stilismo
-
5 virtuosismo
-
6 virtuosità
-
7 bravura
bravura f 1) умение, искусство, мастерство; виртуозность di bravura -- виртуозный( тж перен) bravura di stile -- стилистическое мастерство 2) храбрость, смелость 3) смелый шаг; вызывающий поступок bella bravura! iron -- тоже мне храбрец!, гляди какой смелый! 4) бравурность aria di bravura mus -- бравурная ария -
8 stilismo
stilismo m 1) культ стиля; стилистическая виртуозность 2) giorn стильность, стиль в моде, модный стиль -
9 virtuosismo
virtuosismo m 1) виртуозность 2) чаще spreg виртуозничанье -
10 virtuosità
virtuosità f виртуозность -
11 bravura
bravura f 1) умение, искусство, мастерство; виртуозность di bravura — виртуозный (тж перен) bravura di stile — стилистическое мастерство 2) храбрость, смелость 3) смелый шаг; вызывающий поступок bella bravura! iron — тоже мне храбрец!, гляди какой смелый! 4) бравурность aria di bravura mus — бравурная ария -
12 stilismo
-
13 virtuosismo
-
14 virtuosità
virtuosità f́ виртуозность -
15 virtuosita
-
16 funambolismo
m.il funambolismo dei politici — политическая эквилибристика (политическое трюкачество, политический авантюризм)
См. также в других словарях:
виртуозность — класс, искусность, искусство, артистизм, мастерство, артистичность Словарь русских синонимов. виртуозность см. мастерство 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
виртуозность — и, Ж. virtuosité f. Свойство по знач. прил. виртуозный. БАС 2. Мы нарочно назвали его < Н. Д. Свечина> виртуозом, ибо виртуозность virtuosité, качество редкое даже во многих, достойных уважения артистах, составляет особенную отличительную… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВИРТУОЗНОСТЬ — ВИРТУОЗНОСТЬ, виртуозности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к виртуозный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
виртуозность — ВИРТУОЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Свойственный виртуозу, технически совершенный. Виртуозное исполнение. Виртуозная работа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВИРТУОЗНОСТЬ — (этим. см. виртуоз). Мастерство в своем деле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Виртуозность (фильм, 1995) — Виртуальность Virtuosity … Википедия
Виртуозность (фильм) — Виртуальность Virtuosity Жанр фантастика / триллер Режиссёр Бретт Леонард Продюсер Гэри Луччеси Хо … Википедия
Виртуозность — совершенная степень музыкального исполнения как в смысле техническом, так и художественном. Иногда это слово применяется с тем же характером и к другим областям искусства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виртуозность — ж. отвлеч. сущ. по прил. виртуозный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
виртуозность — виртуозность, виртуозности, виртуозности, виртуозностей, виртуозности, виртуозностям, виртуозность, виртуозности, виртуозностью, виртуозностями, виртуозности, виртуозностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
виртуозность — вирту озность, и … Русский орфографический словарь