-
61 искать доказательства чьей-либо вины
Универсальный русско-английский словарь > искать доказательства чьей-либо вины
-
62 искать доказательство (чьей-л.) вины
General subject: seek for a demonstration of guiltУниверсальный русско-английский словарь > искать доказательство (чьей-л.) вины
-
63 искреннее признание вины
General subject: a frank avowal of guiltУниверсальный русско-английский словарь > искреннее признание вины
-
64 искупление вины
Law: expiation, expiation of guilt -
65 искупление чужой вины
General subject: vicarious atonementУниверсальный русско-английский словарь > искупление чужой вины
-
66 комплекс вины
General subject: guilt, guilt complex -
67 комплекс вины спасшегося
1) General subject: survival guilt2) Psychology: survivor guiltУниверсальный русско-английский словарь > комплекс вины спасшегося
-
68 конклюдентное признание вины
Универсальный русско-английский словарь > конклюдентное признание вины
-
69 культура, основанная на чувстве вины
Psychiatry: guilt-based cultureУниверсальный русско-английский словарь > культура, основанная на чувстве вины
-
70 ликвидировать последствия обвинительного приговора искуплением вины и смирением
Business: purgeУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать последствия обвинительного приговора искуплением вины и смирением
-
71 ликвидировать последствия обвинительного приговора искуплением вины или смирением
Criminal law: purgeУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать последствия обвинительного приговора искуплением вины или смирением
-
72 мучительное сознание своей вины
General subject: a twinge of guiltУниверсальный русско-английский словарь > мучительное сознание своей вины
-
73 не испытывая чувства вины
Универсальный русско-английский словарь > не испытывая чувства вины
-
74 не установить вины
Law: find no guiltУниверсальный русско-английский словарь > не установить вины
-
75 не чувствующий за собой вины
General subject: unremorsefulУниверсальный русско-английский словарь > не чувствующий за собой вины
-
76 необходимость вины
Law: culpability requirement (как условия уголовной ответственности), mens rea requirement (как условия уголовной ответственности)Универсальный русско-английский словарь > необходимость вины
-
77 неоспоримое доказательство вины
Diplomatic term: smoking gunУниверсальный русско-английский словарь > неоспоримое доказательство вины
-
78 нет наказания без вины
Универсальный русско-английский словарь > нет наказания без вины
-
79 нет преступления без вины
Универсальный русско-английский словарь > нет преступления без вины
-
80 обвинение, оставшееся по условиям сделки о признании вины
Универсальный русско-английский словарь > обвинение, оставшееся по условиям сделки о признании вины
См. также в других словарях:
ВИНЫ — жен., мн. черная карточная масть, со знаком широкого копья; лопаты, клуши, пики. Вина или виновка жен. пиковка, одна карта этой масти. Винновый король, пиковый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вины — сущ., кол во синонимов: 2 • масть (49) • пики (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вины — ВИНЫ , вин, мн. и ВИНИ, ней, мн. Пиковая масть в картах. ◘ Есть бубны славны за горами; // Вскрываю вины для друзей ◊ П.А.Вяземский. Выдержка, 1827. ◘ Козыри вины. Вскрыть игру на винах. СЦРЯ, 1847. Ср.: Подайте картежникам милостинку … Карточная терминология и жаргон XIX века
ВИНЫ ВМЕНЕНИЕ — ВМЕНЕНИЕ ВИНЫ … Юридическая энциклопедия
ВИНЫ ДОЛЖНИКА ПРЕЗУМПЦИЯ — ПРЕЗУМПЦИЯ ВИНЫ ДОЛЖНИКА … Юридическая энциклопедия
ВИНЫ ПРИНЦИП — ПРИНЦИП ВИНЫ … Юридическая энциклопедия
ВИНЫ ПРИНЦИП — один из принципов уголовного законодательства в РФ (ст. 5 УК РФ). Означает, что: лицо подлежит уголовной ответственности только за те общественно опасные действия (бездействие), в отношении которых установлена его вина; объективное вменение, т.е … Юридический словарь
ВИНЫ ВМЕНЕНИЕ — (см. ВМЕНЕНИЕ ВИНЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВИНЫ ДОЛЖНИКА ПРЕЗУМПЦИЯ — (см. ПРЕЗУМПЦИЯ ВИНЫ ДОЛЖНИКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВИНЫ ПРИНЦИП — (см. ПРИНЦИП ВИНЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
вины — мн. пики в карточной игре , от вино, потому что эта карточная масть имеет изображение виноградной грозди; см. Преобр. 1, 84 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера