-
101 lifting screw
1) Морской термин: подъёмный винт2) Техника: винтовой домкрат для подъёма и опускания грузов, винтовой конвейер, подъём выема модели, шнековый транспортёр, грузовой винт (в подъёмных машинах)3) Строительство: винтовой домкрат5) Металлургия: подъёмник (для выемки модели) -
102 vérin
m тех.домкрат; силовой цилиндрvérin hydraulique — гидравлический домкрат; гидроцилиндрvérin à vis — винтовой домкрат -
103 Jack
1. n ДжекUnion Jack — «Юнион Джек»
2. n простой человек, человек из народа; парень3. n работник, подёнщик4. n карт. валет5. n моряк6. n лесоруб7. n сл. сыщик, шпикJack Sprat — маленький человечек; карлик
Jack and Jill — парень и девушка; влюблённая парочка
every Jack has his Jill — подружка есть у каждого;
all shall be well, Jack shall have Jill — дело кончится свадьбой
Jack in office — бюрократ, чинуша
Jack out of office — потерявший работу, безработный
Jack at a pinch — человек, готовый немедленно выполнить любое поручение
8. n самец животного9. n с. -х. осёл10. n молодая или маленькая щука, щучка11. n амер. дубинка, кистень12. n амер. разг. деньги13. n сл. фартинг14. n сл. фишка размером в соверен15. n метка, кон16. n амер. сл. поезд17. n амер. сл. локомотив18. n амер. сл. маленький шар19. n амер. сл. амер. разг. яблочное бренди20. n амер. сл. коньяк21. n амер. сл. амер. факел для рыбной ловли или для охоты ночью22. n амер. сл. приспособление23. n амер. сл. приспособление для поворачивания вертела24. n амер. сл. тех. подъёмное приспособление, домкрат25. n амер. сл. тех. козлы; стойка; подмости26. n амер. сл. рычаг27. n амер. сл. зажим28. n амер. сл. мор. брам-салинг29. n амер. сл. тел. гнездо; штепсельное гнездо; джек, пружинный переключательinput jack — гнездо "вход"
earth jack — гнездо "земля"
30. n амер. сл. спец. компенсатор31. n амер. сл. горн. бурильный молоток, перфоратор32. n амер. сл. колпак на дымовой трубеchimney jack — колпак, дефлектор дымовой трубы
33. n амер. сл. мин. цинковая обманкаto raise jack — поднимать шум, скандалить
34. v поднимать домкратом35. v амер. разг. повышать цены, зарплату36. v разг. бросить, оставитьjack in — перестать; бросить
37. v разг. погубить38. v разг. амер. разг. бранить, упрекать, задавать трёпку39. v разг. разг. подбадривать, поддерживать40. v разг. амер. охотиться, ловить рыбу ночью при свете факелов или фонариков41. n мор. гюйс, флаг42. n ист. высокая пивная кружка43. n ист. мех44. n ист. солдатская кожаная куртка без рукавовСинонимический ряд:1. fix it (noun) fix it; tinker; worker2. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; colors; colours; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; oriflamme; pendant; pennant; pennon; standard; streamer3. hoist (noun) hoist; lift; support4. increase (noun) advance; boost; hike; increase; promotion; raise; rise5. mariner (noun) jack-tar; mariner; sailor; sailorman; salt; seaman; tar; tarpaulin6. tool for lifting (noun) booster; erector; hydraulic jack; jackscrew; lifter; pneumatic jack; tool; tool for lifting7. lift (verb) lift; pick up8. up (verb) boost; hike; increase; inflate; jump; raise; upАнтонимический ряд:drop; lower -
104 bottle jack
бутылочный домкрат
винтовой домкрат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottle jack
-
105 cric
-
106 bottle jack
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottle jack
-
107 bottle jack
1) винтовой домкрат; винтовая стойка домкрата2) винтовой домкрат (рис. 94); цилиндрический домкрат
-
108 dźwignik
m домкрат dźwignik hydrauliczny гидравлический домкрат dźwignik pneumatyczny пневматический домкрат dźwignik śrubowy винтовой домкрат dźwignik zębatkowy реечный домкрат, домкрат с зубчатой рейкойKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dźwignik
-
109 screw jack
- screw jack
- nвинтовой домкрат; сжим; вайма
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
110 nostoruuvi
yks.nom. nostoruuvi; yks.gen. nostoruuvin; yks.part. nostoruuvia; yks.ill. nostoruuviin; mon.gen. nostoruuvien; mon.part. nostoruuveja; mon.ill. nostoruuveihinnostoruuvi винтовой домкрат
винтовой домкрат -
111 väkiruuvi
väkiruuvi винтовой домкрат
винтовой домкрат -
112 adjusting screw
-
113 jack-in-the-box
2. дифференциал, дифференциальная передача; уравнитель3. струбцина* * *• 1) винтовой домкрат; 2) уравнительАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > jack-in-the-box
-
114 crick
[krɪk]1) Общая лексика: растягивать мышцу, растяжение мышц, растянуть мышцу, стрекотать2) Медицина: болезненный спазм (напр. мышц шеи или спины)3) Техника: небольшой винтовой домкрат4) Строительство: винтовой домкрат (небольших размеров)5) Макаров: растяжение мышцы, растяжение мышц (особ. шейных) -
115 Hubspindel
сущ.1) тех. винтовой домкрат2) стр. (винтовой) домкрат3) авт. подъёмный шток (напр. домкрата), подъёмный шпиндель (напр., домкрата)4) свар. вертикальный ходовой винт5) дер. многоместный шпиндель (калёвочного станка), многопозиционный шпиндель (калёвочного станка), многоходовой шпиндель (калёвочного станка) -
116 vérin pour wagon sans chariot
сущ.тех. вагонный винтовой домкрат без бокового перемещения, вагонный винтовой домкрат без поперечного перемещенияФранцузско-русский универсальный словарь > vérin pour wagon sans chariot
-
117 vérin pour wagon à chariot
сущ.тех. вагонный винтовой домкрат с боковым перемещением, вагонный винтовой домкрат с поперечным перемещениемФранцузско-русский универсальный словарь > vérin pour wagon à chariot
-
118 jack in the box
-
119 screw jack
-
120 jack screw
винтовой домкрат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jack screw
См. также в других словарях:
винтовой домкрат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jack screwscrew jackjack in the box … Справочник технического переводчика
ВИНТОВОЙ — ВИНТОВОЙ, винтовая, винтовое. 1. прил. к винт. Винтовая шляпка. || Снабженный винтом (тех.). Винтовой домкрат. 2. В форме винта, винтообразный. Винтовая нарезка. Винтовая лестница (идущая спиралью). Винтовая линия (один из видов кривых линий; мат … Толковый словарь Ушакова
Домкрат — (от голл. dommekracht) механизм для подъёма тяжёлых штучных грузов при выполнении ремонтных, монтажных или погрузочно разгрузочных работ. Для Д. характерны малые габариты, небольшая масса (обычно не превышает 1% грузоподъёмности),… … Большая советская энциклопедия
Домкрат — Автомобильный домкрат Домкрат (от нидерл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него … Википедия
домкрат — механизм для подъёма тяжёлых штучных грузов на небольшую высоту (обычно не более 2 м). Грузоподъёмность домкратов – от нескольких килограммов до сотен тонн. Различают механические домкраты с реечным и винтовым механизмами и гидравлические… … Энциклопедия техники
ДОМКРАТ — (от голл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъёма грузов на небольшую высоту (обычно до 2 м). Д. бывают реечные, винтовые (см. рис.), пневматич., гидравлические. Грузоподъёмность Д. от неск. кг до сотен т.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, а, муж. Механизм для подъёма тяжестей на небольшую высоту. Реечный, винтовой, гидравлический д. | прил. домкратный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
домкрат — Несущий и поддерживающий элемент (винтовой, гидравлический, пневматический и др.) для установки, демонтажа, рихтовки и подъема опалубки, в том числе скользящей, подъемно переставной, а также опалубки перекрытий, рихтовочных элементов. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
домкрат — 89 домкрат Переставной механизм для подъема конструкций на небольшую высоту при воздействии на конструкцию снизу Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Домкрат — (нем. Daumkraft) одна из машин для поднятия значительных тяжестей. Обыкновенный простой Д., употребляемый для поднятия экипажей и т. п., состоит из подвижной зубчатой полосы, которую захватывает шестерня, вращаемая помощью рукоятки. Все эти части … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бутылочный домкрат — винтовой домкрат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы винтовой домкрат EN bottle jack … Справочник технического переводчика