-
61 пӧрдам
пӧрдампрост. винтик, шарик (о глуповатом, странном человеке)Эх, калтак, ӱдыржынат ӱпшӧ веле кужу улмаш, ачажынат ик пӧрдамже тӱганен ала-мо. «Й. кече» Эх, беда, и у дочери только волосы оказались длинными, и у её отца, кажется, забарахлил один винтик.
-
62 пӧрдам
прост. винтик, шарик (о глуповатом, странном человеке). Эх, калтак, ӱдыржынат ӱпшӧ веле кужу улмаш, ачажынат ик пӧрдамже тӱганен ала-мо. «Й. кече». Эх, беда, и у дочери только волосы оказались длинными, и у её отца, кажется, забарахлил один винтик. -
63 two-spot
двоеточие( разговорное) двойка (карта) (сленг) двухдолларовая банкнота( сленг) два доллара никто, ничтожный винтик( о человеке) two-spot двоеточиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-spot
-
64 twospot
two-spot
1> _разг. двойка (карта)
2> _сл. двухдолларовая банкнота
3> _сл. два доллара
4> никто, ничтожный винтик (о человеке) -
65 company man
1) эк. тр., сленг винтик (в организации) (человек, растворяющийся в компании, организации, куда он пришел работать)2) эк. тр., сленг преданный сотрудник ( фанатично преданный организации)3) эк. тр., сленг соглашатель, лизоблюд (работник, всегда принимающий сторону работодателя)See:* * * -
66 cog in the machine
Идиоматическое выражение: рядовой исполнитель ("The police quickly realized that the suspect was just a cog in the machine. Полиция быстро поняла, что подозреваемый был всего лишь рядовым исполнителем.), "винтик в механизме" -
67 pebble on the beach
Сленг: "винтик", один из множества -
68 rivet
['rɪvɪt]1) Общая лексика: заклёпка, заклёпывать, заклепать, клепать, приковать, приковывать (взор, внимание), склёпывать, сосредоточивать (внимание), сосредоточить, устремлять (взгляд), привлекать (внимание), сковывать (движение), винтик2) Техника: пистон, приклепать, приклепывать, производить клёпку3) Железнодорожный термин: приклёпывать4) Текстиль: ось (клапана язычковой иглы)5) Машиностроение: сплющивать6) Трикотаж: ось клапана язычковой иглы7) Бурение: расклёпывать, соединять заклёпками8) Автоматика: осаживать, расплющивать9) ГОСТ: заклёпка (крепежное изделие в форме гладкого цилиндрического стержня с головкой на одном конце, служащее для получения неразъемного соединения за счет образования головки на другом конце стержня пластической деформацией) -
69 small screw
1) Общая лексика: винтик2) Техника: малый винт -
70 two spot
Общая лексика: два доллара, двойка, двухдолларовая банкнота, никто, ничтожный винтик -
71 two-spot
['tuːspɒt]1) Общая лексика: два доллара, двухдолларовая банкнота, никто, ничтожный винтик (о человеке)2) Компьютерная техника: двоеточие4) Сленг: купюра в два доллара5) Вычислительная техника: двоеточие (название символа) -
72 בּוֹרֶג ז' [ר' בּרָגִים, בּוֹרגֵי-]
בּוֹרֶג ז' [ר' בּרָגִים, בּוֹרגֵי-]винт, болтחָסֵר לוֹ בּוֹרֶגу него не всё в порядке, не все домаבּוֹרֶג אַרכִימֶדֶסАрхимедов винтבּוֹרֶג קָטָןмелкая сошка, «винтик»Иврито-Русский словарь > בּוֹרֶג ז' [ר' בּרָגִים, בּוֹרגֵי-]
-
73 בּוֹרֶג אַרכִימֶדֶס
-
74 בּוֹרֶג קָטָן
-
75 בּוֹרגֵי
-
76 בּרָגִים
בּרָגִיםבּוֹרֶג ז' [ר' בּרָגִים, בּוֹרגֵי-]винт, болтחָסֵר לוֹ בּוֹרֶגу него не всё в порядке, не все домаבּוֹרֶג אַרכִימֶדֶסАрхимедов винтבּוֹרֶג קָטָןмелкая сошка, «винтик» -
77 חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג
-
78 csavar
винт болт,шуруп* * *I csavarформы: csavarja, csavarok, csavart; техвинт м; болт м; шуруп мII csavarniформы глагола: csavart, csavarjon1) крути́ть; повора́чивать/-верну́ть2) винти́ть3) vmire, vmi köré нама́тывать/-мота́ть на что* * *+1ige. [\csavart, \csavarjon, \csavarna] 1. {elfordít, pl. csapot) поворачивать/повернуть, вертеть;2. (csavaroz) винтить; (sodor, fon) вить; {teker} мотать, крутить, скручивать/скрутить, ссучивать/ссучить;kötelet \csavar — свивать верёвку;szorosabbra \csavar (pl. csavarokat) — подвинчивать/подвинтить;
3. {vmire} закручивать/закрутить v. навёртывать/навертеть на что-л.;a térképet rúdra \csavarja — навёртывать карту на палку; törülközőt \csavar a fejére — обмотать v. опутать голову полотенцем;a gyeplőt kezére \csavarja — закручивать вожжи на руки;
4. vmibe завёртывать/завернуть во что-л., обёртывать/обернуть v. окутывать/окутать чём-л.;lábát plédbe \csavarja — окутывать ноги пледом;a gyermeket takaróba \csavarja — завёртывать ребёнка в одейло;
5.haját a feje köré \csavarja — обернуть косу вокруг головы; haját kontyba \csavarja — закрутить волосы шишом;maga köré \csavar vmit — уматываться/ умотаться чём-л.;
6.{mosott ruhát) szárazra \csavar — круто отжать;
7.úgy \csavarta az ujja köré, ahogy akarta {nő férfit) — вертела им, как хотела +2szól.
az ujja köré/ körül \csavar vkit — обводить/обвести v. обёртывать/ обернуть v. обвертеть v. обвивать/обвить вокруг/кругом пальца кого-л.; оплетать/оплести кого-л.; вить верёвку из кого-л.; взять на цепку кого-л.; nép. вертеть кем-л.;fn. [\csavart, \csavarja,\csavarok] 1. винт, болт; (anyacsavar) гайка, шуруп; {kisebb} винтик, болтик;archimedesi \csavar — архимедов винт/червяк; balmenetes \csavar — винт с левой нарезкой; végtelen \csavar — бесконечный винт; червяк; \csavar meghúzása — завинчивание; \csavar alakú — винтообразный; \csavar alakban — винтом; \csavar nélküli csavar — шпилька; \csavart becsavar — ввинтить v. закручивать/закрутить винт; \csavart meghúz — затянуть v. подвинчивать/подвинтить винт; \csavart vág — резать/нарезать винт; \csavarral alul hozzáerősít — подвинчивать/подвинтить;állító \csavar — регулирующая/установочная гайка;
2. haj., rep. винт -
79 kugge
[²k'ug:e]subst.зубецen kugge i maskineriet (en liten, osjälvständig del)--винтик в большом механизме -
80 kruvike
сущ.уменьш. винтик
См. также в других словарях:
ВИНТИК — ВИНТИК, винтика, муж. 1. уменьш. к винт. 2. перен. Маленькая составная часть какого нибудь целого (разг.). Винтик в государственном аппарате. ❖ Винтиков или винтика не хватает (в голове) у кого (разг.) о человеке глуповатом, несколько… … Толковый словарь Ушакова
винтик — частность, винт Словарь русских синонимов. винтик сущ., кол во синонимов: 2 • винт (27) • частность … Словарь синонимов
ВИНТИК — за винтик у кого. Перм. О человеке, потерявшем способность здраво рассуждать, соображать. Подюков 1989, 26. Винтиков (винтов) не хватает (нет) у кого. Пск. Шутл. ирон. О слабоумном, глупом человеке; о человеке со странностями. ПОС 4, 21. Винтики… … Большой словарь русских поговорок
ВИНТИК — ВИНТИК, а, муж. 1. см. винт 1. 2. перен. Деталь, частность. В системе воспитания важен каждый в. 3. перен. Тот, кто вынужден действовать механически и безынициативно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Винтик Шор — Характеристика Длина 26 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Созьва · Местоположение … Википедия
ВИНТИК-ШПИНТИК — 1927, 12 мин., ч/б, Ленсовкино. жанр: графический мультфильм. Фильм озвучен в 1931 году в Германии (комп. Э. Майзель). реж. Владислав Твардовский, сц. Николай Агнивцев, опер. Евгений Богоров, худ. мульт. Вячеслав Куклин, С. Жуков, Игорь… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
Винтик — I м. разг. Тот, кем можно незаметно управлять в каком либо процессе. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. винт I 1. 2. ласк. к сущ. винт I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Винтик — I м. разг. Тот, кем можно незаметно управлять в каком либо процессе. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. винт I 1. 2. ласк. к сущ. винт I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
винтик — винтик, винтики, винтика, винтиков, винтику, винтикам, винтик, винтики, винтиком, винтиками, винтике, винтиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
винтик — в интик, а … Русский орфографический словарь
винтик — (2 м); мн. ви/нтики, Р. ви/нтиков … Орфографический словарь русского языка