-
1 виношений
(про намір, умисел тощо) entertained -
2 виношений
прил.1) вы́ношенный2) изно́шенный -
3 виношений
wynoszenyjприкм. -
4 виношений намір
-
5 entertained
виношений (про намір, умисел тощо); задоволений, схвалений ( про прохання тощо) -
6 entertained intent
-
7 overworn
1. adj1) зношений, виношений2) виснажений, зморений; змучений3) застарілий2. p.p. від overwear* * *I a1) зношений, виношений2) виснажений, змучений3) застарілийII p. p. -
8 затасканий
1) worn, shabby, threadbare ( виношений)2) hackneyed, trite -
9 outworn
Iadj1) зношений; непридатний для дальшого використання2) перен. заяложений3) застарілий4) виснаженийIIp.p. від outwear* * *I a1) зношений, виношений; непридатний для подальшого вживання2) затасканий, заяложений; застарілий3) виснаженийII p. p. -
10 outworn
I a1) зношений, виношений; непридатний для подальшого вживання2) затасканий, заяложений; застарілий3) виснаженийII p. p. -
11 overworn
-
12 изветшалый
1) (об одежде) зношений, виношений, благий, ветхий. [До чого не кинься з одежі, то все таке зношене, а нове шити нема за що (М. Грінч.). Оці благі сорочки подеру на пелюшки (Харківщ.). Ветхий уже кожух - ще материн (Харківщ.)]. Очень -лое бельё, одежда - старесеньке шмаття, тенетка. [К Різдву сорочка хоч сирова, аби нова, а к Великодню хоч тенетка, аби біленька (Приказка)]2) (переносно) постарілий, вистарілий, перестарілий.* * *см. обветшалый -
13 пронашивать
проносить, пронести,I. см. II. Проносить.II. Пронашивать, проносить - носити, п(р)оносити якийсь час, (очень долго) попоносити. [Поносив каміння до сніданку та й кинув. Як попоносив увесь день землю, так тепер спина не розгинається]; (одежду, обувь известное время) носити, п(р)оносити, (очень долго) виношувати, виносити, (до ветхости) носити, зносити до дірок, до зносу, (об обуви ещё) проходжувати, проходити. Це пальто я десять років виносив. Сорочечки до зносу носить]. -ть некоторое время, чтобы не слежалось - проношувати, проносити. [Як зачуєш, ненько, що я тут прилежу, то дай моїй подруженці проносить одежу (Пісня)]. Проношенный - п(р)оношений, (до ветхости, до дыр) виношений, зношений, (об обуви) проходжений.* * *несов.; сов. - пронос`ить1) проно́шувати, проноси́ти2) (несов.: носить в течение определённого времени) носи́ти [ці́лий день], проноси́ти -
14 wynoszony
[виношони]adj
См. также в других словарях:
виношений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до виносити … Український тлумачний словник
виношений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
виброджений — I а, е, розм. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до вибродити I. 2) у знач. прикм. Старий, виношений (про одяг, взуття). II а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до вибродити II … Український тлумачний словник
витертий — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до витерти. || у знач. прикм.Потертий, виношений (про одяг). || у знач. прикм. Гладкий від частого тертя … Український тлумачний словник
потасканий — а, е, розм. 1) Виношений, потертий (про одяг, взуття). 2) Втомлений від безладного, розпусного способу життя … Український тлумачний словник
шарпанина — и, ж. 1) розм. Те саме, що шарпання. 2) розм. Поспішне, метушливе ходіння; безперервна метушня, біганина. 3) заст. Страва з борошна, масла, яєць та порізаного тонкими смужками замороженого чи солоного м яса або риби. 4) розм., рідко. Дуже старий … Український тлумачний словник
старий — I 1) (який прожив багато років), похилий; перестарілий, перестаркуватий, старкуватий (дуже старий / старіший, ніж треба для чого н.); старезний (який дожив до глибокої старости) 2) ім. (чоловік, що прожив багато років), дід, старець, стариган(ь) … Словник синонімів української мови
витертий — 1 дієприкметник від: витерти витертий 2 прикметник потертий, виношений … Орфографічний словник української мови
