Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

вином

  • 121 sillabub

    [`sɪləbʌb]
    напиток из сливок молока с вином, сидром и сахаром
    что-либо пустое, бессодержательное; витиеватый язык
    смесь

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > sillabub

  • 122 syllabub

    [`sɪləbʌb]
    напиток из сливок молока с вином, сидром и сахаром
    что-либо пустое, бессодержательное; витиеватый язык
    смесь

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > syllabub

  • 123 tantalus

    [`tæntələs]
    Тантал
    подставка для графинов с вином

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > tantalus

  • 124 tipsy-cake

    [`tɪpsɪkeɪk]
    пропитанный ромом вином бисквит с миндалем и кремом

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > tipsy-cake

  • 125 trifle

    [`traɪfl]
    мелочь, пустяк
    безделушка
    бессмысленный человек
    музыкальное литературное произведение в шутливом, легком стиле
    небольшое количество, небольшая сумма
    бисквит, пропитанный вином и залитый сбитыми сливками
    шутить; относиться несерьезно, не принимать всерьез
    вести себя легкомысленно; заниматься пустяками
    теребить; возиться; играть, вертеть в руках
    тратить понапрасну

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > trifle

  • 126 wine

    [waɪn]
    вино
    студенческая пирушка
    бокал для вина
    темно-красный цвет, цвет красного вина
    угощать вином; пить вино

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > wine

  • 127 Barton & Guestier

    франц.; сокр. B&G
    "Бартон энд Гестье" (знаменитый французский торговый дом, основанный в 1725 г. ирландцем Томасом Бартоном, сыновья которого впоследствии объединились с виноторговцем Даниелем Гестье; Дом был и остался одним из крупнейших в торговле бордосским вином, с 50-х годов B&G управляет международная корпорация "Сиграм" (Seagram) — один из мировых лидеров в торговле винами и спиртным)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Barton & Guestier

  • 128 cahors

    франц.
    1) Каор (апелласьон на юго-западе Франции, известный производством одноименных сухих красных вин; характерной особенностью приготовления этих крепких, насыщенных вин является тепловая обработка мезги, способствующая переходу в сусло дубильных, красящих и других экстрактивных веществ, благодаря чему вино приобретает интенсивную темно-красную окраску, благородный букет и полный бархатистый терпкий вкус, в которых особо выделяются тона чернослива и других плодов, часто — сливок и шоколада; французский кагор прекрасно подходит к разным мясным блюдам и сырам из овечьего молока)
    See:
    2) кагор (красное десертное вино типа каор, производимое в России еще со времен Петра I по схожей технологии, но по завершении брожения в это вино добавляется спирт, отчего оно получается крепленым; кагор стал церковным и просто популярным "народным" вином, однако, кроме происхождения названия, с французским Cahors его ничто не объединяет)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > cahors

См. также в других словарях:

  • Вином жажды не запьешь, разве больше наживешь. — Вином жажды не запьешь, разве больше наживешь. См. ПЬЯНСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Соус с красным вином и костным мозгом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Соус с эстрагоном и сухим вином — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Соус с красным вином и чесноком — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Соус с сильно концентрированным бульоном и вином — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Соусы несколько полезных советов): | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Томатный соус с вином — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Соусы несколько полезных советов): | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Соус из каштанов с красным вином — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Соусы несколько полезных советов) …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Лещ варёный с красным вином — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыбные блюда): | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Линь тушёный с вином и шампиньонами — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыбные блюда): | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Варёный карп с красным вином — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыбные блюда): | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Раки под соусом и вином — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыбные блюда): | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»