Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

вик

  • 101 accomplished

    adj
    1) закінчений; завершений; довершений; викінчений; виконаний
    2) вправний; досконалий; досвідчений, кваліфікований
    3) освічений, культурний, вихований
    4) вишуканий, витончений (про манери тощо)
    * * *
    a
    1) закінчений, завершений, виконаний
    2) майстерний, досконалий; досвідчений, кваліфікований
    3) icт. який отримав хорошу освіту, виховання (пepeв. про дівчину)

    English-Ukrainian dictionary > accomplished

  • 102 act

    1. n
    1) справа, діло; вчинок
    2) акт, дія; процес

    to be in the act of doing smth. — збиратися зробити щось, бути готовим до чогось

    3) закон; постанова; рішення; акт

    A. of Parliament — постанова парламенту

    4) документ, акт
    5) театр. дія, акт
    6) амер., розм. сцена
    7) номер програми (на естраді)
    8) дисертація
    2. v
    1) діяти, поводитися; працювати
    2) теапір. виконувати (роль), грати
    3) прикидатися, удавати
    4) впливати, діяти (про ліки)
    * * *
    I [ʒkt] n
    1) справа; вчинок
    2) акт, дія; діяння
    3) акт; закон; постанова; рішення ( суду)
    4) юp., дип. акт, документ

    act and deed — офіційний документ, зобов'язання

    5) театр. акт, дія; несхв. сцена

    to put on an act — улаштувати спектакль; номер програми (в естрадній виставі, у цирку); трупа, група акторів, виконавців

    7) pl вик. із дiєcл. в oдн.; peл. ( the Acts) Діяння апостолів
    8) миcт., фoтo акт, зображення оголеної натури
    ••

    to get into in on the smb's act — брати участь, бути на паях у якій-небудь справі

    to get one's act together — cл. добре підготуватися; спланувати роботу

    II [ʒkt] v
    1) діяти, робити, чинити; поводитися; ( часто for) діяти, брати участь ( у якій-небудь справі)

    to act for smb /on smb 's behalf/ — виконувати чиї-небудь функції, обов'язки; заміщати ( кого-небудь); виступати довіреною особою кого-небудь; діяти, працювати ( про прилад)

    3) ( up to) бути на висоті ( чого-небудь); відповідати ( чому-небудь)
    4) (as) працювати, служити; діяти в якості...
    5) театр. виконувати ( роль), грати; гратися (про п'єсу, роль); несхв. прикидатися, придурюватися

    English-Ukrainian dictionary > act

  • 103 aerobatics

    n pl (вжив. як sing) ав.
    вищий пілотаж, фігурні польоти
    * * *
    n; ав.
    вищий пілотаж; вик. з дiєcл. у мн. фігурні польоти

    English-Ukrainian dictionary > aerobatics

  • 104 autotruck

    n амер.
    грузо-вик, вантажний автомобіль
    * * *
    n; амер.
    вантажівка, вантажний автомобіль

    English-Ukrainian dictionary > autotruck

  • 105 abovestairs

    I n
    вик. з дiєcл. в oдн. верхній поверх
    II adv
    нагорі, на верхньому поверсі

    English-Ukrainian dictionary > abovestairs

  • 106 act

    I [ʒkt] n
    1) справа; вчинок
    2) акт, дія; діяння
    3) акт; закон; постанова; рішення ( суду)
    4) юp., дип. акт, документ

    act and deed — офіційний документ, зобов'язання

    5) театр. акт, дія; несхв. сцена

    to put on an act — улаштувати спектакль; номер програми (в естрадній виставі, у цирку); трупа, група акторів, виконавців

    7) pl вик. із дiєcл. в oдн.; peл. ( the Acts) Діяння апостолів
    8) миcт., фoтo акт, зображення оголеної натури
    ••

    to get into in on the smb's act — брати участь, бути на паях у якій-небудь справі

    to get one's act together — cл. добре підготуватися; спланувати роботу

    II [ʒkt] v
    1) діяти, робити, чинити; поводитися; ( часто for) діяти, брати участь ( у якій-небудь справі)

    to act for smb /on smb 's behalf/ — виконувати чиї-небудь функції, обов'язки; заміщати ( кого-небудь); виступати довіреною особою кого-небудь; діяти, працювати ( про прилад)

    3) ( up to) бути на висоті ( чого-небудь); відповідати ( чому-небудь)
    4) (as) працювати, служити; діяти в якості...
    5) театр. виконувати ( роль), грати; гратися (про п'єсу, роль); несхв. прикидатися, придурюватися

    English-Ukrainian dictionary > act

  • 107 aerobatics

    n; ав.
    вищий пілотаж; вик. з дiєcл. у мн. фігурні польоти

    English-Ukrainian dictionary > aerobatics

  • 108 hollo

    {'hɔlou}
    int ост. ей! хей
    v викам, крещя, викам куче (по време на лов)
    n викът ей, хей
    * * *
    вик; викам; крещя;
    * * *
    1. int ост. ей! хей 2. n викът ей, хей 3. v викам, крещя, викам куче (по време на лов)

    English-Bulgarian dictionary > hollo

  • 109 bawl

    се дере, вика
    * * *
    n. вик, дрек; bawl II v
    1.tr викање;
    2. intr дерење, викање; се дере; викотница

    English-Macedonian dictionary > bawl

  • 110 Gjøvik

    Англо-русский географический словарь > Gjøvik

  • 111 Burton, Richard

    (1925-1984) Бартон, Ричард
    Настоящее имя - Ричард Дженкинс [Jenkins, Richard]. Английский актер театра и кино. С 1941 выступал на сцене в шекспировских ролях в театрах Страдфорда-на-Эйвоне и "Олд Вик" (Великобритания). С 50-гг. снимался в Голливуде [ Hollywood], одновременно играл на Бродвее [ Broadway]. Среди фильмов с его участием - "Оглянись во гневе" ["Look Back in Anger"] (1958), "Клеопатра" ["Cleopatra"] (1963), "Бекет" ["Becket"] (1964), "Ночь игуаны" ["The Night of the Iguana"] (1964), "Шпион, который пришел с мороза" ["The Spy Who Came In From the Cold"] (1965), "Кто боится Вирджинии Вульф?" ["Who's Afraid of Virginia Wolf?"] (1966), "Укрощение строптивой" ["The Taming of the Shrew"] (1967), "Бум" ["Boom"] (1968), "Короткая встреча" ["Brief Encounter"] (1974), "Путешествие" ["The Voyage"] (1974), "Изгоняющий дьявола II: Еретик" ["Exorcist II: The Heretic"] (1977), "Отпущение грехов" ["Absolution"] (1981). Много снимался с Э. Тейлор [ Taylor, Elizabeth (Liz)], на которой был дважды женат

    English-Russian dictionary of regional studies > Burton, Richard

  • 112 Camelot

    I полит
    "Камелот"
    1) Уважительное прозвище ближайшего президентского окружения Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] - символ рыцарства и благородства. По названию места, где находился двор легендарного короля Артура и рыцарей Круглого слова [King Arthur and the Knights of the Round Table]. В настоящее время употребляется по отношению к семье Дж. Кеннеди, особенно его младшему брату Эдварду. Позднее употреблялось иронически. Известный американский сатирик Вик Гоулд [Vic Gold] определял это понятие так: "Мифическая эпоха либерализма, когда мужчины были равны, женщины красивы, остроумны и ухожены, а республиканцы знали свое место" ["A mythical Liberal era when all men were equal, all women were beautiful, witty and well-groomed, and Republican knew their place"]
    2) Проект, разработанный в 60-е гг. отделом исследования специальных операций Американского университета [ American University] по заданию Пентагона [ Pentagon] с целью выявления возможных внутренних конфликтных ситуаций в 23 странах мира
    II
    "Камелот"
    Ресторан в г. Миннеаполисе, шт. Миннесота, владельцем и управляющим которого являлся бывший шеф-повар норвежского короля. Блюда приготавливаются на открытом огне и подаются официантами, облаченными в средневековые одежды

    English-Russian dictionary of regional studies > Camelot

  • 113 Trader Vic's

    "У торговца Вика"
    "Торговец Вик" - Виктор Бергерон [Bergeron, Victor J.] - владелец ресторанов изысканной кухни. Автор поваренной книги. Первоначальная специализация - китайская и полинезийская кухни, позднее французская, а также американская. Головной ресторан в г. Сан-Франциско, кроме того, рестораны в городах Чикаго, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Денвере

    English-Russian dictionary of regional studies > Trader Vic's

  • 114 vic

    1 (0) зек
    2 (n) вик; заключенный

    Новый англо-русский словарь > vic

  • 115 Vickie

    [ʹvıkı] n

    НБАРС > Vickie

  • 116 Vicky

    [ʹvıkı] n

    НБАРС > Vicky

  • 117 Royal Victoria Hall

    [,rɔɪəlvɪk'tɔːrɪə,hɔːl]
    "Ро́йял Викто́рия-Холл" (старое официальное название театра "Олд-Вик" [ Old Vic 2)])

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Victoria Hall

  • 118 Sadler's Wells

    [,sædləz'welz] 1.
    Са́длерз-Уэ́ллз (здание театра оперы и балета. Сооружено в 1756; перестроено в 1931; с 1968 здание используется гл. обр. для гастролей зарубежных оперных и балетных трупп)
    полн. Sadler's Wells Theatre; Построено на месте колодца, принадлежавшего Т.Садлеру [Thomas Sadler]
    2.
    1) о́пера "Са́длерз-Уэ́ллз" (оперная труппа, впервые в Великобритании исполнившая оперы на английском языке. В 1968 переехала в театр "Колизей" [ Coliseum theatre])
    полн. Sadler's Wells Opera
    2) бале́т "Са́длерз-Уэ́ллз" (балетная труппа; выступала в зданиях Олд-Вик [ Old Vic 1)] и Садлерз-Уэллз; см. 1.. Основана в 1931; в 1956 преобразована в Королевский балет [Royal Ballet])
    полн. Sadler's Wells Ballet

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sadler's Wells

  • 119 Louis

    ч
    1) ['luːɪs] Лу́їс
    2) ['luːɪ] іст. Луї́, Людо́вик

    English-Ukrainian transcription dictionary > Louis

  • 120 weekly

    ['wiːklɪ] 1. adj
    щотижне́вий, тижне́вий
    2. adv
    щоти́жня, раз на ти́ждень
    3. n
    щотижне́вик

    English-Ukrainian transcription dictionary > weekly

Страницы

См. также в других словарях:

  • Вик — может соответствовать следующим написаниям латиницей: Wick[1], Wyk, Wiek[2], Wieck[3], Vic, Week, Vik, Wick Вик (нем. Wiek)  посёлок в Германии Вик (исп. Vic)  муниципалитет в Испании Вик (исл. Vík í Mýrdal)  посёлок в И …   Википедия

  • ВИК — Всероссийский исполнительный комитет РФ ВИК Высшая избирательная комиссия Литва Источник: http://www.podrobnosti.ua/power/2004/04/15/114352.html ВИК высшие инженерные курсы Словарь: Словарь сокращени …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вик — (Вика), немецкое и шведское название древнеэстонской земли Ляанемаа. * * * ВИК ВИК (Вика), немецкое и шведское название древнеэстонской земли Ляанемаа …   Энциклопедический словарь

  • ВИК — ВИК, вика, муж. (неол. ист.). Волостной исполнительный комитет; то же, что волисполком (составлено из первых букв этих слов). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВИК — д АЗИРА ПУЧОК (Vicq d Azyr), или tractus mamillo thalamicus, служит для соединения thalami optici с corpora mamil laria; начинается он в ядрах corpora ma millaria вместе с tractus mamillo tegmen talis, образуя один общий пучок fasciculus… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ВИК — (Вика) немецкое и шведское название древнеэстонской земли Ляанемаа …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВИК —   [вик], а, м.   Волостной исполнительный комитет.   ◘ К отчету вика делегаты приступили мирно, дали Кусмаркину на доклад столько времени, сколько ему потребуется (Панфер.). БАС, т. 2, 370 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Вик. — Вик. Викент. Викентий имя …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вик Фёрс — Обложка книги Вика Фёрса Эверетт Фёрс (англ. Everett Firth, чаще по прозвищу Вик Фёрс; род. 1930) американский музыкант ударник. С детства играл на ударных в джазовых ансамблях. Окончил Консерваторию Новой Англии. В 1951 г. поступил в штат… …   Википедия

  • Вик-сюр-Сер (кантон) — Вик сюр Сер фр. Vic sur Cère   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Вик-ан-Бигор (кантон) — Вик ан Бигор фр. Vic en Bigorre   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»