-
1 caught in a deception
-
2 detected
викритий, виявлений, розкритий ( про злочин); розшуканий ( про злочинця тощо)- detected criminal
- detected criminal delinquent
- detected delinquency
- detected offence
- detected offense
- detected offender
- detected person -
3 detected offender
-
4 exposed
викритий, розкритий ( про злочин) -
5 uncovered
викритий, розкритий, виявлений, знайдений -
6 unmasked
-
7 exposed
adj1) оголений, відкритий; незахищений2) військ. відкритий для спостереження3) військ. поставлений під удар4) викритий5) фот. експонований6) друк. скопійований* * *a1) оголений, відкритий; незахищений; вiйcьк. відкритий для спостереження; вiйcьк. поставлений під удар; тex. незахищений ( загорожею); підданий дії (вогню, корозії)2) викритий3) фoтo, кiнo експонований4) пoлiгp. відкопійований -
8 caught
спійманий, схоплений, захоплений, викритий- caught in flagranti delicto
- caught in the act
- caught in the very act -
9 denounced
-
10 detected criminal
= detected criminal delinquent виявлений (викритий) делінквент -
11 discovered
виявлений, знайдений, встановлений; розкритий, викритий -
12 bare
1. adj1) голий, оголений2) розкритий, викритийto lay bare — розкрити, виявити; викрити
bare infinitive — грам. інфінітив без to
3) порожній, пустий, бідний, позбавлений чогось4) неприкрашений; простий5) непідтверджений, голослівнийto believe smth. on smb.'s bare word — повірити комусь на слово
6) ледве достатній; убогий, мізерний7) мінімальний, незначний, найменший8) ел. неізольований9) поношений, зношений2. v1) оголяти2) відкривати, розкривати3) спустошувати4) обдирати, позбавляти (чогось), знімати, скидати* * *I a1) голий; оголений; непокритий; порожній2) розкритий, виявлений3) eл. неізольований, голий4) (of) позбавлений5) неприкрашений; неприхований6) непідтверджений, голослівний7) ледь достатній, убогий, мінімальний; незначний; емоц-посил. найменший, один лише8) ношений, зношений; потертий ( про одяг)9)II vbare bones — суть; голі факти
1) оголювати2) відкривати, розкривати3) спустошувати4) (of, from) знімати, обдирати; позбавляти ( чого-небудь) -
13 exposed
-
14 mask
n маска; личина- mask of friendship личина дружби- to assume a mask носити маску/ личину; робити вигляд; прикидатися; приховувати свої справжні наміри- to drop one's mask знімати/ скидати личину, показати себе у справжньому світлі- to pull off one's mask знімати/ скидати личину, показати себе у справжньому світлі- to put onamask носити маску/ личину; робити вигляд; прикидатися; приховувати свої справжні наміри- to tear the mask off smbd. зірвати маску з когось, викрити- to throw off one's mask знімати/ скидати личину, показати себе у справжньому світлі- to wear a mask носити маску/ личину; робити вигляд; прикидатися; приховувати свої справжні наміри- under the mask of friendship під маскою дружби- with the mask off викритий
См. также в других словарях:
викритий — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до викрити. || ви/крито, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
викритий — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
висвідчений — а, е. Викритий, звинувачений … Український тлумачний словник
заденунційований — Заденунційований: викритий [20;VII] … Толковый украинский словарь