-
61 develop
1) развивать2) разрабатывать; внедрять3) разрабатывать программное обеспечение; программировать5) визуализировать (напр. магнитную запись)6) вчт представлять в развёрнутом виде; разлагать -
62 render
1) представлять (напр. данные)3) вчт создавать реалистичное ( объёмное) изображение на основе каркасной модели с имитацией подсветки и светотеней, визуализировать, проф. использовать рендеринг4) воспроизводить; изображать; передавать5) передавать цвет(а); воспроизводить цвет(а) -
63 develop
1) развивать2) разрабатывать; внедрять3) разрабатывать программное обеспечение; программировать5) визуализировать (напр. магнитную запись)6) вчт. представлять в развёрнутом виде; разлагатьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > develop
-
64 render
1) представлять (напр. данные)3) вчт. создавать реалистичное ( объёмное) изображение на основе каркасной модели с имитацией подсветки и светотеней, визуализировать, проф. использовать рендеринг4) воспроизводить; изображать; передавать5) передавать цвет(а); воспроизводить цвет(а)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > render
-
65 visualize
verb1) отчетливо представлять себе, мысленно видеть2) делать видимым* * *1 (0) мысленно представлять себе2 (v) визуализировать; делать видимым; рисовать в воображении* * *отчетливо представлять себе, мысленно видеть* * *(Amer.) ['vis·u·al·ize || 'vɪʒʊəlaɪz] v. мысленно видеть, отчетливо представлять себе, делать видимым* * *1) отчетливо представлять себе, мысленно видеть 2) делать видимым -
66 dummy object
См. null (нулевой объект, пустой объект).фиктивный вспомогательный объект в виде каркасного куба с точкой опоры, находящейся в его геометрическом центре. У него имеется наименование, однако отсутствуют параметры. Его нельзя видоизменять и визуализировать. Единственным его настоящим свойством является точка опоры, которая используется в качестве центра для выполнения преобразований. Каркас служит в качестве системы отсчета для эффектов преобразования.English-Russian terms in computer graphics and 3D > dummy object
-
67 logic analyzer
= LAлогический анализатор, ЛАустройство, предназначенное для отладки и диагностирования сложных цифровых устройств; позволяет в реальном времени отслеживать и записывать логические уровни (logic level) сигналов цифровых электронных устройств, анализировать и визуализировать их. Характеризуется числом каналов для съёма сигналов, объёмом быстродействующего ОЗУ на канал, частотой записи, а также способами синхронизации и запуска. Широко используются 32-, 48-и 64-канальные логические анализаторы. Для доступа к цифровому устройству ЛА снабжается контактными щупами, пробниками и зажимами. С его помощью, например, можно одновременно видеть все сигналы на шине данных. При этом современные ЛА имеют встроенные дизассемблеры, показывающие мнемонику выбираемых процессором команд. По функциональному назначению ЛА бывают двух типов: анализаторы логических состояний и анализаторы временных соотношений. Чаще всего ЛА используется при отладке прототипов разрабатываемых [микропроцессорных] системАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > logic analyzer
-
68 bild·o
1. картина; изображение; образ; картинка; 2. кин., фот. кадр; 3. мат. образ (элемента при данном отображении) \bild{}{·}o{}{·}a картинный, картиночный \bild{}{·}o{}ec{·}a сомнит. образный (= elvokiva, pitoreska) \bild{}{·}o{}ar{·}o мат. совокупность образов, множество образов \bild{}{·}o{}er{·}o см. rastrumero \bild{}{·}o{}ig{·}i 1. представить (в виде картины, образа) \bild{}{·}o{}igi al si представить (себе), вообразить (себе); 2. спец. визуализировать; 3. мат. отобразить \bild{}{·}o{}ig{·}o 1. представление (в виде картины, образа); 2. спец. визуализация; 3. мат. отображение, функция; afina \bild{}{·}o{}igo аффинное отображение; lineara \bild{}{·}o{}igo линейное отображение. -
69 vid·i
vt видеть \vid{}{·}i{}{·}i bone видеть хорошо \vid{}{·}i{}{·}i malproksime видеть далеко \vid{}{·}i{}{·}i sin en spegulo видеть себя в зеркале \vid{}{·}i{}{·}i ion per siaj propraj okuloj (у)видеть что-л. своими собственными глазами \vid{}{·}i{}{·}i ĉion en roza lumo видеть всё в розовом свете \vid{}{·}i{}{·}i nur ĝis la pinto de sia nazo видеть не дальше кончика (собственного) носа; pro multo da arboj ne \vid{}{·}i{}{·}i arbaron за деревьями не (у)видеть леса; mi \vid{}{·}i{}as duoble у меня в глазах двоится; mi \vid{}{·}i{}is mil stelojn у меня искры из глаз посыпались; aliaj gvidas, sed mem ne \vid{}{·}i{}as посл. иные поводыри сами слепы; neniu \vid{}{·}i{}as, kiu lin insidas посл. никто не знает, что его подстерегает; mi flanke sidis, mi ne aŭdis, nek \vid{}{·}i{}is погов. моя хата с краю, ничего не знаю; ni vivos kaj \vid{}{·}i{}os погов. поживём — увидим; konfidu, sed \vid{}{·}i{}u погов. доверяй, но проверяй \vid{}{·}i{}u la antaŭan paĝon смотри предыдущую страницу; mem \vid{}{·}i{}u сам (по)смотри, сами (по)смотрите \vid{}{·}i{}u (как вводное слово) видишь ли, видите ли \vid{}{·}i{}{·}o 1. вид (однократное действие видящего); tremi de timo ĉe la \vid{}{·}i{}{·}o de sia propra ombro дрожать от страха при виде собственной тени; ĉe la \vid{}{·}i{}{·}o de la morta amiko li ekploris при виде мёртвого друга он заплакал; tiuj fenestroj donas \vid{}{·}i{}on sur la straton из этих окон открывается вид на улицу, эти окна выходят на улицу; pagi ĉekon ĉe \vid{}{·}i{}{·}o оплатить чек по предъявлению; traduki ĉe \vid{}{·}i{}{·}o переводить с листа; unu \vid{}{·}i{}{·}o taŭgas pli ol dek aŭdoj посл. лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать (дословно чем десять раз услышать); 2. спец. вид (в черчении); flanka \vid{}{·}i{}{·}o вид сбоку, боковой вид; fronta \vid{}{·}i{}{·}o вид спереди, фронтальный вид; 3. уст., см. aspekto \vid{}{·}i{}{·}a зрительный \vid{}{·}i{}ad{·}o 1. зрение; havi akran \vid{}{·}i{}adon иметь острое зрение; perdi la \vid{}{·}i{}adon потерять зрение; 2. созерцание, наблюдение, видение \vid{}{·}i{}aĵ{·}o 1. вид, зрелище (то, что видят); la valo prezentis belan \vid{}{·}i{}aĵon долина представляла собой прекрасный вид, прекрасное зрелище; 2. вид (картинка, фотография) \vid{}{·}i{}aĵoj el Moskvo виды Москвы \vid{}{·}i{}ant{·}a видящий; зрячий ( прил.) \vid{}{·}i{}ant{·}o видящий (человек); зрячий (человек) \vid{}{·}i{}at{·}a видимый, обозреваемый \vid{}{·}i{}ebl{·}a видимый, зримый, очевидный, заметный \vid{}{·}i{}ebl{·}e видимо, очевидно, (как) видно \vid{}{·}i{}ebl{·}ec{·}o видимость, очевидность \vid{}{·}i{}ebl{·}ig{·}i сделать видимым, сделать очевидным \vid{}{·}i{}ej{·}o смотровая, обзорная площадка; ср. belvidejo \vid{}{·}i{}em{·}a любопытный до зрелищ, любящий всё видеть собственными глазами, желающий всё посмотреть \vid{}{·}i{}ig{·}i сделать видимым, показать, проявить, обнаружить; визуализировать; представить в виде изображения \vid{}{·}i{}ig{·}o показ, проявление, обнаружение; визуализация; представление в виде изображения \vid{}{·}i{}ig{·}il{·}o тех., тел., инф. устройство для получения изображения; дисплей; монитор; ср. monitoro.1 \vid{}{·}i{}iĝ{·}i виднеться \vid{}{·}i{}ind{·}a достопримечательный, достойный быть увиденным \vid{}{·}i{}ind{·}aĵ{·}o достопримечательность \vid{}{·}i{}ind{·}ej{·}o достопримечательность (место), достопримечательное место. -
70 render
1) визуализировать; строить изображения2) рассчитывать или обсчитывать изображения -
71 дифференциальное окрашивание
[лат. differentia — различие]1) в микробиологии — процедура окрашивания, позволяющая разделять микроорганизмы на отдельные группы (см., напр., окрашивание по Граму);2) в цитологии — окрашивание хромосом, позволяющее визуализировать специфическую исчерченность хромосом (см. исчерченность хромосом).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дифференциальное окрашивание
-
72 сканирующая электронная микроскопия
scanning electron microscopy (сокр. SEM)[англ. scan — поле зрения; греч. elektron — смола, янтарь; греч. mikros — малый и scopeo — смотрю, рассматриваю, наблюдаю]метод анализа поверхностной структуры твердого микрообъекта с помощью электронного микроскопа, заключающийся в просмотре отраженного "электронного изображения". С.э.м. позволяет исследовать не только свойства поверхности образца, но и визуализировать, а также получать информацию о свойствах подповерхностных структур, заглубленных вплоть до нескольких единиц микрон.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сканирующая электронная микроскопия
-
73 Picturender
(verb), picture + renderшутл. визуализировать, формировать изображениеАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Picturender
-
74 Visualisee
(verb), visualise + seeшутл. визуализировать, представлятьАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Visualisee
-
75 helper application
внешняя программа, запускаемая для воспроизведения контента, который выбирается веб-браузером. Подобные приложения (примеры - Windows Media Player, QuickTime, Shockwave, CosmoPlayer и RealAudio) предоставляют возможность просматривать и прослушивать видео- и аудиофайлы, а также визуализировать специальные текстовые файлы или модели виртуальной реальности. Другой общий термин для таких программ - плагин (plugin), поскольку они расширяют (дополняют) возможности браузера и запускаются только при необходимости просмотра файловАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > helper application
-
76 render
1) визуализировать; строить (формировать) изображениев КГА3) воспроизводить; изображать; передавать4) (см. тж. render into) - переводить (на другой язык)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > render
-
77 visualize
-
78 visualize
1. v мысленно представлять себе; рисовать в воображении2. v делать видимым, зримым, ощутимым, наглядным3. v спец. визуализироватьСинонимический ряд:1. foresee (verb) anticipate; apprehend; divine; forefeel; foreknow; foresee; preknow; previse; prevision2. imagine (verb) conjecture; formulate; imagine; invent; picture; speculate; think up; visualise3. think (verb) conceive; envisage; envision; fancy; fantasise; feature; image; project; realize; see; think; vision -
79 сканирующий электронный микроскоп
(SEM)Сканирующий электронный микроскоп (СЭМ)Прибор, позволяющий получать изображения поверхности образца с большим разрешением (менее микрометра). Исследуемый образец в условиях вакуума сканируется сфокусированным электронным пучком средних энергий. В зависимости от механизма регистрации сигнала различают несколько режимов работы сканирующего электронного микроскопа: режим отражённых электронов, режим вторичных электронов, режим катодолюминесценции и т. д. Разработанные методики позволяют исследовать не только свойства поверхности образца, но и визуализировать и получать информацию о свойствах подповерхностных структур.
Сканирующий (растровый) электронный микроскоп Электроны, идущие от источника, ускоряются и фокусируются в узкий пучок на образце. Этот пучок перемещается по образцу отклоняющими катушками с током. Детекторы, расположенные выше образца, регистрируют рентгеновское излучение, вторичные и отраженные электроны. Электроны, прошедшие сквозь тонкий образец, регистрируются кольцевым детектором или, пройдя через энергетический анализатор, используются для формирования изображения на экране. 1 – источник электронов; 2 – ускоряющая система; 3 – магнитная линза; 4 – отклоняющие катушки; 5 – образец; 6 – детектор отраженных электронов; 7 – кольцевой детектор; 8 – анализатор.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > сканирующий электронный микроскоп
-
80 scanning electron microscope
(SEM)Сканирующий электронный микроскоп (СЭМ)Прибор, позволяющий получать изображения поверхности образца с большим разрешением (менее микрометра). Исследуемый образец в условиях вакуума сканируется сфокусированным электронным пучком средних энергий. В зависимости от механизма регистрации сигнала различают несколько режимов работы сканирующего электронного микроскопа: режим отражённых электронов, режим вторичных электронов, режим катодолюминесценции и т. д. Разработанные методики позволяют исследовать не только свойства поверхности образца, но и визуализировать и получать информацию о свойствах подповерхностных структур.Сканирующий (растровый) электронный микроскоп Электроны, идущие от источника, ускоряются и фокусируются в узкий пучок на образце. Этот пучок перемещается по образцу отклоняющими катушками с током. Детекторы, расположенные выше образца, регистрируют рентгеновское излучение, вторичные и отраженные электроны. Электроны, прошедшие сквозь тонкий образец, регистрируются кольцевым детектором или, пройдя через энергетический анализатор, используются для формирования изображения на экране. 1 – источник электронов; 2 – ускоряющая система; 3 – магнитная линза; 4 – отклоняющие катушки; 5 – образец; 6 – детектор отраженных электронов; 7 – кольцевой детектор; 8 – анализатор.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > scanning electron microscope
См. также в других словарях:
визуализировать — visualiser. См. Визуализация. Геод. сл; Перерва 1965 451 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
визуализировать — несов. неперех. 1. Осуществлять визуализацию, мысленно создавая образ и удерживая его в сознании. 2. перен. Мечтать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
визуализировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Разг. Представить представлять в визуальной форме, вывести выводить на экран видеоустройства. В. результаты опытов. В. данные. ◁ Визуализация, и; ж … Энциклопедический словарь
ВИЗУАЛИЗИРОВАТЬ — Формировать зрительный образ … Толковый словарь по психологии
визуализировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. визуализация что разг. Представить представлять в визуальной форме, вывести выводить на экран видеоустройства. Визуализи/ровать результаты опытов. Визуализи/ровать данные … Словарь многих выражений
Визуализация течений — (от латинского visualis зрительный) приём, позволяющий наблюдать течение жидкости или газа непосредственно или с помощью оптического устройства. В. т. используется для установления качественных характеристик, в том числе наличия и формы областей… … Энциклопедия техники
визуализация течений — Рис. 1. Визуализация обтекания вертолёта (метод подкрашенных струек). визуализация течений (от лат. visualis — зрительный) — приём, позволяющий наблюдать течение жидкости или газа непосредственно или с помощью оптического устройства.… … Энциклопедия «Авиация»
визуализация течений — Рис. 1. Визуализация обтекания вертолёта (метод подкрашенных струек). визуализация течений (от лат. visualis — зрительный) — приём, позволяющий наблюдать течение жидкости или газа непосредственно или с помощью оптического устройства.… … Энциклопедия «Авиация»
визуализация течений — Рис. 1. Визуализация обтекания вертолёта (метод подкрашенных струек). визуализация течений (от лат. visualis — зрительный) — приём, позволяющий наблюдать течение жидкости или газа непосредственно или с помощью оптического устройства.… … Энциклопедия «Авиация»
визуализация течений — Рис. 1. Визуализация обтекания вертолёта (метод подкрашенных струек). визуализация течений (от лат. visualis — зрительный) — приём, позволяющий наблюдать течение жидкости или газа непосредственно или с помощью оптического устройства.… … Энциклопедия «Авиация»
Зрительные представления (visual imagery) — Качество З. п. легче всего характеризовать в субъективных терминах: большинство людей сообщает о тесном сходстве между субъективным опытом З. п. и опытом реального восприятия. Люди часто полагают, что они могут «считывать» информ. с внутреннего… … Психологическая энциклопедия
