-
1 модуляция видеосигналом
Mechanics: video modulationУниверсальный русско-английский словарь > модуляция видеосигналом
-
2 объектив с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом
Security: video type lensУниверсальный русско-английский словарь > объектив с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом
-
3 система с композитным видеосигналом
Information technology: composite systemУниверсальный русско-английский словарь > система с композитным видеосигналом
-
4 управление автодиафрагмой видеосигналом постоянного тока
Security: VD/DDУниверсальный русско-английский словарь > управление автодиафрагмой видеосигналом постоянного тока
-
5 управление диафрагмы видеосигналом
Security: video driveУниверсальный русско-английский словарь > управление диафрагмы видеосигналом
-
6 электромеханическое преобразование в объективе с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом или сигналом постоянного тока
Security: galvanometricУниверсальный русско-английский словарь > электромеханическое преобразование в объективе с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом или сигналом постоянного тока
-
7 модуляция видеосигналом
тлв modulazione video [visiva]Dictionnaire technique russo-italien > модуляция видеосигналом
-
8 модуляция видеосигналом
Русско-английский словарь по электронике > модуляция видеосигналом
-
9 модуляция видеосигналом
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > модуляция видеосигналом
-
10 модуляция видеосигналом
• modulace obrazovým signálem -
11 радиосигнал изображения
- Signal d’image à radiofréquence
- signal d'image á radiofréquence
радиосигнал изображения
Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
FR
F. Signal d’image à radiofréquence
Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиосигнал изображения
-
12 диафрагма объектива
диафрагма
Небольшое отверстие в фотокамере между линзами и пленкой. Диафрагма обычно может изменять свои размеры с целью оптимизации количества света, попадающего на пленку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диафрагма объектива телевизионных камер
Регулируемое механическое или оптико-механическое устройство внутри объектива, позволяющее управлять величиной светового потока проходящего через объектив. Открывая или закрывая диафрагму можно изменять апертуру (относительное отверстие) объектива. Для объектива обычно указывается два параметра, связанных с диафрагмой - максимальная апертура (минимальная диафрагма) и минимальная апертура (максимальная диафрагма). Величина диафрагмы также непосредственно влияет на глубину резкости изображения. В объективах для телевизионных камер применяется ручная и автоматическая регулировка диафрагмы. Объективы с ручной регулировкой диафрагмы или без диафрагмы обычно применяют в помещениях, где уровень освещения изменяется в небольших пределах и может быть компенсирован электронной диафрагмой (электронным затвором) ПЗС матриц. Объективы с автоматической диафрагмой обычно используются вне помещений. Объективы с автоматической диафрагмой делятся на два типа: (1) управляемые видеосигналом; (2)объективы с непосредственным приводом. Объективы управляемые видеосигналом дороже, так как содержат усилитель, через который видеосигнал приводит в действие привод диафрагмы. В объективах с непосредственным приводом содержится только привод, а контур усилителя находится в камере. Современные камеры поддерживают оба типа объективов.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диафрагма объектива
-
13 модуляция
ж.- амплитудно-импульсная модуляцияоптическая модуляция, модуляция оптического сигнала — modulazione ottica
- аналоговая модуляция
- анодная модуляция
- анодно-экранная модуляция
- балансная модуляция
- взаимная модуляция
- модуляция видеосигналом
- внешняя модуляция
- внутренняя модуляция
- временная модуляция
- времяимпульсная модуляция
- модуляция голосом
- двойная модуляция
- модуляция двойного лучепреломления
- двухтактная модуляция
- модуляция дефазированием
- динамическая модуляция
- дифференциальная модуляция
- модуляция длительности импульсов
- модуляция добротности
- звуковая модуляция
- модуляция звуковым сигналом
- модуляция излучения лазера
- импульсная модуляция
- модуляция интенсивности
- катодная модуляция
- кодовая модуляция
- кодово-импульсная модуляция
- линейная модуляция
- магнитная модуляция
- механическая модуляция
- многократная модуляция
- модуляция мощности
- модуляция на анод
- модуляция на большой мощности
- модуляция на защитную сетку
- модуляция на катод
- модуляция на малой мощности
- модуляция на сетку
- модуляция на экранирующую сетку
- негативная модуляция
- нелинейная модуляция
- однополосная модуляция
- опорная модуляция
- остаточная модуляция
- модуляция отклонением
- паразитная модуляция
- параметрическая модуляция
- перекрёстная модуляция
- модуляция по амплитуде
- побочная модуляция
- модуляция по времени
- повторная модуляция
- модуляция поглощением
- позитивная модуляция
- полная модуляция
- модуляция по плотности
- модуляция по синусоидальному закону
- модуляция по скорости
- модуляция по фазе
- модуляция по частоте
- модуляция при постоянном анодном токе
- промежуточная модуляция
- противофазная модуляция
- модуляция пучка
- модуляция света
- световая модуляция
- сеточная модуляция
- модуляция сигналом изображения
- модуляция сигналом одной частоты
- модуляция сигналом цветности
- модуляция скорости
- модуляция скорости развёртки
- модуляция с подавлением несущей
- стереофоническая модуляция
- тональная модуляция
- угловая модуляция
- узкополосная модуляция
- ультразвуковая модуляция
- фазовая модуляция
- фазово-импульсная модуляция
- фазоразностная модуляция
- модуляция фоном
- цифровая модуляция
- модуляция цифровым кодом
- частотная модуляция
- широкополосная модуляция
- широтно-импульсная модуляция
- шумовая модуляция
- модуляция шумом
- экранная модуляция
- электрооптическая модуляция
- модуляция яркости -
14 сигналы цветности RGB
( в камерах с компонентным видеосигналом) red-green-blueРусско-английский словарь по электронике > сигналы цветности RGB
-
15 сигналы цветности RGB
( в камерах с компонентным видеосигналом) red-green-blueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сигналы цветности RGB
-
16 модуляция
модуляция ж. Aussteuern n; ак.,рад. Aussteuerung f; Modeln n; Modelung f; Modulation f; Modulieren n; Modulierung f -
17 позитивная (негативная) модуляция
позитивная (негативная) модуляция
Амплитудная модуляция несущей изображения телевизионным видеосигналом, при которой увеличение размаха сигнала приводит к увеличению (уменьшению) размаха модулированной несущей.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > позитивная (негативная) модуляция
-
18 Позитивная (негативная ) модуляция
93. Позитивная (негативная) модуляция
D. Positive (Negative) Amplitudenmodulation
E. Positive (negative) amplitude modulation
F. Modulation d’amplitude positive (négative)
Амплитудная модуляция несущей изображения телевизионным видеосигналом, при которой увеличение размаха сигнала приводит к увеличению (уменьшению) размаха модулированной несущей
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Позитивная (негативная ) модуляция
-
19 блок управления (в системах охраны и безопасности объектов)
блок управления
Если в замкнутой телевизионной системе установлено более одной камеры, требуется устройство, позволяющее управлять записываемыми и просматриваемыми видеосигналами. Существует три основных типа блоков управления видеосигналом:
- мультиплексор,
- коммутатор,
- квадратор.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок управления (в системах охраны и безопасности объектов)
-
20 команда компенсации аудиосигнала
команда компенсации аудиосигнала
Передается оконечным устройством, запрашивающим, чтобы аудиосигнал в обоих направлениях был приведен в соответствие с видеосигналом ("синхронное озвучивание"). Оконечное устройство, передающее этот запрос, должно само таким же образом компенсировать задержки (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > команда компенсации аудиосигнала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Факсимильная связь — фототелеграфная связь, фототелеграф, передача на расстояние плоских неподвижных изображений (графических, иллюстративных и буквенно цифровых) с воспроизведением их в пункте приёма, осуществляемая электрическими сигналами,… … Большая советская энциклопедия
Факс — (англ. Fax, сокращ. от facsimile, от лат. fac simile, делать одинаково ), Факсимильная связь телекоммуникационная технология передачи изображений электрическими сигналами. Исторически включалась в состав телеграфной связи и… … Википедия
Радиосигнал изображения — 1. Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
диафрагма объектива — диафрагма Небольшое отверстие в фотокамере между линзами и пленкой. Диафрагма обычно может изменять свои размеры с целью оптимизации количества света, попадающего на пленку. [http://www.morepc.ru/dict/] диафрагма объектива телевизионных камер… … Справочник технического переводчика
радиосигнал изображения — Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка FR signal d image á… … Справочник технического переводчика
синхронизация телевизионных камер — Обязательное условие для проектирования качественной системы телевизионного наблюдения. Правильная синхронизация обеспечивает исключение мерцания и сбоев изображений от телевизионных камер поступающих на устройства записи и визуализации. По виду… … Справочник технического переводчика
Радиосигнал изображения — 63. Радиосигнал изображения F. Signal d’image à radiofréquence Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевидение — (греч. τήλε далеко и лат. video вижу; от новолатинского televisio дальновидение) комплекс устройств для передачи движущегося изображения и звука на расстояние. В обиходе используется также для обозначения организаций … Википедия
Проектор — У этого термина существуют и другие значения, см. Проектор (математика). Проекционный экран в домашнем кинотеатре … Википедия
