-
1 видеоизображение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видеоизображение
-
2 видеоизображение
Англо-русский словарь технических терминов > видеоизображение
-
3 негативное видеоизображение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > негативное видеоизображение
-
4 сжатое видеоизображение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжатое видеоизображение
-
5 video image
-
6 video image
-
7 video imagery
видеоизображение
Последовательность видеокадров (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video imagery
-
8 video image of protected area
видеоизображение охраняемой зоны
Отчетливо воспринимающееся человеком изображение, полученное на экране воспроизводящего устройства и позволяющее однозначно идентифицировать контролируемую ситуацию в охраняемой зоне.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video image of protected area
-
9 cine-oriented image
English-Russian electronics dictionary > cine-oriented image
-
10 cine-oriented image
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cine-oriented image
-
11 video image
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > video image
-
12 compressed video
сжатое видеоизображение
Видеоизображение в цифровом формате сжатое с целью уменьшения объема данных, требуемых для хранения и передачи.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressed video
-
13 video
ˈvɪdɪəu
1. сущ. ТВ, телевидение Syn: television, TV
2. прил. телевизионный, связанный с телевидением video tape recordings ≈ запись изображения и звука на магнитную ленту телевидение телевизионный;
видео- full motion ~ вчт. машинный фильм full-motion ~ вчт. видеофильм кинематографического качества inverse ~ вчт. негативное видеоизображение reverse ~ негативное видеоизображение video видео-, телевизионный ~ амер. телевидение ~ телевизионный, связанный с телевидением;
video picture изображение на экране лучевой трубки ~ tape recordings запись изображения и звука на магнитную ленту -
14 composite video
1) Компьютерная техника: полный видеосигнал2) Вычислительная техника: композитное видео3) Сетевые технологии: комбинированное изображение, сложноцветное изображение, составное видеоизображение4) Безопасность: комбинированное видеоизображение, полный цветовой видеосигнал5) Hi-Fi. композитный видеосигнал (В нем яркостная и цветовая информация объединены в одном сигнале. Для входов и выходов такого видеосигнала используются соединители типа RCA) -
15 compressed video
видеоизображение или сегмент изображения, обработанный цифровыми методами сжатия с целью уменьшения объёма данных, требуемых для хранения и его точного воспроизведенияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > compressed video
-
16 motion video
2) киноизображение, движущееся видеоизображениеMotion video is one of the most deeply affecting creations of humankind. — Движущееся видеоизображение - одно из наиболее впечатляющих созданий человечества см. тж. stop-motion animation, video
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > motion video
-
17 video
[ˈvɪdɪəu]full motion video вчт. машинный фильм full-motion video вчт. видеофильм кинематографического качества inverse video вчт. негативное видеоизображение reverse video негативное видеоизображение video видео-, телевизионный video амер. телевидение video телевизионный, связанный с телевидением; video picture изображение на экране лучевой трубки video tape recordings запись изображения и звука на магнитную ленту -
18 RTV
видеоизображение в реальном времени
Алгоритм сжатия и воспроизведения движущихся объектов в реальном масштабе времени. Максимально возможное разрешение при таком методе сжатия ограничено (обычно не превышает 128x120 пикселей), а поэтому информация о малосущественных деталях видеоизображения игнорируется. Вследствие этого воспроизводится с качеством, значительно более низким, чем при записи на оптический диск (стандарт DVI).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
видеосредства реального времени
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RTV
-
19 Real Time Video
видеоизображение в реальном времени
Алгоритм сжатия и воспроизведения движущихся объектов в реальном масштабе времени. Максимально возможное разрешение при таком методе сжатия ограничено (обычно не превышает 128x120 пикселей), а поэтому информация о малосущественных деталях видеоизображения игнорируется. Вследствие этого воспроизводится с качеством, значительно более низким, чем при записи на оптический диск (стандарт DVI).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
видеосредства реального времени
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Real Time Video
-
20 reverse video
инвертированное видеоизображение
Метод выделения информации на экране дисплея, при котором элемент изображения выводится с противоположной контрастностью по сравнению с окружающим его фоном. Переключение тонов изображения и фона может применяться к отдельным символам, строкам или ко всему растру.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
негативное изображение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse video
См. также в других словарях:
видеоизображение — сущ., кол во синонимов: 1 • изображение (98) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
видеоизображение — Последовательность видеокадров (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN video imagery … Справочник технического переводчика
видеоизображение в реальном времени — Алгоритм сжатия и воспроизведения движущихся объектов в реальном масштабе времени. Максимально возможное разрешение при таком методе сжатия ограничено (обычно не превышает 128x120 пикселей), а поэтому информация о малосущественных деталях… … Справочник технического переводчика
видеоизображение охраняемой зоны — Отчетливо воспринимающееся человеком изображение, полученное на экране воспроизводящего устройства и позволяющее однозначно идентифицировать контролируемую ситуацию в охраняемой зоне. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности… … Справочник технического переводчика
видеоизображение — видеоизображе/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
видеоизображение — я; ср. Изображение, воспроизводимое с помощью видеоаппаратуры … Энциклопедический словарь
видеоизображение — я; ср. Изображение, воспроизводимое с помощью видеоаппаратуры … Словарь многих выражений
изображение на экране монитора микроскопа (видеоизображение) — 3.10 изображение на экране монитора микроскопа (видеоизображение): Изображение на экране монитора РЭМ в виде матрицы из п строк по т пикселей в каждой, яркость которых прямо пропорциональна значению сигнала соответствующей точки матрицы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сжатое видеоизображение — Видеоизображение в цифровом формате сжатое с целью уменьшения объема данных, требуемых для хранения и передачи. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN compressed video … Справочник технического переводчика
изображение на экране монитора РЭМ (видеоизображение) — 3.9 изображение на экране монитора РЭМ (видеоизображение): Изображение на экране монитора РЭМ в виде матрицы из n строк по mпикселей в каждой, яркость которых прямо пропорциональна значению сигнала соответствующей точки матрицы. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инвертированное видеоизображение — Метод выделения информации на экране дисплея, при котором элемент изображения выводится с противоположной контрастностью по сравнению с окружающим его фоном. Переключение тонов изображения и фона может применяться к отдельным символам, строкам… … Справочник технического переводчика