-
41 Laservision
сущ.микроэл. лазерная система видеозаписи и воспроизведения с использованием лазерных видеодисков, система лазерной видеозаписи -
42 Nachvertonung
сущ.1) кино. последующее озвучивание (фильма)2) электр. дублирование звука (функция видеоаппарата (видеокамеры), позволяющая заменять звук на новый, напр. при перезаписи или монтаже видеозаписи), замена звука (функция видеоаппарата (видеокамеры), позволяющая заменять звук на новый, напр. при перезаписи или монтаже видеозаписи) -
43 Videospur
сущ.1) электр. видеострочка, строчка видеозаписи2) микроэл. видеодорожка3) кинотех. видеограмма, дорожка видеозаписи (на магнитной ленте) -
44 Videospurlage
сущ.кинотех. положение дорожек видеозаписи, расположение дорожек видеозаписи -
45 magnetische Bildaufzeichnung
прил.1) выч. аппаратная видеозаписи, видеозапись, отсек видеозаписи2) кинотех. магнитная видеозапись, магнитная запись изображенияУниверсальный немецко-русский словарь > magnetische Bildaufzeichnung
-
46 magnetische Bildaufzeichnungsanlage
прил.кинотех. аппаратура магнитной видеозаписи, комплект аппаратуры для магнитной записи и воспроизведения движущихся изображений, установка магнитной видеозаписиУниверсальный немецко-русский словарь > magnetische Bildaufzeichnungsanlage
-
47 Beta
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате Beta, лента (формата) Beta (с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III)2) формат Beta (бытовой аналоговой композитной видеозаписи с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III) -
48 Betacam
= beta camera1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam, лента (формата) Betacam2) формат Betacam (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики)•- Betacam Super Performance
- Betacam SX Betacam
- Digital Betacam -
49 Betacam Super Performance
1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam SP, лента (формата) Betacam SP2) формат Betacam SP (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики), улучшенный вариант формата Betacam с возможностью записи ЧМ-звукаEnglish-Russian electronics dictionary > Betacam Super Performance
-
50 Betacam SX Betacam
1) (магнитная) лента для профессиональной цифровой компонентной видеозаписи в формате Betacam SX, лента (формата) Betacam SX -
51 Betamax
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате Betamax, лента (формата) Betamax -
52 Digital Betacam
1) (магнитная) лента для профессиональной цифровой компонентной видеозаписи в формате Digital Betacam, лента (формата) Digital Betacam2) формат Digital Betacam (профессиональной цифровой компонентной видеозаписи с цифровой записью звука) -
53 S-VHS
= super video home system1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в-формате S-VHS, лента (формата) S-VHS2) формат S-VHS (бытовой аналоговой композитной видеозаписи), улучшенный вариант формата VHS -
54 Super VHS
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате S-VHS, лента (формата) S-VHS2) формат S-VHS ( бытовой аналоговой композитной видеозаписи), улучшенный вариант формата VHS -
55 VHS
-
56 VHS-C
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате VHS-C, лента (формата) VHS-C2) формат VHS-C (бытовой аналоговой композитной видеозаписи на кассеты уменьшенного размера) -
57 video home system camcorder
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате VHS-C, лента (формата) VHS-C2) формат VHS-C (бытовой аналоговой композитной видеозаписи на кассеты уменьшенного размера)English-Russian electronics dictionary > video home system camcorder
-
58 Beta
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате Beta, лента (формата) Beta (с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III)2) формат Beta (бытовой аналоговой композитной видеозаписи с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Beta
-
59 Betacam
сокр. от beta camera1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam, лента (формата) Betacam2) формат Betacam (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики)•- Betacam Super Performance
- Betacam SX
- Digital BetacamThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Betacam
-
60 Betacam Super Performance
1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam SP, лента (формата) Betacam SP2) формат Betacam SP (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики), улучшенный вариант формата Betacam с возможностью записи ЧМ-звукаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Betacam Super Performance
См. также в других словарях:
видеозаписи выступлений послов Оргкомитета «Сочи-2014» на русском и английском языках — видеозаписи выступлений послов Оргкомитета «Сочи 2014» на русском и английском языках [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммуникации и средства массовой… … Справочник технического переводчика
Недопустимость демонстрации фотографических неготивов и снимков, диапозитивов, сделанных в ходе допроса, а также воспроизведение аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки допроса без предварительного оглашения показаний, содержащихся в протоколе допроса или протоколе судебного заседания по уголовному д — НЕДОПУСТИМОСТЬ ДЕМОНСТРАЦИИ ФОТОГРАФИЧЕСКИХ НЕГОТИВОВ И СНИМКОВ, ДИАПОЗИТИВОВ, СДЕЛАННЫХ В ХОДЕ ДОПРОСА, А ТАКЖЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИО И (ИЛИ) ВИДЕОЗАПИСИ, КИНОСЪЕМКИ ДОПРОСА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОГЛАШЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ПРОТОКОЛЕ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
аудио- и видеозаписи — аудио и видеозаписи … Орфографический словарь-справочник
Аудио- и видеозаписи — одно из средств доказывания, предусмотренных абз. 2 ч. 1 ст. 55 ГПК. ГПК регламентирует следующие аспекты, связанные с использованием данного средства доказывания в гражданском процессе: 1) хранение и возврат носителей аудио и видеозаписей (ст.… … Правоведение: глоссарий
проигрыватель магнитной видеозаписи — vaizdajuosčių leistuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. video player; videotape player vok. Videobandplayer, m; Videoplayer, m rus. видеопроигрыватель, f; проигрыватель видеокассет, f; проигрыватель магнитной видеозаписи, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
аппаратная видеозаписи — АВЗ Аппаратная, содержащая несколько видеомагнитофонов, предназначенная для записи, монтажа и (или) воспроизведения видеофонограмм. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы АВЗ EN recording room DE Aufnahmeraum FR… … Справочник технического переводчика
лазерная система видеозаписи-воспроизведения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN laser vision systemLV system … Справочник технического переводчика
электронные средства воспроизведения видеозаписи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN electronic video reproductionEVR … Справочник технического переводчика
САМОМОДЕЛИРОВАНИЕ НА ОСНОВЕ ВИДЕОЗАПИСИ — Применяется в 2 вариантах: программы занятий для самомоделирования (аутоэкземплификации) составляются преимущественно самими пациентами, непосредственно участвующими в отборе видеосюжетов, в сотрудничестве с психотерапевтом или… … Психотерапевтическая энциклопедия
Аппаратная видеозаписи — 1. Аппаратная, содержащая несколько видеомагнитофонов, предназначенная для записи, монтажа и (или) воспроизведения видеофонограмм Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Видеомагнитофон — Видеомагнитофон устройство для записи телевизионного изображения и звука на магнитную ленту и их последующего воспроизведения[1]. От магнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного… … Википедия