Перевод: с украинского на английский

с английского на украинский

вигляд

  • 121 дифракційна картина

    de\ \ [lang name="German"]Beugungsaufnahme, Beugungsbild
    fr\ \ \ [lang name="French"]cliche de diffraction, diagramme de diffraction
    відображення кристалічної структури у вигляді ліній чи точок на фоточутливому матеріалі, створюване дифрагованими пучками електронів, нейтронів чи рентгенівських променів

    Термінологічний Словник "Метали" > дифракційна картина

  • 122 дорогоцінні метали

    група металів, що відносяться до благородних і які використовують у чистому вигляді й у сплавах для ювелірних виробів, монет і спеціальних технічних застосувань; дорогоцінними вважаються Au, Ag, Pt, а також Pd; ювелірні якості і вартість визначаються пробою, під якою розуміють вміст дорогоцінного металу (в грамах) у 1000 грамах сплаву; оцінювання золотих сплавів здійснюють також у каратах: 1000 г чистого золота дорівнюють 24 каратам

    Термінологічний Словник "Метали" > дорогоцінні метали

  • 123 задир

    Т
    en\ \ scoring
    fr\ \ \ éraillage
    пошкодження поверхні тертя у вигляді широких і глибоких борозен у напрямку ковзання

    Термінологічний Словник "Метали" > задир

  • 124 закон Релея

    закон, що встановлює залежність магнітної індукції В від напруженості прикладеного магнітного поля H у слабких магнітних полях; для кривої першого намагнічування закон має вигляд: B = χобрH + RH2, де χобр — обернена магнітна сприйнятливість, R — стала Релея; відкритий 1887 року

    Термінологічний Словник "Метали" > закон Релея

  • 125 залізо

    en\ \ iron
    de\ \ Eisen
    fr\ \ \ fer
    елемент №26 періодичної системи Д.І.Менделєєва (VIII група, 4 період), атомна маса 55,847; відомі 12 ізотопів з масовими числами 49, 52—62, типові ступені окислювання +II, +III, +VI; сріблясто-білий пластичний метал; Tпл 1808 К; легко піддається куванню, прокатці; у вологому повітрі окисляється і покривається іржею; взаємодіє з більшістю елементів; легко розчиняється в розведених кислотах і пасивується в концентрованих; є одним з найбільш розповсюджених елементів у природі; зустрічається у вигляді руд; походження назви — від греко-лат. fars — бути твердим; відомо з стародавніх часів, початок його застосування припадає на VIII— VI ст. до н.е (залізний вік); застосовується як основа найголовніших конструкційних матеріалів — чавуну і сталі, як компонент спеціальних сплавів, як каталізатор; входить до складу гемоглобіну і має велике біологічне значення; у техніці під "залізом" мається на увазі метал, що складається з хімічного елемента — заліза (Fe) й з інших хімічних елементів, що входять до його складу лише як домішка чи забруднення (напр., вуглець у залізі розглядається як забруднення)

    Термінологічний Словник "Метали" > залізо

  • 126 зернистий перліт

    = глобулярний перліт
    ru\ \ [lang name="Russian"]зернистый перлит, глобулярный перлит
    en\ \ [lang name="English"]granular pearlite, globular pearlite, divorced pearlite, nodular pearlite
    fr\ \ \ [lang name="French"]perlite globulaire, perlite nodulaire
    перліт, у якому цементит має вигляд округлих частинок (глобул)

    Термінологічний Словник "Метали" > зернистий перліт

  • 127 зображення

    en\ \ image
    de\ \ [lang name="German"]Abbildung, Abbild
    fr\ \ \ image
    картина, отримувана при проходженні чи відбитті від об'єкта випромінювань, частинок тощо, що характеризують його вигляд і будову

    Термінологічний Словник "Метали" > зображення

  • 128 істинна деформація

    de\ \ [lang name="German"]auftretende Dehnung, wahre Dehnung
    fr\ \ \ [lang name="French"]déformation réelle, déformation vraie
    кількісна характеристика деформації у вигляді істинних подовжень (е) і зсувів (g), підраховуваних з урахуванням не постійної початкової довжини, а змінної, що збільшується (при розтяганні) у процесі деформації; кількісно дорівнює натуральному логарифму відношення довжини зразка (виробу) у заданий момент (lk) до вихідної (lo) довжини
    ;
    істинні характеристики пластичності, на відміну від умовних (δ і γ), мають фізичний сенс: вони відповідають сумарній кількості накопиченої пластичної деформації на досліджуваному кінцевому інтервалі; підлягають правилу адитивності

    Термінологічний Словник "Метали" > істинна деформація

См. также в других словарях:

  • вигляд — одинокий вигляд: єдина перспектива [XIX] Пролетаріат мусив лишатися по селах, з одиноким виглядом помалу вмирати там із голоду [XIX] …   Толковый украинский словарь

  • вигляд — у, ч. 1) Сукупність зовнішніх ознак, особливостей кого , чого небудь, що створює відповідне враження. 2) заст. Місцевість, яку видно, яка відкривається зорові, погляду. 3) заст. Перспектива, плани на щось. •• Під ви/глядом удаючи кого небудь,… …   Український тлумачний словник

  • виглядіти — див. виглядати 2) …   Український тлумачний словник

  • вигляд — [ви/гл ад] ду, м. (на) д і …   Орфоепічний словник української мови

  • вигляд — (сукуп зовнішніх ознак, особливостей кого / чого н.); зовнішність, подоба, образ, постава, стать, врода (стосовно людини); обличчя, кшталт, лице (стосовно чого н.) …   Словник синонімів української мови

  • вигляд — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • виглядіти — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • вигляд зламу — Syn: характер зламу …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • дивіденд у вигляді цінних паперів — частка чистих доходів корпорації, яка виплачується акціонерам корпорації у вигляді цінних паперів …   Глосарій термінів фондового ринку

  • на вигляд — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • у вигляді — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»