-
1 chattered
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chattered
-
2 chattered
-
3 chattered
-
4 jarred
-
5 jared
-
6 vibrated
-
7 chattered
-
8 pulsated
-
9 vibrated
-
10 chattered
The English-Russian dictionary general scientific > chattered
-
11 taheen
сущ. собир.; H.S., SK, DTтахин (человек-птица; человек с головой птицы)“ ‘Tis a land of vampires, boggarts, and taheen, so the stories say,” Zalia told them. — Эта страна вампиров, привидений и чудовищ, так говорят истории, – голос Залии вибрировал от страха. – Разумеется, истории эти давние… (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > taheen
-
12 titrəmək
глаг.1. трястись, дрожать:1) быть охваченным дрожью. Soyuqdan titrəmək дрожать от холода, dizləri titrəyir колени дрожат, dodaqları titrəyir губы дрожат, qızdırmadan titrəmək трястись от лихорадки, qorxudan titrəmək трястись от страха2) перен. звучать прерывно, неровно (о голосе, звуке). Müğənninin səsi titrəyirdi голос у певца дрожал3) перен. мигать, мерцать. Alov titrəyirdi пламя дрожало4) перен. опасаться, испытывать опасение, тревогу за кого- что-л. Öz uşaqları üçün titrəmək дрожать за своих детей, canının qorxusundan titrəmək дрожать за свою жизнь5) учащенно биться, трепетать (о сердце). Hər onu görəndə qəlbim titrəyirdi каждый раз, как я её видел, сердце тряслось (дрожало)2. трястись, сотрясаться, сотрястись; содрогаться (колебаться от сотрясения), содрогнуться. Bomba partlayışlarından yer titrəyirdi от разрывов бомб земля сотрясалась, göy gurultusundan ev titrəyirdi от раскатов грома трясся дом3. вибрировать:1) находиться в состоянии вибрации. Pəncərənin aynaları titrəyirdi стёкла окон вибрировали2) дрожать, переливаться (о голосе, звуках и т.п.). Yuxarı notlarda onun səsi gözəl titrəyirdi на верхних нотах её голос красиво вибрировал
См. также в других словарях:
вибрация(вибрировать) — (иноск.) вздрагивание, сотрясение (как в неживом теле сотрясение, движение, колебательное движение частиц вещества от внешних причин) Ср. Откуда у тридцатичетырехлетнего человека эта солидная, генеральская походка? Откуда эта начальническая… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
вибрировать — vibrer. 1. Находиться в состоянии вибрации. БАС 2. Проблема дрожащих или вибрирующих струн. Уэвелль 1867 2 413. Молекула воздуха, при точке замерзания, вибрирует на пространстве в двадцать пять меньше самой малой величины. Слово 1879 3 2 155.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ве́рхний — яя, ее. 1. Находящийся наверху, выше других, расположенный вверху; противоп. нижний. Верхний этаж. Верхняя палуба. □ [Латугин] вынул из за обшлага шинели четыре билета для гостей в Большой театр, на самый верхний ярус. А. Н. Толстой, Хмурое утро … Малый академический словарь
вибри́ровать — рует; прич. наст. вибрирующий; несов. Находиться в состоянии вибрации. Стекла [самолета] вибрировали и издавали звон, сливавшийся в одну напряженную ноту. Паустовский, Черное море. От бешеного вращения гребных винтов все на мостике [катера]… … Малый академический словарь
Темза — У этого термина существуют и другие значения, см. Темза (значения). Темза Thames … Википедия
Поле чудес (телепрограмма) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Поле чудес Кадр из заставки (с 2000) Жанр Телеигра («Капитал шоу») Автор Владислав Листьев Алексей Лысенков Режиссёр … Википедия
Автосимулятор — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Эта статья обо всех компьюте … Википедия
Биби Ханум — Архитектурный комплекс Биби Ханум узб. Bibi Xonim masjidi … Википедия
Поле чудес (телеигра) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Поле Чудес … Википедия
ЭГ — У этого термина существуют и другие значения, см. Эвакуационный госпиталь. ЭГ Тип экспериментальный вертолёт Разработчик ОКБ Яковлева Производитель Завод №115 Главный конструктор С. А. Бемов Первый полёт 20 декабря 1947 Начал … Википедия
Ultra 64 — Nintendo 64 Производитель Тип Игровая приставка Поколение Пятое поколение (32/64 bit) Дата выхода … Википедия