-
101 плоская вибрация точки
плоская вибрация точки
Ндп. плоскостная вибрация
Вибрация точки по плоской траектории.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоская вибрация точки
-
102 поступательная вибрация
поступательная вибрация
Ндп. линейная вибрация
Вибрация твердого тела при его поступательном движении.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поступательная вибрация
-
103 прямолинейная вибрация точки
прямолинейная вибрация точки
Ндп. линейная вибрация
Вибрация точки по прямолинейной траектории.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прямолинейная вибрация точки
-
104 кратно-частотная вибрация
кратно-частотная вибрация
Вибрация с частотой, кратной частоте вращения и не зависящей от неуравновешенности ротора.
Примечание
Такая вибрация может быть вызвана различными причинами, например анизотропией ротора.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кратно-частотная вибрация
-
105 пространственная вибрация точки
пространственная вибрация точки
Вибрация точки по пространственной траектории.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пространственная вибрация точки
-
106 Кратно - частотная вибрация
94. Кратно - частотная вибрация
D. Vibration m it Vielfach-Frequenz
E. Multiple-frequency vibration
F. Vibration sur une multiple frequence de la rotation
Вибрация с частотой, кратной частоте вращения и не зависящей от неуравновешенности ротора.
Примечание. Такая вибрация может быть вызвана различными причинами, например анизотропией ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Кратно - частотная вибрация
-
107 общая вибрация
rus общая вибрация (ж), вибрация (ж) всего телаdeu Ganzkörperschwingungen (f pl), GKSБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > общая вибрация
-
108 механическая вибрация
механическая вибрация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mechanical vibration
A motion, usually unintentional and often undesirable, of parts of machines and structures. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механическая вибрация
-
109 вертикальная вибрация
adjauto. senkrechte SchwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная вибрация
-
110 вертикальная вибрация проводов
adjelectr. Tanzen der LeitungenУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная вибрация проводов
-
111 внутренняя вибрация с всплывающим вибратором
adjconstruct. PervibrationУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренняя вибрация с всплывающим вибратором
-
112 волновая вибрация
adjshipb. Schwingung durch Seegang, seegangserregte Schwingung, wellenerregte Schwingung -
113 вредная вибрация
adjAv. Störschwingung -
114 глубинная вибрация
adjroad.wrk. Innenvibration -
115 двухузловая вертикальная вибрация при слемминге
adjshipb. (корпуса судна) Schlagen bei vertikaler ZweiknotenschwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > двухузловая вертикальная вибрация при слемминге
-
116 двухузловая вибрация
Универсальный русско-немецкий словарь > двухузловая вибрация
-
117 детонационная вибрация
adjoil. KlopfschwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > детонационная вибрация
-
118 длина пролёта, при которой возникает вибрация
nelectr. Flatterspannweite (проводов)Универсальный русско-немецкий словарь > длина пролёта, при которой возникает вибрация
-
119 местная вибрация
adjshipb. Bauteilschwingung, Schwingung von Schiffsbauteilen, Schwingung von Schiffskörperteilen -
120 механическая вибрация
adjconstruct. Maschinenrüttelung, mechanische VibrationУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая вибрация
См. также в других словарях:
ВИБРАЦИЯ — колебание, дрожание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ВИБРАЦИЯ новолатинск., vibratio, от vibrare, дрожать. Поочередное движение, заставляющее тело описывать быстрые и последовательные… … Словарь иностранных слов русского языка
Вибрация — Вибрация– движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин. Пояснения. Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым термином … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вибрация — сотрясение, вибрирование, дрожь, трепет, дрожание, выпинг, вздрагивание, трепетание, флаттер Словарь русских синонимов. вибрация см. дрожь 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
вибрация — Ндп. вибрации Движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин. Пояснения Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым … Справочник технического переводчика
ВИБРАЦИЯ — (от латинского vibratio колебание), механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве, машиностроении,… … Современная энциклопедия
ВИБРАЦИЯ — (от лат. vibratio колебание) механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается преднамеренно вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве,… … Большой Энциклопедический словарь
Вибрация — (от лат. vibratio колебание) упругие механические колебания высокой частоты и малой амплитуды в технике (машинах, механизмах, конструкциях и др.). Полезная В. специально создается вибраторами и используется в строительной и транспортной технике,… … Российская энциклопедия по охране труда
Вибрация — (от латинского vibratio колебание), механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве, машиностроении,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВИБРАЦИЯ — (В.) колебательный процесс, который передается от одного вибрирующего предмета к другому, один из вариантов физического загрязнения среды. Как и шумовое загрязнение, В. измеряется в децибелах. При длительном воздействии В. могут разрушаться… … Экологический словарь
Вибрация — (Vibratio колебание, от латинского vibrare) музыкальныйи научный термин, обозначающий колебание воздуха, происходящее отдрожания какого нибудь тела, как то: струны, металлической пластинки,голосовых связок, натянутой кожи, колокола, а также от… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
вибрация — и, ж. vibration f. Механические колебания упругого тела; дрожание. БАС 2. Как трудно, например, растолковать ученику, что для второй октавы должен он употреблять те же пальцы и на тех же отверстиях <флейты>, но только усиливать или, лучше… … Исторический словарь галлицизмов русского языка