-
1 взятый напрокат
hiredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > взятый напрокат
-
2 vuokrapuku
-
3 rentacar
автомобиль, взятый напрокат* * *1. сущ.; амер. 1) автомобиль, взятый напрокат 2) агентство по прокату автомобилей 2. прил.; амер. 1) взятый напрокат (об автомобиле) 2) относящийся к прокату автомобилей -
4 hired
[ʹhaıəd] a1. наёмныйhired man - амер. работник, батрак
hired girl - амер. работница на ферме; домашняя работница, прислуга
2. 1) взятый напрокатhired car [bicycle] - взятый напрокат автомобиль [велосипед]
2) «занято» ( табличка на такси) -
5 vuokrapuku
yks.nom. vuokrapuku; yks.gen. vuokrapuvun; yks.part. vuokrapukua; yks.ill. vuokrapukuun; mon.gen. vuokrapukujen; mon.part. vuokrapukuja; mon.ill. vuokrapukuihinvuokrapuku взятый напрокат костюм
взятый напрокат костюм -
6 hired
a1. наемный;hired troops - наемные войска;
2. взятый напрокат.* * *прил.1) наемный;2) взятый напрокат. -
7 rent-a-car
[`rentə`kɑː(r)]автомобиль, взятый напрокатагентство по прокату автомобилейвзятый напрокатотносящийся к прокату автомобилейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rent-a-car
-
8 rent-acar
[`rentə`kɑː(r)]автомобиль, взятый напрокатагентство по прокату автомобилейвзятый напрокатотносящийся к прокату автомобилейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rent-acar
-
9 renta-car
[`rentə`kɑː(r)]автомобиль, взятый напрокатагентство по прокату автомобилейвзятый напрокатотносящийся к прокату автомобилейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > renta-car
-
10 rentacar
[`rentə`kɑː(r)]автомобиль, взятый напрокатагентство по прокату автомобилейвзятый напрокатотносящийся к прокату автомобилейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rentacar
-
11 Leihwagen
сущ.1) общ. автомашина, взятая напрокат2) авт. автомобиль, взятый на прокат, автомобиль, взятый напрокат, прокатный автомобиль -
12 hired
-
13 hired
1. a наёмный2. a взятый напрокат3. a «занято»Синонимический ряд:1. working (adj.) employed; gainfully employed; in one's employ; jobholding; laboring; occupied; on the job; on the payroll; salaried; working2. engaged (verb) employed; engaged; put on; retained; take on; took on/taken on3. let (verb) chartered; hired; leased; let; rented -
14 kirayə
Iсущ.1. аренда (временное пользование недвижимым имуществом на договорных началах). Kirayə (icarəyə) vermək сдавать в аренду, kirayə (icarəyə) götürmək брать в аренду2. наём (временное пользование за определенную плату). Mənzil kirayəsi наем квартиры, kirayə şərtləri условия найма, kirayəyə vermək сдавать в наем, kirayəyə götürmək брать в наем3. прокат (передача движимого имущества во временное пользование за определенную плату). Minik vasitələrinin kirayəsi прокат транспортных средств, kirayə məntəqəsi пункт проката4. плата за аренду, наем, прокат. Mənzil kirayəsi квартирная плата (квартплата)IIприл.1. арендный. Kirayə qiyməti арендная цена, kirayə müqaviləsi арендный договор2. наемный:1) относящийся к найму. Kirayə haqqı наемная плата2) отдаваемый или взятый в наем. Kirayə mənzil наемная квартира3. прокатный, взятый напрокат. Kirayə piano пианино, взятое напрокат -
15 rental
ˈrentl сущ.
1) сумма арендной платы;
рентный доход car rental ≈ сумма аренды машины film rental ≈ сумма фильмопроката office rental ≈ сумма офисной аренды
2) список земель и доходов от их аренды
3) дом, квартира, машина и т.д., сдаваемые в аренду;
предмет, выдаваемый напрокат
4) сдача внаем;
выдача напрокат сумма арендной платы рентный доход (американизм) сумма денег, получаемая платной библиотекой ( редкое) список арендаторов (американизм) бюро проката( американизм) дом, квартира, сдаваемые внаем;
вещь, выдаваемая напрокат прокатный, выдаваемый напрокат - * car взятый напрокат автомобиль contingent ~ условная арендная плата rental арендная плата ~ рентный доход ~ список арендаторов ~ список земель и доходов от их аренды ~ сумма арендной платы;
рентный доход ~ сумма арендной платы -
16 rental
['rentl]1) Общая лексика: арендная плата, вещь, выдаваемая напрокат, взятый напрокат, выдаваемый напрокат, дом, квартира, предоставленный напрокат, прокатный, рентный доход, сдаваемые внаём, список земель и доходов от их аренды, сумма арендной платы, плата за аренду, платный2) Морской термин: плата за прокат3) Американизм: бюро проката, получаемая платной библиотекой, сумма денег4) Редкое выражение: список арендаторов5) Экономика: доходы от аренды6) Финансы: лизинговый платёж8) Налоги: сдача в наём9) ЕБРР: аренда10) юр.Н.П. прокат, наёмная плата (as compensation for use of property)11) Тенгизшевройл: (за аренду) плата -
17 rental
['rent(ə)l] 1. сущ.1)3) амер.а) дом, квартира, машина, сдаваемые в арендуб) предмет, выдаваемый напрокат4)а) сдача внаёмб) амер. выдача напрокат2. прил.; амер.; брит. self-driveпрокатный, выдаваемый напрокат ( об автомобиле) -
18 ориятӣ
1. отданный или взятый во временное пользование, отданный или взятый напрокат2. отданный или взятый взаймы3. искусственный4. уст. временный, происходящийдандонҳои ориятӣ искусственные зубымӯйҳои ориятӣ парикҳуҷраи ориятӣ ист. снятая келья (в здании медресе) -
19 rental
1. [ʹrentl] n1. 1) сумма арендной платы2) рентный доход3) амер. сумма денег, получаемая платной библиотекой2. редк. список арендаторов3. амер. бюро проката4. амер.1) дом, квартира, сдаваемые внаём2) вещь, выдаваемая напрокат2. [ʹrentl] aпрокатный, выдаваемый напрокат -
20 location
fen location — взятый напрокат; снятый внаёмmettre [donner] en location — сдавать внаём, в аренду, напрокат2) предварительная продажа билетов(bureau de) location — касса предварительной продажи билетов3) бронирование, заказ ( номера в гостинице)4) плата за наём помещения; плата за прокат
См. также в других словарях:
ВЗЯТЫЙ — ВЗЯТЫЙ, взятая, взятое; взят, взята, взято. прич. страд. прош. вр. от взять. Пианино, взятое напрокат. Пространство бывшей Архангельской губернии равнялось Франции и Англии, вместе взятым (см. брать в 1 перен. знач.). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
прока́тный — 1) ая, ое. тех. Относящийся к прокату1 (в 1 знач.). Прокатное производство. Прокатный цех. Прокатные металлические изделия. || Предназначенный для прокатки, проката1. Прокатный стан. Прокатные валки. 2) ая, ое. Относящийся к прокату2. Прокатные… … Малый академический словарь
Прокатный — I м. разг. Цех, в котором осуществляется прокат II 1., прокатка 3.; прокатный цех. II прил. 1. соотн. с сущ. прокат I, связанный с ним 2. Свойственный прокату [прокат I], характерный для него. 3. Отдаваемый или взятый напрокат. III прил. 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прокатный — I м. разг. Цех, в котором осуществляется прокат II 1., прокатка 3.; прокатный цех. II прил. 1. соотн. с сущ. прокат I, связанный с ним 2. Свойственный прокату [прокат I], характерный для него. 3. Отдаваемый или взятый напрокат. III прил. 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прокатный — I м. разг. Цех, в котором осуществляется прокат II 1., прокатка 3.; прокатный цех. II прил. 1. соотн. с сущ. прокат I, связанный с ним 2. Свойственный прокату [прокат I], характерный для него. 3. Отдаваемый или взятый напрокат. III прил. 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зудерман — Герман (Herman Sudermann, 1857 ) немецкий писатель. В 1887 дебютирует романом «Frau Sorge» (Госпожа Забота). Но славу З. принесла первая его драма «Честь», поставленная в 1889 на сцене берлинского Lessing Theater. В дальнейшем имя З. часто… … Литературная энциклопедия
Хэмптон, Лайонел — Лайонел Хэмптон Lionel Hampton … Википедия
Манн, Энтони — (Mann, Anthony) Режиссер, актер. Настоящие имя и фамилия: Эмиль Антон Бундсман. Родился 30 июня 1906 г. в Сан Диего (штат Калифорния), умер 29 апреля 1967 г. Когда в начале 40 х годов Манн приехал в Голливуд, за его плечами уже было много… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
car rental — прокат автомобилей rental store бюро проката rental market рынок проката rental car взятый напрокат автомобиль rental rate ставка арендной платы; тариф за прокат rental rates ставки арендной платы; тариф за прокат … English-Russian travelling dictionary
Guest House Kibela — (Балчик,Болгария) Категория отеля: Адрес: Koio Raichev Nr 24, 9600 Балчик, Болга … Каталог отелей
Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия