Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

взыскательный

  • 1 взыскательный

    adj
    gener. pretentieus, veeleisend

    Dutch-russian dictionary > взыскательный

  • 2 veeleisend

    взыскательный
    * * *
    * * *
    прил.
    общ. взыскательный, претенциозный, требовательный

    Dutch-russian dictionary > veeleisend

  • 3 lastig

    трудный; затруднительный; щекотливый; хлопотливый; хлопотный; обременительный; назойливый, надоедливый; привередливый; тяжёлый; неуживчивый; капризный; требовательный; взыскательный; тягостный; норовистый
    * * *
    обременительный, тягостный

    iem. lástig vállen — быть в тягость кому-л., надоедать кому-л.

    * * *
    прил.
    общ. затруднительный, назойливый, обременительный, докучливый, капризный, стеснительный, трудный, тягостный

    Dutch-russian dictionary > lastig

  • 4 pretentieus

    претенциозный
    * * *
    прил.
    общ. взыскательный, высокомерный, надменный, претенциозный

    Dutch-russian dictionary > pretentieus

  • 5 streng

    моток; постромка; сильный, крепкий; резкий; требовательный, взыскательный; жёсткий; крутой; лютый
    * * *

    een strenge wínter — суровая зима

    * * *
    1. прил.
    общ. жёсткий, строгий, суровый
    2. сущ.
    общ. постромка, прядь, нитка (жемчуга и т.п.), стренга (троса), моток

    Dutch-russian dictionary > streng

См. также в других словарях:

  • взыскательный — Строгий, требовательный, придирчивый. Ср. грозный, строгий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взыскатель …   Словарь синонимов

  • ВЗЫСКАТЕЛЬНЫЙ — ВЗЫСКАТЕЛЬНЫЙ, взыскательная, взыскательное; взыскателен, взыскательна, взыскательно (книжн.). Требовательный, предъявляющий строгие требования к кому чему нибудь. Взыскательному покупателю трудно угодить. Всех строже оценить сумеешь ты свой труд …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЗЫСКАТЕЛЬНЫЙ — ВЗЫСКАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Требовательный, строгий. В. критик. | сущ. взыскательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Взыскательный — прил. Предъявляющий высокие требования; придирчиво требовательный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • взыскательный — взыскательный, взыскательная, взыскательное, взыскательные, взыскательного, взыскательной, взыскательного, взыскательных, взыскательному, взыскательной, взыскательному, взыскательным, взыскательный, взыскательную, взыскательное, взыскательные,… …   Формы слов

  • взыскательный — снисходительный …   Словарь антонимов

  • взыскательный — взыск ательный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • взыскательный — кр.ф. взыска/телен, взыска/тельна, тельно, тельны; взыска/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • взыскательный — Syn: см. строгий, см. требовательный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • взыскательный — ая, ое; лен, льна, льно. Книжн. Предъявляющий высокие требования; требовательный, строгий (о человеке). В ая публика. В. покупатель. В. критик. Вы слишком взыскательны. // Свойственный такому человеку. В. вкус. ◁ Взыскательно, нареч. В.… …   Энциклопедический словарь

  • взыскательный — ая, ое; лен, льна, льно., книжн. см. тж. взыскательно, взыскательность а) Предъявляющий высокие требования; требовательный, строгий (о человеке) В ая публика. Взыска/тельный покупатель …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»