-
21 взъерошить
• zcuchat• zježit• načechrat• rozčepýřit -
22 взъерошить
сов. pırtlaşdırmaq, qarışdırmaq (saçı). -
23 взъерошить
-
24 взъерошить
совер. от взъерошивать -
25 взъерошить
borzolni -
26 взъерошить
( волосы) zerzáusen vt -
27 взъерошить
свсм ерошить -
28 взъерошить
совер. спыхцыл кæнын -
29 взъерошить
1. tousle2. dishevel; tousle; bristle upСинонимический ряд:1. встопорщить (глаг.) вздыбить; взъершить; встопорщить; ощетинить; поднять дыбом2. растрепать (глаг.) взлохматить; всклокочить; всклочить; вскосматить; встрепать; разлохматить; раскосматить; растрепать -
30 взъерошить
-шу, -шишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -ошенный, βρ: -шен, -а, -о ρ.σ.μ.1. αναμαλλιάζω.2. ορθώνω τις τρίχες•кот -ил шерсть ο γάτος όρθωσε τις τρίχες.
αναμαλλιάζομαι•усы -лись τα μουστάκια ανακατεύτηκαν.
-
31 взъерошить
sasima -
32 взъерошить
атрайтып салар -
33 взъерошить
сов. что; разг.туҙғытыу, тырпайтыу, ҡабартыу -
34 взъерошить
pörröttää, pörhistää -
35 взъерошить
сов. что разг. пахмоқ (тит) кардан (муй ё пашмро) -
36 взъерошить (волосы)
взъерошить (волосы)פָּרַע [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע] -
37 взъерошить (кому-л.) волосы
General subject: rumple hairУниверсальный русско-английский словарь > взъерошить (кому-л.) волосы
-
38 взъерошить волосы
2) Makarov: disarrange hair, disorder hair -
39 взъерошить волосы
vgener. die Haare zerwühlen -
40 взъерошить (II) (нсв)
............................................................1. rumple(vt.) مچاله کردن، چروک دادن، تاه و چین دادن............................................................2. ruffle(vt. & n.) موجدار کردن (مثل باد برآب)، بر هم زدن، ناصاف کردن، ناهموار کردن، ژولیده کردن، گره زدن، برآشفتن، تلاطم............................................................3. dischevel
См. также в других словарях:
взъерошить — всклочить, поднять дыбом, взлохматить, ощетинить, раскосматить, взъершить, нахохлить, вздыбить, разлохматить, вскосматить, встрепать, всклокотать, поднять торчком, растрепать, встопорщить, всклокочить Словарь русских синонимов. взъерошить 1. см.… … Словарь синонимов
ВЗЪЕРОШИТЬ — ВЗЪЕРОШИТЬ, взъерошу, взъерошишь, совер. (к взъерошивать), кого что (разг.). Взлохматить, всклокочить. Взъерошить волосы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗЪЕРОШИТЬ — см. ерошить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Взъерошить — сов. перех. разг. см. взъерошивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взъерошить — взъерошить, взъерошу, взъерошим, взъерошишь, взъерошите, взъерошит, взъерошат, взъероша, взъерошил, взъерошила, взъерошило, взъерошили, взъерошь, взъерошьте, взъерошивший, взъерошившая, взъерошившее, взъерошившие, взъерошившего, взъерошившей,… … Формы слов
взъерошить — (II), взъеро/шу, шишь, шат … Орфографический словарь русского языка
взъерошить — шу, шишь; взъерошенный; шен, а, о; св. (нсв. ерошить). Разг. Взлохматить, поднять кверху (волосы, шерсть, перья). Петух взъерошил перья. ◁ Взъерошивать, аю, аешь; нсв. Взъерошиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
взъерошить — шу, шишь; взъеро/шенный; шен, а, о; св. (нсв. еро/шить); разг. см. тж. взъерошивать, взъерошиваться Взлохматить, поднять кверху (волосы, шерсть, перья) Петух взъерошил перья … Словарь многих выражений
взъерошить(ся) — взъ/ерош/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
растрепать — Взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. растрепать взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять; встрепать, взлохматить,… … Словарь синонимов
встопорщить — взъер(о)шить, ощетинить Словарь русских синонимов. встопорщить поднять дыбом, взъерошить, взъершить, ощетинить, вздыбить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов