-
1 взрослый
-
2 взрослый
взрослый Erwachsene -
3 взрослый
-
4 взрослый
взрослыйприл ἐνήλικος, μεγάλος. -
5 взрослый
болиғ, калон -
6 взрослый
взрослый adult; grown-up -
7 взрослый
adult имя прилагательное:marriageable (взрослый, достигший брачного возраста)имя существительное:grown-up (взрослый, взрослый человек) -
8 взрослый
1) прил. adulto; grande ( старший)2) м. adultoслушаться взрослых — ascoltare gli adulti, dar retta agli adultiты уже взрослый... — sei una persona adulta; ormai sei grande...3) ( не детский) per gli adulti -
9 взрослый
1. прил. adultвзрослый человек — grown man*, grown-up
взрослый сын, взрослая дочь — grown-up son, daughter
2. как сущ. м. adult, grown-up разг. -
10 взрослый
1. прил. çитĕннĕ, çитĕнсе çитнĕ, çула çитнĕ; взрослый парень çитĕнсе çитнĕ каччǎ2. взрослый сущ.муж., взрослая (-ой) жен. çитĕнни, çитĕннĕ çын; взрослые и дети çитĕннисемпе ачасем -
11 взрослый
-ая; -ое1) бәлигъ булган, буйга җиткән, үсеп җиткән, җиткән, зур, өлкән2) мн. в знач. сущ. взрослые мн. зурлар, өлкәннәр, олылар -
12 взрослый
прил. böyük, yaşlı; böyümüş, yaşa dolmuş; yekə; взрослый парень yekə oğlan. -
13 взрослый
1) yetişken, büyük, yaşı yetkenу него взрослый сын - onıñ yetişken oğlu bar2) balaban, büyükслушаться взрослых - büyüklerniñ lafını diñlemek -
14 взрослый
1) етишкен, буюк, яшы еткену него взрослый сын - онынъ етишкен огълу бар2) балабан, буюкслушаться взрослых - буюклернинъ лафыны динълемек -
15 взрослый
επ.ενήλικος, μεγάλος•ты немаленький, ты взрослый человек εσύ δεν είσαι μικρός, εσύ είσαι μεγάλος.
-
16 взрослый
1. прил.балиғ булған, ҙурайған, буйға еткән, өлкән2. в знач. сущ. мн. взрослыеололар, өлкәндәр, ҙурҙар3. достигший полной зрелости – о животных, птицах и т.п.оло -
17 взрослый
adulte\взрослый (человек) adulto. -
18 взрослый
болиғ, қадрас, калон; взрослый юноша ҷавони болиғ // в знач. сущ. взрослые мн. калонсолҳо -
19 взрослый як
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрослый як
-
20 взрослый як
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрослый як
См. также в других словарях:
взрослый — Великовозрастный, возмужалый, зрелый. Девушка на возрасте, на выданье, на выдаче, заневестилась; девушке скоро и в невесты пора. .. Ср … Словарь синонимов
ВЗРОСЛЫЙ — ВЗРОСЛЫЙ, взрослая, взрослое. 1. Вышедший из детского возраста, выросший, достигший возмужалости. У них уже взрослые дети. Взрослая девица. 2. в знач. сущ. взрослый, взрослого, муж., взрослая, взрослой, жен.; чаще мн. Человек зрелого возраста,… … Толковый словарь Ушакова
ВЗРОСЛЫЙ — ВЗРОСЛЫЙ, ая, ое; взросел и взросл, взросла, взросло. 1. Достигший зрелого возраста. Взрослые особи. В. юноша. Достаточно в. 2. взрослый, ого, муж. Человек, достигший зрелого возраста. Слушаться взрослых. 3. полн. Предназначенный не для детей, не … Толковый словарь Ожегова
взрослый — взрослый, кратк. ф. взросел и взросл (малоупотр.), взросла, взросло, взрослы; сравн. ст. взрослее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
взрослый як — Яки в возрасте старше трех лет. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины яки EN adult yak DE Altjak FR jack adulte … Справочник технического переводчика
Взрослый — Взрослый ♦ Adulte Тот, чье тело прекратило рост и кто с этого времени может расти лишь духовно. Взросление означает верность детству и одновременно отказ от стремления навечно остаться в детстве. Все дети хотят вырасти. Инфантилизм – болезнь … Философский словарь Спонвиля
взрослый — прил., употр. часто Морфология: взросел и взросл, взросла, взросло, взрослы; взрослее; нар. по взрослому 1. Взрослым называют такого человека, который по возрасту уже не подросток, который достиг зрелого возраста. Люся стала уже совсем взрослая.… … Толковый словарь Дмитриева
Взрослый — человек, достигший определённого возраста, и по отношению к которому есть основания предполагать, что он обладает телесной и ментальной зрелостью. Взрослый индивид располагает теми необходимыми знаниями и умениями, которые позволяют ему принимать … Википедия
взрослый — • совершенно взрослый … Словарь русской идиоматики
ВЗРОСЛЫЙ СЫН — ВЗРОСЛЫЙ СЫН, СССР, Мосфильм, 1979, цв., 86 мин. Мелодрама. Андрей окончил школу, влюбился и решил жениться, когда узнал, что у него будет ребенок. Однако очень быстро согласился с недовольным отцом и расстался с любимой. Но когда родная мать… … Энциклопедия кино
взрослый-одиночка — взрослый одиночка, взрослого одиночки … Орфографический словарь-справочник