-
81 uppþembingur
[ʏʰpþεmb̥iηg̊ʏr̬]m uppþembings1) вздувание; вздутость2) пучение, газы -
82 árfelhajlás
(искусственное) вздувание/взвинчивание цен -
83 dagadás
[\dagadást, \dagadása, \dagadások] 1. (nedvességtől) набухание, разбухание;2. (széltől) вздутие, вздувание; 3. (ütéstől, betegségtől) опухание; 4. (vízé, tengeré) ld. dagály -
84 felkavarás
1. (folyadéké) взбалтывание;2. (pl. poré) вздувание; 3. átv. (pl. közvéleményé) взбудораживание -
85 felsrófolás
1. (csavaré) ld. felcsavarás;2.átv.
az árak \felsrófolása — вздувание цен -
86 megdagadás
1. (testrészé) опухание, распухание; (felpuffadás) вздувание, вздутие;2. (nedvességtől) разбухание -
87 ramp
I1. noun1) скат, уклон; наклонная плоскость; naut. аппарель2) mil. реактивная пусковая установка3) railways остряк (рельса)4) mot. борт5) трап2. verb1) стоять на задних лапах (о геральдическом животном); принимать угрожающую позу2) joc. неистовствовать, бросаться, бушевать; угрожать (обыкн. ramp about)3) ползти, виться (о растениях)IIslang1. nounвымогательство, мошенничество, грабеж (особ. о дороговизне)2. verbвымогать, грабить* * *1 (a) наклонный2 (n) наклонная плоскость; непомерная цена; пандус; причал; скат; съезд с автомагистрали; трап самолета; уклон3 (v) идти под уклон; идти скатом; сооружать рампу* * ** * *[ ræmp] n. скат, уклон, наклонная плоскость, трап, вымогательство, грабеж v. идти под уклон; сооружать рампу; ползти; виться (о растениях); стоять на задних лапах; угрожать, принимать угрожающую позу* * *бросатьсябушеватьграбежграбитьмошенничествонеистовствоватьотвеспандусползтипричалскатсклонугрожатьуклонярость* * *I 1. сущ. 1) а) наклонная дорога б) пандус в) трап (самолета, корабля) г) 2) бетонированная площадка перед терминалом или ангаром 2. гл. 1) идти под уклон; идти скатом 2) сооружать рампу, пандус, наклонный въезд или переход 3) ползти, виться (о растениях) II 1. сущ.; разг. буйство 2. гл.; разг. 1) а) становиться на дыбы, на задние лапы; принимать угрожающую позу б) стоять на задних лапах (о геральдическом животном) 2) перен. взбрыкивать (о человеке); неистовствовать III 1. сущ.; сленг вымогательство; грабеж; вздувание цен 2. гл.; сленг вымогать -
88 փքւմ
[N]надувание (N)раздувание (N)вздувание (N) -
89 heave
подъем; вздувание; вспучивание; подниматься; вспучиваться -
90 inflation
вздутие; раздувание; накачивание; вздувание -
91 heaving
['hiːvɪŋ]сущ.1)а) подъёмб) бросание, швыряниев) передвижение, перемещение2) "подбрасывание" (деревенская пасхальная традиция в Англии подбрасывать в воздух людей противоположного пола)with respect to the custom of heaving — согласно традиции "подбрасывания"
3) вет. воспаление, вспучивание ( вид заболеваний у животных)Syn:4) бот.а) вздувание, вздутие ( почвы)б) выпирание растений ( из почвы) -
92 ramp
I [ræmp] 1. сущ.1)а) наклонная плоскость, уклон, уступSyn:slope 1.б) пандусв) амер. наклонный въезд или съезд на автомагистралиSyn:г) амер.; брит. catwalk подиумд) = boarding ramp (посадочный) трап2) "лежачий полицейский" ( искусственная неровность для ограничения скорости транспорта)Syn:3) бетонированная площадка перед терминалом или ангаромSyn:apron 1.2. гл.1) идти под уклон; идти скатом2) сооружать рампу, пандус, переход3) ползти, виться ( о растениях)•- ramp upII [ræmp] 1. сущ.; разг.буйство, неистовство, яростьSyn:2. гл.; разг.1)а) становиться на дыбы, на задние лапы; принимать угрожающую позу2) быть в ярости, неистовствовать, бушевать; угрожать•- ramp around III [ræmp] 1. сущ.; разг.вымогательство; грабёж; вздувание цен2. гл.; разг.вымогать; обкрадыватьIV [ræmp] сущ.; бот.дикий лук (лат. Allium tricoccum) -
93 rigging of the market
English-russian dctionary of contemporary Economics > rigging of the market
-
94 heave
бросать глагол:подниматься и опускаться (heave, toss)имя существительное:поднимание (lifting, lift, heave) -
95 heave
1) вздувание, вспучивание грунта; пучина2) поднимать; тянуть; смещать•* * *выпор, пучение ( грунта)- bottom heave
- elastic heave
- frost heave
- patches heave
- pile heave -
96 ramping
фин. вздувание* (цен акций: скупка на вторичном рынке ценных бумаг с целью поднять цены и получить спекулятивную прибыль)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > ramping
-
97 heave
подъём; вспучивание; сдвиг; смещение; вздувание; вспучивание; II перемещать; поднимать (тяжести); тянуть (канат); смещать(ся) -
98 Preistreiberei
f <-, -en> (искусственное) вздувание [взвинчивание] цен -
99 inflation
-
100 swelling
1) вздувание; вздутие; вспучивание; выпучивание; раздутие2) набухание; разбухание3) напухание; распухание4) пучение•
См. также в других словарях:
вздувание — взметание, поднимание, вздымание, взбухание, распухание, поднятие, вздрючивание, надувание, повышение, пученье, пузырение, пучение, взвихривание, воздымание, вспухание, взвитие, взвевание, взвивание, взвихрение, подымание, взметывание, раздувание … Словарь синонимов
вздувание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blistering … Справочник технического переводчика
Вздувание — I ср. 1. процесс действия по гл. вздувать I, вздуваться I 1. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вздувать II, вздуваться II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздувание — вздувание, вздувания, вздувания, вздуваний, вздуванию, вздуваниям, вздувание, вздувания, вздуванием, вздуваниями, вздувании, вздуваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вздувание — вздув ание, я … Русский орфографический словарь
вздувание — ВЗДУВАНИЕ, ВЗДУВАТЬ см. 1. Вздуть … Энциклопедический словарь
вздувание — см. вздуть I 2), 3); я; ср … Словарь многих выражений
вздувание — вз/ду/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
взбухание — вздувание, нарывание, вспучивание, раздувание, разбухание, набухание Словарь русских синонимов. взбухание сущ. 1. • вздувание • набухание • раздувание • вспучивание 2. • набухание … Словарь синонимов
взвевание — взметывание, взвивание, взвихривание, взметание, воздымание, поднятие, поднимание, вздувание, подымание, взвитие, вздымание Словарь русских синонимов. взвевание сущ. • взметывание • вздувание • взвихривание • вздымание Словарь русских сино … Словарь синонимов
взвихривание — взметывание, вздувание, вздымание, взвитие, подымание, взвихрение, взвевание, взвивание, взметание, поднимание, поднятие Словарь русских синонимов. взвихривание сущ. • взвевание • взметывание • вздувание • вздымание Словарь русских сино … Словарь синонимов