-
61 Low gravity solids
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Взвешенные частицы -
62 airborne contaminants
Горное дело: взвешенные частицы, загрязняющие атмосферу -
63 debourbage
Виноделие: дебурбаж (Стадия производства вина, когда свежее сусло заливают в чаны и оставляют на 12-20 часов. За это время взвешенные частицы оседают на дно, после чего сусло переливают в чистые ёмкости.), отстаивание -
64 dry suspended solids
Экология: вес взвешенных частиц после сушки, взвешенные частицы после сушки (в течение одного часа при температуре 103 град. C) -
65 finely divided suspended particles
Химическое оружие: мелкораспылённые взвешенные частицыУниверсальный англо-русский словарь > finely divided suspended particles
-
66 low gravity solids
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Взвешенные частицы -
67 nonsettleable matter
-
68 particles in suspension
Нефть: взвешенные частицыУниверсальный англо-русский словарь > particles in suspension
-
69 settling basin
2) Техника: отстойник, отстойный бассейн3) Сельское хозяйство: уширение (канала) для осаждения наносов4) Горное дело: "амбар" (для нефти), отстойник (для шахтных вод)5) Лесоводство: седиментатор6) Металлургия: осадительный бассейн8) Силикатное производство: камера отстойника -
70 suspended particulate matters
Строительство: взвешенные частицыУниверсальный англо-русский словарь > suspended particulate matters
-
71 suspended pulp
Пищевая промышленность: взвешенные частицы мезги -
72 suspending liquid
Цемент: жидкость, содержащая взвешенные частицы -
73 suspension particles
Нефть: взвешенные частицы -
74 suspended particles
Англо-русский словарь строительных терминов > suspended particles
-
75 suspended particulate matters
Англо-русский словарь строительных терминов > suspended particulate matters
-
76 suspending particulate matter
мед. взвешенные частицыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > suspending particulate matter
-
77 Grobtrub
сущ.1) пищ. крупные взвешенные частицы (мякоти в соке), крупная взвесь2) пив. крупные взвеси горячего сусла -
78 Suspensionsteilchen
сущ.геол. взвешенные частицы -
79 Trub
сущ.1) тех. муть, суспендированное вещество, труб, тарелочный отстой (в пивоварении)2) пищ. отстой, осадок, взвешенные частицы (сока)3) пив. осадок взвесей охлаждённого сусла, осадок взвесей горячего сусла -
80 feine Trubstoffe
прил.пищ. мелкие взвешенные частицы (в соке), тонкий осадок (после фильтрования сока)
См. также в других словарях:
Взвешенные частицы — также Взвешенные вещества (ВВ) твёрдые или жидкие частицы, представляющие смесь пыли, золы, сажи, дыма, сульфатов, нитратов и др. веществ и находящиеся во взвешенном состоянии в воздухе. Взвешенные вещества состоят из частиц разного химического… … Википедия
взвешенные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suspended particlesSP … Справочник технического переводчика
неосаждающиеся взвешенные частицы — (напр. в течение часа) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonsettleable matter … Справочник технического переводчика
взвешенные в воздухе твёрдые частицы — аэрозоли — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аэрозоли EN airborne particulates … Справочник технического переводчика
взвешенные твёрдые частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suspended solidssuspended particulate matterSPMsuspended solidsSSnonsettleable solids … Справочник технического переводчика
взвешенные наносы — Твердые частицы, переносимые водным потоком во взвешенном состоянии, без помощи сальтации. Syn.: взвеси … Словарь по географии
взвешенные вещества — 3.4 взвешенные вещества : Вещества, присутствующие в поверхностных и обработанных на стадии предочистки водах, которые можно отделить от растворенных веществ с помощью фильтрования через бумажные («белая лента») или мембранные фильтры или с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взвешенные вещества в природных водах — 3.2 взвешенные вещества в природных водах: Частицы минерального и органического происхождения, имеющие большие размеры, чем коллоидные частицы и находящиеся в воде во взвешенном состоянии [1]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взвешенные наносы — Kelso Dunes, California. Взвешен … Википедия
взвешенные наносы — suspended load ВЗВЕШЕННЫЕ НАНОСЫ твердые частицы, переносимые водным потоком во взвешенном состоянии. В селевом потоке образуют селевую суспензию смесь воды и взвешенных в ней песчано–глинистых частиц (размером менее 1 мм) … Селевые явления. Терминологический словарь
Вещества в природных водах взвешенные — Взвешенные вещества в природных водах: частицы минерального и органического происхождения, имеющие большие размеры, чем коллоидные частицы, и находящиеся в воде во взвешенном состоянии... Источник: РД 52.24.671 2005. Руководящий документ. Методы… … Официальная терминология