-
1 batteuse
взбиватель
Рабочий инструмент взбивальной машины, предназначенный для перемешивания продуктов и насыщения их воздухом.
Примечание
В зависимости от назначения взбиватели могут быть прутковые, плоскорешетчатые, крючковые и овальные.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > batteuse
-
2 fouetteuse
взбиватель
Рабочий инструмент взбивальной машины, предназначенный для перемешивания продуктов и насыщения их воздухом.
Примечание
В зависимости от назначения взбиватели могут быть прутковые, плоскорешетчатые, крючковые и овальные.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fouetteuse
См. также в других словарях:
взбиватель — Рабочий инструмент взбивальной машины, предназначенный для перемешивания продуктов и насыщения их воздухом. Примечание В зависимости от назначения взбиватели могут быть прутковые, плоскорешетчатые, крючковые и овальные. [ГОСТ 16318 77] Тематики… … Справочник технического переводчика
миксер — неол. (от англ. mixer) смешиватель, взбиватель … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
миксер — смешиватель, взбиватель … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
миксер — смешиватель, взбиватель … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого