-
81 exalté
-
82 фантастический
fantastique; chimérique ( несбыточный); incroyable, fabuleux ( невероятный); fantasque (причудливый; взбалмошный)фантастический пейзаж — paysage m fantastiqueфантастический план — plan ( или projet) m fantastique -
83 arbolario
-
84 atronado
adj1) оглушённый, ошеломлённый2) взбалмошный, сумасбродный -
85 calvatrueno
-
86 estrafalario
-
87 estrambólico
безрассудный, сумасбродный, взбалмошный -
88 estrambótico
adj разг.безрассудный, сумасбродный, взбалмошный -
89 foleto
adjбезумный, безрассудный, взбалмошный -
90 rayo
m1) лучrayos caloríficos — тепловые лучи, тепловое излучениеrayos cósmicos физ., хим. — космические лучи, космическое излучениеrayos gamma — гамма-лучи, гамма-излучениеrayos equis (x, Roentgen) — икс-лучи, рентгеновы лучи, рентгеновское излучениеrayos luminosos — световые лучи, световое излучение2) молния3) блеск, блистательность, незаурядность4) радиус6) ловкач, проныра7) ветреник, сумасброд, взбалмошный человек8) удар судьбы9) острая боль10) арго глаза, гляделки••rayo textorio разг. — челнок ( в ткачестве)rayo visual опт. — визирная линия -
91 venático
adj разг. -
92 шальной
прил. разг.1) ( безумный) matto, folle, forsennatoшальной вид — aspetto folle2) ( взбалмошный) sventato; stravagante, irragionevoleшальная мысль — pensiero stravagante; idea pazza / folle / balzanaбегать как шальной — correre come un disperato / ossesso3) ( случайно залетевший)••шальная голова — testa stramba / strampalata / balzana -
93 frivolus
frīvolus, a, um [предпол. из friolus от frio\]1) ломкий, перен. незначительный, ничтожный, дрянной Sen, J2) преим. несерьёзный, ненужный ( labor Sen); пустой, вздорный, пошлый (causa Sen; sermo rhH.; jocus PM)3) нелепый, взбалмошный (f. amensque Su) -
94 impar
im-pār, aris (abl. sg. иногда e) adj.1) неравный, неодинаковый, различный (intervallum C; benevolentia C)coloribus i. O — разноцветныйi. sibi H — непохожий на самого себя, т. е. неуравновешенный, взбалмошный2)а) не могущий равняться (с кем-л.), стоящий ниже, уступающий (i. consilio et viribus L)fortasse i., certe aemulus Ap — (Филемон), быть может, и уступал в таланте (Менандру), но всё же был (его) соперникомб) неравный по происхождению (impăres nascimur, pares morimur Sen)ludĕre par i. H, Su — играть в чёт и нечет4) неровный, кривой, косо сидящий ( toga H)5) не могущий сопротивляться, тот, кто не в состоянии устоять, не умеющий совладать, перенести (i. alicui, conspirationi Su; dolori V)6) непосильный ( pugna V)certamen i. O — неравная борьба7) несоответствующий (facies i. nobilitate O) -
95 debiili
yks.nom. debiili; yks.gen. debiilin; yks.part. debiiliä; yks.ill. debiiliin; mon.gen. debiilien debiileiden debiileitten; mon.part. debiilejä debiileitä; mon.ill. debiileihindebiili, heikkomielinen (lääk) дебильный (мед.) debiili (halv) дебил (пренебр.) debiili (lääk) страдающий слабоумием (мед.) debiili (lääk) умственно отсталый, умственно неполноценный, дебил (мед.)
debiili, heikkomielinen (lääk) дебильный (мед.) heikkojärkinen: heikkojärkinen, heikkomielinen слабоумный nöyräpäinen: nöyräpäinen, heikkomielinen взбалмошный, сумасшедший (образн.) -
96 löyhkä (puhek.), paha haju
зловоние, вонь ~ взбалмошный, сумасбродный, одурелый, шальной ~ сумасброд, сумасбродка; дурачок, дурочка -
97 addle
['ædl]1) Общая лексика: без зародыша (о яйце), взбалмошный, глупый, запутывать, испортиться, испорченный (addle egg - тухлое яйцо, яйцо-болтун), ломать голову (над чем-либо), портить, портиться, протухнуть, пустой, путанный, путаный, путать, тухлый, тухнуть (о яйце), сводить с ума2) Сельское хозяйство: гнилой3) Британский английский: осадок в вине (гуща)4) Макаров: осадок в вине -
98 balmy
['bɑːmɪ]1) Общая лексика: ароматический, ароматный, бальзамический, благовонный, благоуханный (о воздухе), благоухающий, глупый, дающий бальзам, нежный (о ветерке), приятный, успокаивающий, успокоительный, целительный, мягкий (о воздухе), безумный2) Медицина: целебный3) Сельское хозяйство: душистый4) Химия: бальзамный5) Сленг: рехнувшийся, слабоумный, спятивший, сумасшедший, чокнутый, взбалмошный, пьяный6) Макаров: сладкий -
99 barmy on the crumpet
1) Общая лексика: взбалмошный, не в своем уме, свихнувшийся, спятивший, сумасбродный, спятивший (с ума), "с приветом"2) Разговорное выражение: безрассудный, придурковатый -
100 brain-dead
Фразеологизм: бессмысленный (Having no useful thoughts, ditzy.), взбалмошный, легкомысленный, рассеянный, сумасбродный
См. также в других словарях:
взбалмошный — См. блажной … Словарь синонимов
ВЗБАЛМОШНЫЙ — ВЗБАЛМОШНЫЙ, взбалмошная, взбалмошное (разг.). Сумасбродный, неуравновешенный, с причудами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗБАЛМОШНЫЙ — ВЗБАЛМОШНЫЙ, ая, ое; шен, шна (разг.). Сумасбродный, неуравновешенный, с причудами. Взбалмошная баба. | сущ. взбалмошность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Взбалмошный — прил. разг. Сумасбродный, неуравновешенный, суматошный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взбалмошный — взбалмошный, взбалмошная, взбалмошное, взбалмошные, взбалмошного, взбалмошной, взбалмошного, взбалмошных, взбалмошному, взбалмошной, взбалмошному, взбалмошным, взбалмошный, взбалмошную, взбалмошное, взбалмошные, взбалмошного, взбалмошную,… … Формы слов
взбалмошный — Искон. Суф. производное от взбалмошь, преф. образования от балмошь (балмочь) «дурь, сумасбродство» … Этимологический словарь русского языка
взбалмошный — Образовано от взбалмошъ, в основе которого существительное балмошь (балмочь), имевшего значение дурь, сумасбродство … Этимологический словарь русского языка Крылова
взбалмошный — взб алмошный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
взбалмошный — ая, ое; шен, шна, шно. Разг. 1. Сумасбродный, неуравновешенный, с причудами. В ая баба. // Свойственный такому человеку. В. характер. В ые поступки. 2. Невероятный, нелепый, безрассудный. В ая мысль. ◁ Взбалмошно, нареч. Вести себя в.… … Энциклопедический словарь
взбалмошный — ая, ое; шен, шна, шно., разг. см. тж. взбалмошно, взбалмошность 1) а) Сумасбродный, неуравновешенный, с причудами. В ая баба. б) отт. Свойственный такому человеку. Взба/лмошный характер … Словарь многих выражений
ВЗБАЛМОШНЫЙ. — Собств. р. Образованс с помощью суф. н от сущ. взбалмошь, префиксального производного от балмошь (балмочъ) «дурь, сумасбродство» … Этимологический словарь Ситникова