-
1 бегать
courir vi* * *1) courir viбе́гать вза́пуски — courir à qui arrivera le premier
2) ( избегать) éviter vt, fuir vt••бе́гать за кем-либо разг. ирон. — courir après qn
бе́гать за же́нщинами — courir après les femmes; courir les filles ( или le jupon) (fam)
глаза́ его́ так и бе́гают по ко́мнате разг. — ses yeux furettent dans tous les coins
её па́льцы уве́ренно бе́гают по кла́вишам — ses doigts courent avec assurance sur le clavier
* * *v1) gener. courir2) colloq. cavaler3) simpl. bagoter4) canad. se garrocher -
2 взапуски
разг.бе́гать вза́пуски — lutter de vitesse
* * *adv1) gener. à l'envi2) colloq. en luttant de vitesse
См. также в других словарях:
ВЗАЁМ — ВЗАЁМ, нареч. (прост.). То же, что взаймы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взаём — (взаймы), нареч., прост. и обл. Дать деньги взаём. Ср. предлог с сущ. в заём: Вложить деньги в заём … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ВЗА — войсковая зенитная артиллерия войска зенитной артиллерии воен. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь… … Словарь сокращений и аббревиатур
взаём — взаём, нареч … Русское словесное ударение
взаём — взаём, нареч. (устар. к взайм ы) … Русский орфографический словарь
взаём — и взаймы … Словарь употребления буквы Ё
взаём — в/заём, нареч. (дать деньги взаём), но сущ. в заём (вложить в заём) … Морфемно-орфографический словарь
взаємозв'язок — (взаємний зв язок, залежність між явищами, предметами тощо), відношення, взаємозалежність … Словник синонімів української мови
взаємоперевірка — іменник жіночого роду взаємоперевірка іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
вза́пуски — взапуски, нареч … Русское словесное ударение
взаєморозуміння — (взаємне розуміння, злагода), згода, порозуміння, контакт … Словник синонімів української мови