-
1 вещий
-
2 premonitore
agg. (- trice f.)segno premonitore — примета (f.) (признак m.)
pensò che si trattasse di un segno premonitore — он решил, что это неспроста
-
3 fatidico
-
4 premonitore
-
5 presago
(pl -ghi) agg) предсказывающий; предчувствующий; вещий уст.è un avvenimento presago di sventure — это к несчастью / не к добруSyn: -
6 fatidico
fatìdico (pl -ci) agg пророческий, вещий parole fatidiche -- вещие слова -
7 premonitorio
-
8 presago
presago (pl -ghi) agg предсказывающий; предчувствующий; вещий( уст) cuore presago -- вещее сердце Х un avvenimento presago di sventure -- это к несчастью <не к добру> -
9 fatidico
-
10 premonitore
-
11 premonitorio
-
12 presago
preś ago (pl - ghi) agg предсказывающий; предчувствующий; вещий ( уст) cuore presago — вещее сердце è un avvenimento presago di sventure — это к несчастью <не к добру> -
13 fatidico
1. прил.общ. предначертанный, неминуемый, непременный, неизбежный2. сущ.общ. вещий, пророческий -
14 fatidico
agg.1) (profetico) вещий2) (fatale) роковой, злополучный
См. также в других словарях:
вещий — См. предсказатель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вещий красноречивый, предсказатель; провидческий, умный, мудрый, предсказывающий, премудрый, предвидящий, пророческий … Словарь синонимов
ВЕЩИЙ — ВЕЩИЙ, вещая, вещее (книжн. поэт. устар.). Знающий или предсказывающий будущее, пророческий. «Отверзлись вещие зеницы.» Пушкин. Вещий сон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЩИЙ — ВЕЩИЙ, ая, ее (высок.). Предвидящий будущее, пророческий. Вещие слова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вещий — приснился вещий сон • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Вещий Олег (значения) — Вещий Олег: Вещий Олег князь Вещий Олег (теплоход) теплоход Песнь о Вещем Олеге стихотворение Пушкина … Википедия
Вещий сон не обманет. — Вещий сон не обманет. Как сон в руку. См. СОН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вещий сон — сущ., кол во синонимов: 1 • сон в руку (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вещий Олег — Олег Вещий Прощание Вещего Олега с конем. В. Васнецов, 1899 … Википедия
вещий Олег — Ср. Твой конь не боится опасных трудов, Он, чуя господскую волю, То смирно стоит под стрелами врагов, То мчится по бранному полю. И холод, и сеча ему ничего: Но примешь ты смерть от коня своего. А.С. Пушкин. Вещий Олег. Предсказание кудесника … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
вещий — вещун, укр. вiщун, др. русск. вѣштии мудрый , сербск. цслав. вѣшть peritus , словен. vešča мудрая женщина; ведьма , болг. вещ мудрый, опытный , сербохорв. ве̏шт опытный , ве̏штица колдунья , чеш. věšti мудрый , польск. wieszcz поэт пророк,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Вещий — I прил. 1. Знающий или предсказывающий будущее. отт. Свойственный такому человеку. 2. Содержащий предсказание, предвидение чего либо. II прил. устар. Умный, мудрый (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой