-
41 body of coal
1) Геология: смолистое вещество каменного угля2) Горное дело: горючее вещество угля -
42 resinous substance
1) Нефть: смолообразное вещество2) Бурение: смолообразные вещества3) Нефтепромысловый: смолистое вещество -
43 gum
1. камедь; 2. смола; 3. клеящее вещество @acacia gum смолистое вещество акации (для шлихты и отделки ткани) @Arabic gum аравийская камедь @Bassora gum бассорская камедь @British gum декстрин @cherry gum вишнёвая камедь @dragon gum трагант, гуммитрагант; трагантная камедь @elastic gum 1. каучук; 2. резина @loco gum фирм. смола "локо" (для отделки и печати) @lupo gum фирм. смола "люпо" (заменитель траганта и крахмала) @natural gum натуральная камедь @oradex gum фирм. смола "орадекс" (шлихта для основы) @pectin gum пектиновый клей @printing gum загустка (для печати) @Senegal gum сенегальская камедь @silk gum серицин @sizing gum шлихта; аппрет @tragacanth gum трагант, гуммитрагант; трагантная камедь @vegetable gum камедь @ -
44 gum
1. камедь; 2. смола; 3. клеящее вещество @acacia gum смолистое вещество акации (для шлихты и отделки ткани) @Arabic gum аравийская камедь @Bassora gum бассорская камедь @British gum декстрин @cherry gum вишнёвая камедь @dragon gum трагант, гуммитрагант; трагантная камедь @elastic gum 1. каучук; 2. резина @loco gum фирм. смола "локо" (для отделки и печати) @lupo gum фирм. смола "люпо" (заменитель траганта и крахмала) @natural gum натуральная камедь @oradex gum фирм. смола "орадекс" (шлихта для основы) @pectin gum пектиновый клей @printing gum загустка (для печати) @Senegal gum сенегальская камедь @silk gum серицин @sizing gum шлихта; аппрет @tragacanth gum трагант, гуммитрагант; трагантная камедь @vegetable gum камедь @ -
45 balsam
ˈbɔ:lsəm сущ.
1) бальзам( ароматическое смолистое вещество, получаемое из различных растений)
2) бальзам, болеутоляющее средство, исцеляющее средство Syn: balm
3) бот. бальзамин (садовый)
4) успокоение, утешениебальзам - * of fir хвойный экстракт;
канадский бальзам утешение - the * of appreciation целительный бальзам признания (ботаника) пихта бальзамическая( Abies balsamea) balsam poplar( ботаника) бальзамин (Impatiens balsamina) (сленг) деньги применять бальзам, смазывать бальзамом успокаивать( редкое) бальзамироватьbalsam бальзам ~ бот. бальзамин (садовый)~ attr.: ~ fir пихта бальзамическая~ attr.: ~ fir пихта бальзамическая -
46 Asa foetida
f = =асафетида (смолистое вещество, употребляемое как лекарство и пряность) -
47 Asafötida
f =асафетида (смолистое вещество, употребляемое как лекарство и пряность) -
48 Asant
m -(e)sасафетида (смолистое вещество, употребляемое как лекарство и пряность) -
49 dropax
drōpax, acis m. (греч.)дропак, смолистое вещество для удаления волос M, Aus, CA -
50 laser
lāser, eris n.1) смолистое вещество растения laserpicium( асафетиды) CC, Col, PM etc.2) PM, Scr = laserpicium -
51 lentiscus
ī f.1) мастиковое дерево (из семейства анакардиевых) (Pistacia lentiscus, L) C, PM, CC, Scr2) мастика ( смолистое вещество из этого дерева) Cato, Vr, CC -
52 body
1. тело; масса 2. отдельная цельная масса воды, обособленная от других водных масс (напр. океан, море, река) 3. рудное тело 4. угольная смола
body of coal смолистое вещество каменного угля
body of dam тело плотины
body of river главное русло; устье реки
body of rock тело [масса] породы
body of spore тело споры
artificially impounded body искусственный водоём
associate body соседнее тело, связанное с главным рудным скоплением
bitumen bodyies битуминозные тела (жёлтые микрокомпоненты угля)
blind ore body слепое рудное тело
bog body месторождение болотных руд, болотная залежь
completely impounded body водоём, не имеющий стока, замкнутый водоём
concealed ore body скрытое рудное тело, рудное тело, не выходящее на поверхность
concordant body согласно залегающее рудное тело (в какой-л. толще пород)
differentiated body дифференцированное рудное тело
discordant body несогласно залегающее рудное тело (в какой-л. толще пород)
effluent-impounded body водоём, питаемый подземными водами
ephemeral impounded body кратковременный водоём
erratic ore body эрратическое месторождение, эрратическое рудное тело
eruptive body вулканическое [изверженное] тело
extraneous body чужеродное рудное тело
extrusive body экструзивное [эффузивное] тело
flattened body уплощённое тело
ice body ледяное тело
impounded body 1. водоём, водохранилище 2. стоячая поверхностная вода
incompletely impounded body водоём, имеющий сток
influent-impounded body водоём, питающий подземные воды
injected body внедрённое [инъекционное] тело
injected igneous body внедрённое тело изверженной породы
insulated impounded body водоём, независимый от подземных вод
intermittent impounded body временно существующий замкнутый водоём
intrusive body интрузивное тело
lateral accretion body мор. геол. геологическое тело комплекса бокового наращивания
lenticular body линзообразное тело
lowland body of water бассейн или озеро на низменной равнине
naturally impounded body естественный водоём
ore body рудное тело
partimesurate body рудное тело, только частично поддающееся оконтуриванию при подсчёте запасов
perennial impounded body постоянный (непересыхающий) водоём
pod-like ore body линзовидное [линзоподобное] рудное тело
rock body магматическое тело
sand body песчаное тело, песчаный горизонт
standing body of water стоячая вода
steep pipe-like body крутозалегающее трубкообразное тело
subjacent body 1. нижележащий подстилающий слой, подстилающее тело 2. глубинное тело
tabular body плитообразное [пластообразное] тело
tube-like body трубкообразное тело
water body водоём
* * *• залежь -
53 carbocer
-
54 acacia gum
1) Химия: аравийская камедь, сенегальская камедь2) Полиграфия: гуммиарабик3) Текстиль: смолистое вещество акации (для шлихты и отделки ткани) -
55 hard tarry substance
Нефть: тяжелое смолистое вещество -
56 pitch
[pɪtʃ]1) Общая лексика: "проталкивать", атаковать, бросать, бросить, бросок, вар, вбивать в землю, вделать, вкопать, воздвигнуть, врывать, встроить, вымостить брусчаткой, выставить на продажу, дёготь, задать тон муз. "раскручивать", занять место подающего, засмолить, зацеплять (о зубцах), качать, качнуть, кидать, килевая качка (судна), кинуть, метать, модуль, мостить брусчаткой, наклон, наклониться, нападать на кого-л., напряжение, настроить, нырнуть, обычное место (уличного торговца и т. п.), организовать, оценивать, партия товара, выброшенного на рынок, передать, питч, погружаться, погрузиться, подвергаться килевой качке (о корабле), подвергнуться килевой качке, покатость, поставить, постоянное место (уличного торговца), придавать определённую высоту, придать определённую высоту, прикрепить, прилепить, разбивать (палатки, лагерь), разбить, разбить лагерь, раскидывать, располагаться лагерем, расположиться, расположиться лагерем, рассказывать (басни), рекламировать, самая высокая точка, сила, скат, случайно наткнуться (на кого-л., что-л.), смола, смолить, смоляной, смотреть с точки зрения выгоды, снизиться, сооружать, ставить (крикетные воротца и т. п.), степень, угол наклона, уклон, упасть, упасть головой вниз или впёрёд, упорядочить, устанавливать, установить, энергично приняться за что-л., выполнять функции подающего (в бейсболе), назначить подающим (в бейсболе), середина поля (крикет), определить (на место), "командная позиция" (напр., для нищего или продавца газет - угол улицы, и т.д.), попасть в болтанку (о корабле), наклон самолёта (относительно поперечной оси), высота (тона, звука и т. п.), выставлять на продажу, уровень, предложение (напр., товара продавцом - sales pitch), место для палатки2) Геология: асфальт, битум, залежь типа замещения трещины отдельности в известняке, наклонный прожилок, падение (пласта), падение "по восстанию", погружение оси антиклинали, склонение (жилы), угол падения складки, флец3) Биология: шаг (спирали ДНК)4) Авиация: совершать движение тангажа, тон (высота), высота (тона), шаг кресел, вращение, шаг (напр. воздушного винта), крен воздушного судна относительно поперечной оси (Англо-Русский словарь по ГА, В.П. Марасанов)5) Морской термин: диапазон, дифферент при килевой качке, зарываться, иметь килевую качку, наклоняться, шаг заклёпочного шва, вар (смолистое вещество)6) Медицина: жидкая смола7) Разговорное выражение: набрасываться, наброситься, рассказать, приходить (for instance, the father didn't pitch for the wedding)8) Ботаника: сосна желтая горная (Pinus scopulorum), смола (лат. pix)9) Спорт: подавать, подать, подача, центральная часть крикетного поля, часть крикетного поля между линиями подающих, футбольное поле (http://en.wikipedia.org/wiki/Football_(soccer)_field), поле (football pitch - футбольное поле; rugby pitch - поле для регби; hockey pitch - хоккейная площадка)10) Военный термин: наклон (в продольной плоскости), шаг (винтовой нарезки), ав угол тангажа11) Техника: длина проступи (лестницы), засмаливать, изменять угол тангажа, изменять шаг, обтёсывать, раскачивание относительно поперечной оси, раскачка (транспортного средства), смолка, угол ската, чёрная смола, шаг, основной тон (голоса), шаг заклёпок12) Сельское хозяйство: наклон (рабочего органа) в продольной плоскости, забор глубины (рабочего органа), шаг (цепи, расстановки рабочих органов и т.п.)13) Строительство: каменноугольная смола, уклон ската (крыши), смола для покрытия труб, отёска строительных камней (зубилом), угол наклона (к горизонту), угол установки (напр. лопаток рабочего колеса), отклонение (оси проходческого щита от осевой линии тоннеля в вертикальной плоскости), шаг (резьбы, постановки болтов и пр.), отёска камня, сердцевина древесины, уклон ската крыши14) Железнодорожный термин: ход винта, шаг зубцов15) Юридический термин: письмо юридической фирмы с предложением своих услуг16) Торговля: торговое предложение (с элементами напора, энтузиазма и зачастую "приукрашивания истины"), презентация17) Лингвистика: высота тона (of tone)18) Автомобильный термин: угловое колебание подрессоренных масс около поперечной оси, подъём (спирали)19) Архитектура: длина лестничной проступи, обтёсывать камень долотом, площадка для игр, поле для игр, скат кровли, уклон кровли20) Горное дело: падение пласта, угол между горизонтальной плоскостью и наклонной осью (залежи)21) Кино: шаг дорожек22) Лесоводство: древесный пек, лесохимический пек, номер шарошки, сердцевина (дерева), шаг (напр. резьбы), бросать (под уклон)23) Металлургия: ход (шагающих балок), шаг (шва, резьбы)24) Музыка: высотный, давать основной тон, дать основной тон, стандарт ( точная нота) настройки, нота (высота звука), звуковысотность, высота (звука)26) Текстиль: натягивать ткань, деление, класс вязальной машины, накалывать ткань, палец сбавочного механизма (вязальной машины), плотность ворса на единицу длины, расстояние между веретёнами, расстояние между зубьями бёрда, расстояние между иглами вязальной машины, расстояние между коклюшками петельной машины, смолить варом27) Электроника: высота тона, период28) Сленг: болтовня уличного торговца, жить мелкой торговлей, задача, намерение, план, пояснения к ситуации, предложение, преувеличивать, прибаутки уличного торговца, процедура, "предварительная любовная игра", деньги, приставать с ласками, ситуация, торговать с лотка, устраивать вечеринку, хвастаться, цель, шутки уличного торговца29) Вычислительная техника: делать подачу, основной тон (речевого сигнала), передавать, шаг символа, ширина символов30) Нефть: битумный пек, природный асфальт, смола (образующаяся при переработке нефти), угол наклона (режущего инструмента), уклон (придаваемый трубе для стока жидкости или концентрата), уклон (труб), уклон (труб)32) Космонавтика: высота звука33) Картография: продольный наклон (аэроснимка)34) Машиностроение: расстояние, степень отклонения35) Воздухоплавание: тангаж, угол тангажа36) Метрология: шаг (дифракционной решётки)37) Реклама: коммерческий призыв, презентация товара, рекламный призыв, шаг перфорации (плёнки), шаг шрифта (число знаков на единицу, обычно дюйм, длины)38) Бурение: наклон складки, партия товара, пек39) Нефтегазовая техника шаг изолирующей обмотки, шаг резьбы40) Инвестиции: делать предложение, подать идею инвестору, представить материал, идею, продавать идею41) Автоматика: шаг (напр. зубьев)43) Робототехника: угол наклона (звена или рабочего органа робота), угол тангажа (напр. мобильного робота), высота (тона звука)44) Оружейное производство: угол наклона (изгиба) приклада, шаг винтовой нарезки45) Океанология: испытывать килевую качку46) Общая лексика: наклон (в случае с отвалом бульдозера)47) Дефектоскопия: шаг измерений48) Авиационная медицина: движение вокруг фронтальной оси, высота (тона, звука)49) Психоанализ: высота (тона, звука)50) Макаров: дифферент, угол установки лопасти винта, поступь (винта), засмаливать (заливать смолой), высота (звука), шаг зацепления (зубчатого механизма), расстояние между однородными объектами (напр. шаг заклёпок), (unto) наметать51) Табуированная лексика: tent, иметь эрекцию под одеждой, некрасивая распутная женщина, откровенно ухаживать за представителем противоположного пола, педераст, привлекать внимание52) Нефть и газ: шаг гребного винта53) Яхтенный спорт: шаг винта55) Газовые турбины: шаг (между лопатками)57) Печатные платы: шаг между проводниками (расстояние между осевыми линями выводов компонента или соединителя)58) Цемент: остатки после фракционной перегонки дёгтя, остатки после фракционной перегонки дегтевых продуктов, расстояние между ковшами многоковшового элеватора, угол наклона стрелы (крана, экскаватора), шаг между ковшами многоковшового элеватора, шаг свивки59) Альпинизм: верёвка (как мера расстояния)60) Обувная промышленность: высота каблука -
57 resin
['rezɪn]1) Общая лексика: камедь, канифолить (смычок), канифоль, смола, смолить, смола (а не резина), cсвязующее, связующее2) Геология: смола синтетическая, твёрдый битум3) Морской термин: древесина, древесная смола4) Медицина: твёрдая смола5) Ботаника: смола (лат. pix)6) Военный термин: смола (в нефтепродуктах)8) Химия: гарпиус10) Нефть: смолистые вещества в нефтепродукте11) Стоматология: композит12) Космонавтика: смолистое вещество13) Бурение: сырой каучук14) Полимеры: зубопротезная пластмасcа15) Золотодобыча: (glue) смола синтетическая16) Молекулярная биология: (ионообменная) смола -
58 resinous matter
Лесоводство: смолистое вещество -
59 tarry matter
1) Техника: смолистое вещество2) Алюминиевая промышленность: смолистые вещества -
60 Asa foetide
сокр.общ. асафетида (смолистое вещество, употребляемое как лекарство и пряность)
См. также в других словарях:
Вар (смолистое вещество) — Вар, легкоплавкое смолистое вещество, нерастворимое в воде. Различают В. светлый и чёрный. Чёрный В. ≈ продукт переработки древесной или каменноугольной смолы; используется при изготовлении простилочной массы в производстве обуви. В состав… … Большая советская энциклопедия
Душистое смолистое вещество — Душистое смолистое вещество: органическое соединение дитерпенового строения, полученное из эфирномасличного сырья и обладающее свойственным ему запахом, вязкой консистенции, нелетучее с водяным паром, растворимое в этиловом спирте... Источник:… … Официальная терминология
душистое смолистое вещество — Органическое соединение дитерпенового строения, полученное из эфирномасличного сырья и обладающее свойственным ему запахом, вязкой консистенции, нелетучее с водяным паром, растворимое в этиловом спирте. [ГОСТ Р 53043 2008] Тематики сырье… … Справочник технического переводчика
Дубильное вещество — Дубильные вещества группа весьма разнообразных и сложных по составу растворимых в воде органических веществ ароматического ряда, содержащих гидроксильные радикалы фенольного характера. Дубильные вещества широко распространены в растительном… … Википедия
Вар (вещество) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вар. Вар легкоплавкое, мягкое смолистое вещество, нерастворимое в воде. Различают вары светлый и чёрный. Чёрный вар продукт переработки древесной или каменноугольной смолы; используется при… … Википедия
СМОЛИСТЫЙ — СМОЛИСТЫЙ, ая, ое; ист. 1. Содержащий смолу или много смолы. Смолистое вещество. Смолистое дерево. 2. Пахнущий, отдающий смолой. С. запах. С. воздух. | сущ. смолистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЖИВИЦА — смолистое вещество (бальзам), содержащееся в стеблях хвойных деревьев. Продуцируется железистыми клетками смоляных ходов. При ранении дерева вытекает наружу и затвердевает, превращаясь в аморфное твердое, смолистое тело … Словарь ботанических терминов
живица — смолистое вещество, представляющее собой раствор смол и эфирных масел; образуется железистыми клетками смоляных ходов у хвойных растений. При нанесении дереву повреждений вытекает наружу и затвердевает, «заживляя» рану (отсюда назв.). Основное… … Анатомия и морфология растений
прополис — ПРОПОЛИС, ПРОПОЛИС, а; м. [греч. propolis] Клейкое смолистое вещество, вырабатываемое медоносными пчёлами для обмазывания стенок внутри улья и заделки щелей, широко применяемое в медицине и ветеринарии; пчелиный клей. Мазь с прополисом, на… … Энциклопедический словарь
ГУММИЛАК — 1) червец, водящийся в Ост Индии на некоторых деревьях. 2) ячейка, образующаяся, мало по малу, около этого животного из прозрачной красной жидкости, вытекающей из того места дерева, где сидит червец. Червецов вместе с ячейками собирают, ячейки… … Словарь иностранных слов русского языка
асафетида — (перс, aza смола + лат. foetida дурно пахнущая) смолистое вещество с резким чесночным запахом, добываемое из корней многолетнего зонтичного среднеазиатского растения ферулы асафетиды; примен. в медицине. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка