-
61 pertrechos
m pl1) воен. боевая техника; вооружение; боеприпасы; снаряжение; вещевое довольствие; имущество2) оборудование, снаряжение, оснащение -
62 ordnance stores
артиллерийско-техническое имущество; Бр. артиллерийско-техническое и вещевое имущество -
63 B/A-Versorgung
(f)ГДР вещевое снабжение -
64 Bekleidungs- und Ausrüstungsversorgung
(f)ГДР вещевое снабжениеDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bekleidungs- und Ausrüstungsversorgung
-
65 Bekleidungsgebühr(nis)
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bekleidungsgebühr(nis)
-
66 Bekleidungsgebühr(nis)
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bekleidungsgebühr(nis)
-
67 Bekleidungswirtschaft
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bekleidungswirtschaft
-
68 ordnance
['ɔːdnən(t)s]сущ. -
69 allowance
1. n порция; паёк; рацион, норма отпуска; квота2. n воен. довольствие; виды довольствия3. n денежное пособие, денежная помощь; содержание4. n амер. карманные деньги; деньги на мелкие расходы5. n юр. суммы, выплачиваемые на содержание6. n принятие во внимание, в расчёт; поправка, скидка; оправданиеto make allowance — принимать во внимание; учитывать ; оправдывать
7. n скидка или надбавка с учётом8. n ком. скидкаweight allowance — скидка с веса; скидка на провес
9. n признание; подтверждение; уступка10. n примиренчество; толерантность; одобрение11. n редк. разрешение; позволение12. n фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты13. n тех. припуск; допуск; зазор14. n спорт. гандикап, фора, преимущество15. v книжн. рационировать потребление; вводить карточную или пайковую систему16. v книжн. выдавать в ограниченном количествеСинонимический ряд:1. acceptance (noun) acceptance; acknowledgment; admission; assent2. accommodation (noun) accommodation; adjustment; concession; extenuation3. advantage (noun) advantage; bulge; draw; edge; handicap; head start; odds; start; vantage4. amount paid (noun) advance; amount paid; gratuity; pocket money; salary; spending money; subsidy; wages5. authorization (noun) approbation; approval; authorisation; authorization; consent; leave; license; permission; permit; sanction; sufferance; tolerance6. discount (noun) bonus; deduction; discount; rebate; reduction; remission7. grant (noun) benefaction; donation; endowment; grant; scholarship8. ration (noun) allocation; allotment; annuity; apportionment; bite; bounty; cut; dole; lot; measure; meed; part; partage; portion; quantum; quota; ration; share; slice; stipend -
70 housing allowance
lodging allowance, lodging money — квартирные
-
71 ordnance
1. n артиллерийские орудия, артиллерия; материальная часть артиллерии2. n артиллерийско-техническое и вещевое снабжение3. n амер. артиллерийско-техническое снабжениеordnance survey — военно-топографическая съёмка, проводимая артиллерийско-технической службой военно-геодезического управления
-
72 киім-кешек
одежда, гардероб, туалет, вещевое довольствие, обмундированиеКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > киім-кешек
-
73 C & TM
C & TM, clothing and textile materialобмундирование и текстильные материалы, вещевое имуществоEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > C & TM
-
74 clothing and textile material
C & TM, clothing and textile materialобмундирование и текстильные материалы, вещевое имуществоEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > clothing and textile material
-
75 GS
GS, gasoline supply————————GS, general scheduleобщий график; общее штатное расписание————————GS, general serviceстроевая служба; общее обслуживание войск————————GS, General Staffобщая часть штаба; общий штаб; Бр, Австр штаб СВ————————GS, general stores————————GS, grade system————————GS, ground speedав путевая скорость————————GS, ground station————————GS, ground support————————GS, ground surveillance (radar)————————GS, ground surveillanceназемное наблюдение; наблюдение с помощью наземных средств————————GS, guidance simulator————————GS, guidance stationпункт [станция] наведения————————GS, guidance system————————GS, gunnery school————————GS, gunnery sergeant————————GS, gunnery support————————GS; G/S, general supportобщая поддержка [обеспечение]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GS
-
76 general stores
GS, general storesEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > general stores
-
77 OCIE
OCIE, organizational clothing and individual equipmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OCIE
-
78 organizational clothing and individual equipment
OCIE, organizational clothing and individual equipmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > organizational clothing and individual equipment
-
79 OS
OS, observer school————————OS, observing stationпункт наблюдения, наблюдательный пункт, НП————————OS, office of securityотдел [управление] службы безопасности; секретный отдел————————OS, office of supplyуправление [отдел] снабжения————————OS, office of the secretary————————OS, on-stationна позиции; в районе [зоне] ожидания [патрулирования]————————OS, one shotодноразового использования; однократного применения————————OS, one shot (firing)————————OS, operating scheduleсв эксплуатационный график; расписание работы————————OS, operating systemдействующая система; операционная [эксплуатационная] система————————OS, operational [operations] sequenceпоследовательность действий [ операций]————————OS, operational [operations] statusсостояние (боевой) готовности; состояние эксплуатационного готовности; рабочее состояние (системы)————————OS, operational supplementприложение [дополнение] по оперативным вопросам————————OS, operational systemоперативная [боевая] система————————OS, operations sectionоперативная секция [отделение]————————OS, optical sight————————OS, Ordnance School————————OS, Ordnance Service(s)артиллериско-техническая служба; Бр служба артиллерийско-технического и вещевого снабжения————————OS, ordnance specifications————————OS, ordnance storesартиллерийско-техническое имущество; Бр артиллерийско-техническое и вещевое имущество————————OS, ordnance survey————————OS, other sourcesдругие источники (напр. снабжения)————————OS, outside sentinel————————OS, overseasна заморских территориях [ТВД]————————OS, overseas serviceслужба на заморских территориях [ТВД]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OS
-
80 ordnance stores
OS, ordnance storesартиллерийско-техническое имущество; Бр артиллерийско-техническое и вещевое имуществоEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ordnance stores
См. также в других словарях:
Вещевое имущество — определенная номенклатура материальных средств, поступающих на обеспечение личного состава ВС по линии вещевой службы. По предназначению вещевое имущество делится на имущество личного пользования (обмундирование) и инвентарное (постельные… … Морской словарь
ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ — обеспечение частей флота предметами обмундирования, белья, обуви и снаряжения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК — ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК, ооес Йечение войск предметами обмундирования, нательного и постельного белья, обуви и снаряжения. В РККА оно включает также обеспечение лагерными походными палатками, специальной одеждой, теплыми вещами, музыкальными… … Большая медицинская энциклопедия
Вещевое довольствие — ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВІЕ, обезпеченіе войскъ предметами обмундированія, бѣлья, обуви и снаряженія. У насъ къ В. дов. относится еще конск. снаряженіе кав ріи, интенд. обозъ, конск. амуниція, сбруя къ нему и лагерь. Подробности см. Довольствіе … Военная энциклопедия
Вещевое довольствие в войсках — к нему относятся: 1) белье, одежда, обувь и снаряжение солдата; 2) конское снаряжение; 3) предметы снаряжения, общие для целых полков и других отдельных частей войск. Способы определения размеров В. довольствия различны; но между ними наиболее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вещевое обеспечение военнослужащих — 1. Вещевое обеспечение является видом материального обеспечения Вооруженных Сил Российской Федерации, других войск, воинских формирований и органов, включает в себя комплекс мероприятий по определению их потребности в имуществе и технических… … Официальная терминология
Вещевое снабжение — см. Снабжение войск … Большая советская энциклопедия
Вещевое имущество — материальные средства, поступаю» щне на обеспечение личного состава Советских ВС по линии вещевой службы. Делится иа имущество личного пользования (обмундирование, снаряжение, знаки различия и т. п.). инвентарное (постельные принадлежности,… … Словарь военных терминов
Вещевое снабжение — система снабжения войск (сил) ВС СССР вещевым имуществом, моющими средствами и ремонтными материалами, осуществляемая вещевой службой по схеме: центр военный округ соединение воинская часть подразделение военнослужащий … Словарь военных терминов
Вещевое обеспечение ПС РФ — один из видов материального обеспечения, организуется и осуществляется с целью удовлетворения потребностей военнослужащих войск и органов ПС РФ в военной одежде, обуви, нательном белье, постельных принадлежностях, снаряжении, теплых вещах,… … Пограничный словарь
Вещевое имущество — 4. Под вещевым имуществом понимаются предметы военной формы одежды, знаки различия, белье, постельное белье и постельные принадлежности, специальное и санитарно хозяйственное имущество, палатки, брезенты, мягкие контейнеры, спортивное и… … Официальная терминология