-
61 εξάρτηση
[-ις (-εως)] η1) зависимость (тж. филос.); зависимое положение; 2) подвешивание, вешание; 3) ерам. подчинение -
62 επικρέμαση
[-ις (-εως)ί η вешание, подвешивание - -
63 κρέμαση
[-ις (-εως)] η1) вешание; подвешивание; развешивание; 2) отвесный уступ (в русле реки); 3) жёлоб (водяной мельницы); 4) мор. высота паруса -
64 κρέμασμα
τό1) вешание, развешивание; висение; 2) казнь через повешение;§ είναι γιά κρέμασμα — или κρέμασμα θέλει — по нём верёвка плачет
-
65 accrochage
сущ.1) общ. вешание, зацепление, осложнение, прицепка, рекламный лозунг, трудность, элемент, способный привлечь внимание, "зацепка" (в рекламе), развеска (картин и т.п.), заминка, подвешивание, сцепка, сцепление, подвеска, помеха, прикрепление, (лёгкое) столкновение (автомашин)2) мед. закрепление, заякоривание (напр. паразита)3) разг. драка, ссора, столкновение, вступление в контакт, контакт, споры, заговаривание (с кем-л.)4) воен. бой, стычка5) тех. возбуждение (паразитных) колебаний, встречный бой, зацепление крюком, подвешивание на крюк, уточное перекрытие, западание (собачки), анкеровка, втягивание в синхронизм, перевязка (многослойной ткани), подвеска (напр., авиабомб), зацепление (собачки), самовозбуждение (усилителя), захват (частицы), захват (частицы в ускорительный цикл)6) горн. околоствольный двор, приёмная площадка7) метал. зависание шихты, настыль, загромождение (в доменной печи)8) радио. синхронизация, самовозбуждение, настройка (на станцию), возбуждение паразитных колебаний9) текст. подвязь, подвязка11) рлк. захват цели, засечка -
66 appiccamento
сущ.общ. вешание, начало, повешение, разжигание (огня) -
67 sospensione
ж.1) подвешивание3) прерывание, временное прекращение, приостановка4) временное отстранение (от должности, занятий и т.п.)5) подвеска, подвес6) хим. суспензия* * *сущ.1) общ. откладывание, подвешивание, временное прекращение, временное отстранение (напр, от должности), вешание2) перен. нерешительность, колебание3) тех. подвес, подвеска4) хим. суспензия, взвесь5) экон. приостановка, приостановление, прекращение (временное)6) фин. прекращение, отстранение (от работы)7) спец. подвесная опора -
68 ыйааһын
I весы; хаантаар ыйааһын уст. безмен.II 1. и. д. от ыйаа= 1) вешание чего-л.; повешение (вид казни); 2) взвешивание (на весах); 2. вес; бурдук ыйааһына вес муки; тыыннаах ыйааһын живой вес; табаар уопсай ыйааһына ком. брутто; ыраас ыйааһына ком. нетто.————————повисать (на руках); маска ыйааһын= повиснуть на дереве (на руках); ыйаастан таҕыс= подтянуться (на руках). -
69 ponderare
весить (1. 20 pr. D. 47, 2);ponderatio, вешание (1. 4 § 2 C. Th. 14, 4); поставка на вес (1. 21 C. 4, 65);
ponderator, весовщик (rubr. C. 10, 71).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > ponderare
-
70 Erhängen
-
71 Hängen
сущ.1) общ. повешение, вешание, висение2) горн. движение вниз подъёмного каната в стволе шахты, зависание горных пород3) пищ. подвешивание (напр. мясной туши) -
72 вожӧдӧм
1) расщепление || расщеплённый2) разрез, надрез || разрезанный, надрезанный;3) вешание || вешанный; -
73 akasztás
[\akasztást, \akasztása, \akasztások] 1. (tárgyé) вешание, подвешивание;2. (kivégzés) повешение -
74 felakasztás
1. (tárgyé) вешание, навеска, biz. подвеска; (ráakasztás) нацепка;2. (vkié) повешение -
75 függesztés
[\függesztést, \függesztése, \függesztések] вешание, подвеска;más helyre \függesztés — перевеска
-
76 вздёргивание
-
77 powieszenie
сущ.• вешание• повешение• подвешивание -
78 wieszanie
сущ.• вешание• повешение -
79 wiszenie
сущ.• вешание• повешение -
80 կախւմ
[N]зависимость (F)вешание (N)
См. также в других словарях:
вешание — взвешивание, завешивание, вздергивание, нацепка, вешение, подвешивание, вывешивание, привешивание, навешивание, развешивание Словарь русских синонимов. вешание сущ., кол во синонимов: 10 • вешение (2) • … Словарь синонимов
вешание — ВЕШАТЬ 1, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вешание — подвешивание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подвешивание EN hanging … Справочник технического переводчика
Вешание — ср. 1. процесс действия по гл. вешать I 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вешание — вешание, вешания, вешания, вешаний, вешанию, вешаниям, вешание, вешания, вешанием, вешаниями, вешании, вешаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вешание — в ешание, я (от в ешать) … Русский орфографический словарь
вешание — см. вешать I 1); я; ср … Словарь многих выражений
вешание — веш/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Вешание на древе — (Втор.21:22 ) по видимому служило более знаком бесславия и бесчестия для казненных преступников, чем наказанием, в каком виде оно является у новейших народов. Эта казнь свидетельствует, что преступник проклят Богом, и является как мерзость в Его… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Тосно-Плюс — Страна Россия Зона вещания Тосненский район (Ленинградская обл.) Дата начала вещания Сентяборь 2006 Владелец Государство Руководители Администрация Тосненского района … Википедия
взвешивание — соображение, прикидывание, обдумывание, обсуждение, вешение, отвешивание, отвес, провешивание, рассуждение, раздумывание, продумывание, обмозгование, вешание, завешивание Словарь русских синонимов. взвешивание сущ. • завешивание Словарь русских… … Словарь синонимов