-
1 рыт-асыв
(-л-)собир. утренние и вечерние часы; по утрам и вечерам;рыт-асыв гуляйтны — гулять до утра (букв. весь вечер и всю ночь)луннас уджалӧ, а рыт-асывнас чери кыйӧ — днём он работает, а по утрам и вечерам рыбачит вечерние и ночные часы; вечернее и ночное время;
-
2 биасяндор
время зажигания света; сумерки ( вечерние); -
3 кад
I1) время;автобус ветлан-мунан кад — расписание автобуса; ӧбед кад — обеденное время; прӧст кад — свободное время; шойччан кадӧ — во время отдыха, в часы досуга; уна-ӧ кадыс? — сколько времени? кад арталӧм — времяисчисление; кад коллялӧм — времяпровождение; ас кадӧ — в своё время; своевременно; кадыд ӧдйӧ лэбӧ — время быстро летит2) время, пора; период, сезон;биасян кад — сумерки ( вечерние); зонмалан кад — юность ( период жизни парня до женитьбы); лун шӧр кад — полдень; нывпосни (зонпосни) — кад подростковый период; нылалан кад — девичество; нянь идралан кад — период уборки урожая; пӧсь кад — горячая пора; пыр кадся — (прил.) постоянный; обычный; салдатӧ мунан кад — время призыва в солдаты; турун пуктан кад — косовица; шонді лэччан кад — время закатаарся вӧралан кад — сезон осенней охоты;
3) время, срок; момент;биасян кад — время зажигания света; вӧрзьӧдчан кад — момент отъезда; кад колис — срок прошёл; кад тыри — срок насталвичмӧдны кад — улучить момент;
4) грам. время;локтан кад — будущее время; ӧнія кад — настоящее время ◊ Кадтӧм кадӧ — безвременно; кад сёйны — убить время (букв. съесть время) IIколян — (вӧвлӧм —) кад прошедшее время;
(-й-)1) топь, зыбун, трясина;2) верхний слой трясины; -
4 рӧма-дзара
диал.1) рассвет;асъя рӧма-дзара — рассвет;
см. тж. югдандор2) сумерки;рытъя рӧма-дзара — вечерние сумерки;
см. тж. пемдандор -
5 рӧмыд
1) сумерки || сумеречный;рытъя рӧмыд — вечерние сумерки; рӧмыд кад — сумеречное время; воим рӧмыднас — мы прибыли в сумеркахасъя рӧмыд — ранние, утренние сумерки;
2) сумрак || сумрачный || сумрачно;вӧрын дзик нин рӧмыд — в лесу уже совсем сумрачнолуныс вӧлі кымӧра да рӧмыд — день был облачный и сумрачный;
См. также в других словарях:
Вечерние Челны (газета) — «Вечерние Челны» … Википедия
Вечерние новости Первого канала — Вечерние новости Жанр информационная телепрограмма Производство Информационная служба Первого канала Ведущий(е) Юлия Панкратова Дмитрий Борисов Начальная тема Новости Завершающая тема Новости (усечённа … Википедия
Вечерние Челны — «Вечерние Челны» еженедельная городская газета, издаваемая в городе Набережные Челны Республики Татарстан Российской Федерации с 7 ноября 1996 года. Официально зарегистрирована в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания … Википедия
Вечерние общеобразовательные школы — (см. Народное образование) раздел Общеобразовательная школа. Санкт Петербург. Петроград. Ленинград: Энциклопедический справочник. М.: Большая Российская Энциклопедия. Ред. коллегия: Белова Л. Н., Булдаков Г. Н., Дегтярев А. Я. и др. 1992 … Санкт-Петербург (энциклопедия)
вечерние (сменные) общеобразовательные школы — вечерние (сменные) общеобразовательные школы, Смотри раздел Общеобразовательная школа в статье Народное образование … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Вечерние газеты — Вечерние газеты разновидность печатных СМИ; вид ежедневной периодической печати. Возникли в Западной Европе, США (начало XIX века) и России (середина XIX века) как дополнение к утренним изданиям газет, в которых актуализируются «утренние» и … Википедия
Вечерние газеты — вид ежедневной периодической печати, дополняющий в системе средств массовой информации утренние издания. В Западной Европе и США В. г. появились в начале 19 в.; в России в середине 19 в. («Вечерняя газета» «Биржевые ведомости», 1866 81).… … Большая советская энциклопедия
Вечерние школы взрослых — появились в России в 70 е гг. 19 в. в гор. и сел. местностях, программы и сроки обучения были разными. В 70 80 е гг. стали открываться вечерние повторит. доп. курсы по программе нач. школы при гор. уч щах и земских школах. В 90 е гг. в пром.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Вечерние школы — общеобразовательные учебные заведения для молодёжи и взрослых, совмещающих учёбу с трудовой деятельностью. Появились в 70 х гг. 19 в., первоначально как разновидность воскресных школ. Под названием В.ш. объединялись начальные учебные… … Педагогический терминологический словарь
ВЕЧЕРНИЕ ШКОЛЫ — общеобразоват. уч. заведения для молодёжи и взрослых, совмещающих учебу с трудовой деятельностью. В дорев. России В. ш. появились в 70 гг. 19 в., первоначально как разновидность воскресных школ. Под назв. В. ш. объединялись нач. уч. заведения… … Российская педагогическая энциклопедия
Вечерние школы — взрослых, в дореволюционной России появились в середине 19 в. как в городах, так и в сельских местностях. Их программы и сроки обучения были различны. В 70 80 е гг. получили распространение вечерние повторительно дополнительные курсы по… … Большая советская энциклопедия