-
1 весь
I м; мест.(вся ж, всё с, все мн.)1) (целый, целиком) бөтен, барлык, һәммә, барча; буе2) бөтенләй, тулысынча; тәмам3) в знач. сущ. всё с, все мн. барысы, бөтенесевсе за одного, один за всех — барысы да бер кеше өчен, бер кеше барысы да өчен
•- во всю ивановскую кричать
- всем взял
- всем взяла
- всё равно
- всё одно
- на все четыре стороны II ж; уст. -
2 провозиться
сов.1) ( берникадәр вакыт) мәшәкатьләнү, маташу, мәшәкатьләнеп (маташып) чыгу, ( берникадәр вакытны) мәшәкатьләнеп үткәрү, маташып үткәрү2) ( берникадәр вакыт) шаяру, ( берникадәр вакытны) шаярып үткәрү -
3 занять
-
4 пробегать
I проб`егатьсов.1) ( берникадәр вакытны) йөгереп йөреп (чабып) үткәрү2) разг. ( отсутствовать) югалып тору, булмау, кайдадыр чабу3) ( что), разг. йөгереп йөреп (йөри-йөри)...сыз калу, чабып йөреп...сыз калуII пробег`атьнесов.; см. пробежать -
5 пробиться
сов.1) [кыенлык белән] ерып чыгу, үтү, үтеп чыгупробиться сквозь толпу — [кыенлык белән] халык төркемен ерып чыгу
2) (проступить, прорасти) чыгу; шытып (үсеп) чыгу3) перен. (проявиться - о чувствах, переживаниях) [өскә] чыгу, беленү, сизелү4) разг. (промучаться над чем-л.) азаплану; җәфалану; баш вату• -
6 проворчать
сов.; разг.1) ( что) мыгырдап кую, мыгырданып кую2) ( берникадәр вакыт) мыгырдау, мыгырдану, мыгырданып тору, ( берникадәр вакытны) мыгырданып үткәрү -
7 прокатать
-
8 пропасть
I пр`опастьж1) упкын, төпсез чокырскатиться в пропасть — упкынга тәгәрәп (егылып) төшү; перен. чокырга тәгәрәп төшү, һәлакәткә барып җитү
2) перен. (большое расхождение между кем-чем-л.) зур аермаII проп`астьсов.1) югалу, җуелу, юк булу, юкка чыгу2) ( перестать появляться) күренми башлау, күренмәү, югалу, югалып тору, юкка чыгу3) (уйдя куда-л., исчезнуть) юкка чыгу, югалу, [китеп] олагу4) ( скрыться) күздән югалу, юкка чыгу, юк булу5) ( утратиться) бетү, югалу, юкка чыгу6) (погибнуть, умереть) һәлак булу, юкка чыгу7) ( пройти бесполезно) әрәм (зая) булу, әрәмгә (бушка, заяга) китү, югалу -
9 пропилить
сов.1) ( что) (разрезать пилой) [пычкы белән] кисү2) ( что) (вырезать пилой) [пычкы белән] кисеп ясау3) (что и без доп.) (берникадәр вакыт) [пычкы белән] кисү -
10 прополоть
сов.1) ( что) утау, утап чыгу2) (что и без доп.) (берникадәр вакыт) утау, ( берникадәр вакытны) утап үткәрү -
11 прочертить
сов.1) ( что) сызу2) (что и без доп.) (провести черту) сызык сызу3) (что и без доп.) (берникадәр вакыт) сызу, ( берникадәр вакытны) сызып үткәрүпрочертить весь день — көн буе [сызым һ.б.ш.] сызу
См. также в других словарях:
весь день — с утра до вечера, день деньской, с утра до ночи, целый день, цельный день, полный день, от зари до зари Словарь русских синонимов. весь день нареч, кол во синонимов: 8 • девнесь (4) • … Словарь синонимов
Кто на Грачевника в новые лапти обуется, у того весь день будет шея скрыпеть. — Кто на Грачевника в новые лапти обуется, у того весь день будет шея скрыпеть. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Корельский верстень - поезжай на весь день. — Корельский верстень (верста) поезжай на весь день. См. НАРОД ЯЗЫК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Отстанешь на верстень, не догонишь во весь день. — Отстанешь на верстень, не догонишь во весь день. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Зацепившись за пень, простоял весь день. — Зацепившись за пень, простоял весь день. См. ПОРА МЕРА СПЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Праведен муж весь день ликует. — Праведен муж весь день ликует. См. ХОРОШО ХУДО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Задел за пень и простоял весь день — Сиб. Ирон. О человеке, которому ничего не удалось сделать за весь день. ФСС, 76; СРНГ 25, 436; СФС, 75 … Большой словарь русских поговорок
день-деньской — См. день … Словарь синонимов
День святого пророка Илии (Ильин день) — Святой пророк Илия родился в Фесвии Галаадской (в ветхозаветные времена Галаадом называлась большая область к востоку от реки Иордан и к северу от Мертвого моря) за 900 лет до Рождества Христова. Согласно преданию, дошедшему до нас от святого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День святого пророка Илии — Святой пророк Илия родился в Фесвии Галаадской (в ветхозаветные времена Галаадом называлась большая область к востоку от реки Иордан и к северу от Мертвого моря) за 900 лет до Рождества Христова. Согласно преданию, дошедшему до нас от святого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля