-
21 Big Five
[,bɪg'faɪv]ист."Больша́я пятёрка" (крупнейших коммерческих банков: "Барклиз банк" [ Barclays Bank], "Мидленд банк" [ Midland Bank], "Ллойдз банк" [ Lloyd's Bank], "Вестминстер банк" [ Westminster Bank] и "Нэшнл провиншл банк" [ National Provincial Bank]; в 1968 "Вестминстер банк" слился с "Нэшнл провиншл банк", а "Барклиз банк" - с "Мартинз банк" [ Martins Bank]; см. тж. National Westminster Bank; ср. Big Four)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Big Five
-
22 Westm.
сокр. от Westminster Вестминстер -
23 Westminister
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Westminister
-
24 Westm. Westminster
Westm. Westminster noun Вестминстер -
25 westminster
[ʹwes(t)͵mınstə] n1) Вестминстер ( район Лондона)Westminster Abbey - а) Вестминстерское аббатство; б) вечная слава ( погребение в Вестминстерском аббатстве)
2) английский парламент -
26 access
1. сущ.1) общ. доступto have access to smth. [smb.\] — иметь доступ к чему-л. [кому-л.\]
He always has access to the Prime Minister. — У него всегда есть доступ к премьер-министру.
to gain [get\] access — получить доступ
Syn:See:2) общ. проход, подход, подступ3) доступв) банк. (возможность пользования банковскими услугами по предъявлении банковской карты, введении кода)See:г) банк. (право уполномоченных лиц дополнять, уменьшать или изучать содержимое депозитных сейфов в банках)4) СМИ, амер. предпиковое телевизионное время (время с 19:30 до 20:00 (т. е. непосредственно перед пиковым временем) в программах телестанций в Восточном и Тихоокеанском часовых поясах во все дни, кроме воскресенья)5) СМИ, амер. эфир (возможность выступить по телевидению, предоставляемая телекомпаниями непрофессионалам, политическим деятелям, напр., кандидатам в президенты)2. гл.общ. получить [иметь\] доступ (к какой-л. информации и т. д.)The stuff in the Housing Department can access records on all properties and tenants. — Служащие департамента обеспечения жильем имеют доступ к информации о любом объекте недвижимости и его нанимателе.
* * *
"Аксесс" ("доступ"): 1) кредитная карточка, принадлежащая британским банкам "Нэшнл Вестминстер", "Мидлэнд", "Ллойдс" и "Уильямс энд Глинс"; создана в 1972 г. (является членом систем Мастеркард и Еврокард); 2) электронная система глобальной торговли (24 часа в сутки) сырьевыми товарами, нефтяными фьючерсами и др. энергетическими финансовыми инструментами, связанными с энергоресурсами, созданная в 1973 г. при Нью-Йоркской товарной бирже. -
27 Alexander Stewart & Co., of Dundle, Ltd. v. Westminster Bank
фин., юр., брит. ""Александер Стюарт энд Ко оф Дандл Лтд" против "Вестминстер Бэнк""* (судебный прецедент 1926 г.; суд решил, что если директор компании уполномочен выписывать чеки и векселя от имени компании, то он должен делать это в интересах компании; если же эти действия совершаются директором в собственных интересах, то имеет место неавторизованное использование подписи)See:Англо-русский экономический словарь > Alexander Stewart & Co., of Dundle, Ltd. v. Westminster Bank
-
28 Big Four
орг.а) брит. (крупнейшие коммерческие банки с 1968 г.: Barclays, Midland, Lloyds, National Westminster)б) амер. "Большая четверка" (авиатранспортные компании American Airlines, Eastern Airlines, United Airlines, Trans World Airlines)в) ауд. (четыре крупнейшие в мире аудиторские компании; в нее входят Deloitte Touche Tohmatsu, Ernst & Young, KPMG, PricewaterhouseCoopers)See:Deloitte Touche Tohmatsu, Ernst & Young, KPMG, PricewaterhouseCoopers, auditing firm, Big Eight, Big Six, Big Five
* * *
"большая четверка" лондонских клиринговых банков: "Барклайз бэнк", "Мидлэнд бэнк", "Нэшнл Вестминстер бэнк", "Ллойдс бэнк"; до 1968 г. - "большая пятерка"; см. big five.* * * -
29 Brown v. Westminster Bank Ltd.
банк., юр., брит. "Браун против "Вестминстер Бэнк Лтд""* (судебный прецедент 1964 г.; согласно решению суда, клиент лишается права оспаривания правильности записей в банковском счете, если ему было известно о неправильности записей, и он не сообщил об этом банку в течение разумного времени)See:Англо-русский экономический словарь > Brown v. Westminster Bank Ltd.
-
30 Burnett v. Westminster Bank Ltd.
банк., юр., брит. "Барнетт против "Вестминстер Бэнк Лтд""* (судебный прецедент 1966 г.; суд постановил, что правило, согласно которому риск неправильного платежа лежит на банке, действует при отсутствии явно выраженного соглашения об ином; на клиента может быть принципиально возложена обязанность проверки выписки со счета с последствиями, которые могли бы породить лишение права возражения в части оспаривания им правильности проведенных операций; но это возможно лишь в случае включения в договор между банком и клиентом соответствующих положений; включение в контракт указанных условий должно быть сделано как минимум в виде включения их в читаемом виде в стандартные формуляры, заполняемые клиентом при открытии счета)See:Англо-русский экономический словарь > Burnett v. Westminster Bank Ltd.
-
31 City of Westminster
гос. упр. Вестминстер (район Большого Лондона, на территории которого сосредоточены национальные органы государственного управления Великобритании, в т. ч. Букингемский дворец, здания парламента, резиденция премьер-министра и др.)Syn:See: -
32 Downing street
1) гос. упр., брит. Даунинг-Стрит (улица в районе Вестминстер г. Лондон, на которой в доме №10 находится лондонская резиденция премьер-министра и зачастую проходят встречи кабинета министров, а в доме №11 — резиденция канцлера казначейства)See:2) гос. упр., брит., перен. Даунинг-Стрит, премьер-министр, премьер; правительство ( Великобритании)A Downing Street spokesman revealed that the plan had still to be approved by the Treasury. — Представитель Даунинг-Стрит [правительства\] заявил, что план еще не был одобрен Казначейством.
Street sources indicate that the Prime Minister has given the go-ahead for the change. — Из правительственных источников стало известно, что премьер-министр дал добро на начало реформ.
Downing Street is angry at suggestions that the treaty will not be ratified. — Премьер недоволен намеками на то, что договор может быть не ратифицирован. www.bartleby.com
See: -
33 Mondex
фин., банк. "Мондекс"а) (электронная расчетная система на основе смарт-карт, разработанная компанией "НатУэст" (NatWest) в 1990 г.)б) (марочное название смарт-карт, на основе которых функционирует эта система)See:
* * *
"Мондекс": электронная расчетная система на основе банковских карточек с микропроцессорами, разработанная и введенная британским банком "Нэшнл Вестминстер"; фактически представляет собой предварительно дебетовые карточки с возможностью электронного совершения некоторых видов операций без непосредственного участия банка; см. plastic card;* * * -
34 National Westminster Bank Ltd. v. Holesowen Presswork and Assemblies Ltd.
банк., юр., брит. ""Нэшенл Вестминстер Бэнк Лтд" против "Хоулсоуэн Прессворк энд Эссемблиз Лтд""* (судебный прецедент 1972 г.; суд решил, что если клиент имеет в банке два или несколько счетов, и по одному из счетов возникает долг в пользу банка, то банк имеет право дебетовать на соответствующую сумму другой счет клиента, на котором имеется достаточный остаток средств)See:combination of accounts, Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co., Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co., Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co., Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co., Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co., Greenwood Teale v. William, Williams, Brown & Co.Англо-русский экономический словарь > National Westminster Bank Ltd. v. Holesowen Presswork and Assemblies Ltd.
-
35 Orbit Mining & Trading Co. Ltd. v. Westminster Bank Ltd.
фин., юр., брит. ""Орбит Мининг энд Трейдинг Ко Лтд" против "Вестминстер Бэнк Лтд""* (судебный прецедент 1963 г.; суд рассматривал дело, аналогичное делу "Коул против Милсома"; суд пришел к выводу, что приказ совершить платеж по финансовому инструменту именно предъявителю должен быть выражен, а не подразумеваем)See:Англо-русский экономический словарь > Orbit Mining & Trading Co. Ltd. v. Westminster Bank Ltd.
-
36 Switch
банк. "Свитч" (марочное название британских дебетовых карт, программа по выпуску которых начала осуществляться в 1988 г. тремя крупными британскими банками: "Мидленд банк" (Midland Bank), "Нэшнл Вестминстер банк" (National Westminster Bank) и "Ройял банк оф Скотленд" (Royal Bank of Scotland); такие карты позволяют расплачиваться во многих магазинах, на бензоколонках, получать наличные деньги в банкомате и т. д.; с 2002 г. система карточек "Свитч" постепенно сливается с системой карт "Маэстро" и логотип "Свитч" на картах заменяется логотипом "Маэстро")See:
* * *
"свитч", изменение, перенос: 1) использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером; 2) "переброска" инвестиций: продажа одних активов и покупка других, заимствования в целях предоставления кредита для получения прибыли или снижения налогового бремени (напр., переход из одного взаимного инвестиционного фонда в другой, продажа одних и покупка других ценных бумаг с лучшими перспективами получения прибыли); см. anomaly switch; 3) ликвидация фьючерской позиции с немедленным открытием аналогичной позиции по тому же финансовому инструменту; = switching; 4) продажа одной ценной бумаги и одновременная покупка другой бумаги; = bond swap; 5) перемена тенденции прилива или отлива национальной валюты в результате официальных валютных интервенций для воздействия на платежный баланс страны.* * *. 1) тип обменной валютной операции, при которой валюта покупается на условиях 'своп' и продается на условиях 'форвард' (ликвидируются обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключаются сделки по другим); 2) реализация третьей стране остатка не клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального с целью получения более устойчивой (как правило, свободно конвертируемой) валюты; 3) операция по использованию блокированного счета. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. операция по продаже ненадежных акций с целью покупки других акций с более стабильным курсом2. покупка валюты на условиях «спот» и продажа на условиях «форвард» -
37 Westminster
сущ.1) общ. Вестминстер (район в центральной части Лондона, где находится здание парламента)Syn:See:2) гос. упр. английский парламентSee: -
38 Westminster Hall
общ., брит. Вестминстер-Холл, Дворцовый холл (зал заседаний, сохранившийся от старого Вестминстерского дворца; входит в состав парламентского комплекса; ранее служил для проведения судебных заседаний; построен в 1097 – 1099 гг.; перестроен в 1394 – 1399 гг.)See: -
39 Whitehall
сущ.1) гос. упр., брит. Уайтхолл (улица в районе Вестминстер г. Лондона, где расположены основные министерства и правительственные учреждения Великобритании)See:2) гос. упр., брит., перен. Уайтхол, правительство ( Великобритании)See: -
40 Joint Credit Card Company
Компания совместной кредитной карточки: компания, распространяющая карточку системы "Аксесс"; компания принадлежит банкам "Мидлэнд", "Нэшнл Вестминстер", "Ллойдс" и "Ройял бэнк оф Скотланд" (Великобритания); см. plastic card.Англо-русский экономический словарь > Joint Credit Card Company
См. также в других словарях:
ВЕСТМИНСТЕР — ВЕСТМИНСТЕР, административный округ и один из исторических районов Большого Лондона (Великобритания). 176 тысяч жителей (1986). Местонахождение королевской резиденции, парламента и других правительственных учреждений. Бекингемский Дворец (19 20… … Современная энциклопедия
Вестминстер — (англ. Westminster) административный округ и один из исторических районов Лондона; место нахождения английского парламента (отсюда его название В.), а также королевской резиденции (Бэкингемский дворец) … Энциклопедия права
Вестминстер — Королевский судный двор … Википедия
Вестминстер — Уэстминстер (Westminster, буквально западный монастырь), один из исторических районов Лондона, на левобережье Темзы, к З. от Сити; часть одноимённого столичного округа Лондонского графства. В В. находятся главные правительственные… … Большая советская энциклопедия
Вестминстер — (Westminster), административный округ и один из исторических районов Большого Лондона (Великобритания). Около 200 тыс. жителей. Местонахождение королевской резиденции, парламента и других правительственных учреждений. Бекингемский дворец (XIX… … Энциклопедический словарь
Вестминстер (значения) — Вестминстер (англ. Westminister) многозначный термин. Вестминстер исторический район Лондона, часть административного округа Вестминстер. Вестминстер (боро) административный округ, боро, и один из исторических районов Большого Лондона, образующий … Википедия
Вестминстер (округ) — Расположение округа Вестминстер в Большом Лондоне … Википедия
ВЕСТМИНСТЕР (Westminster) — административный округ и один из исторических районов Б. Лондона (Великобритания). 176 тыс. жителей (1986). Местонахождение королевской резиденции, парламента и др. правительственных учреждений. Бекингемский дворец (19 20 вв.) резиденция… … Большой Энциклопедический словарь
Вестминстер (станция метро) — Координаты: 51°30′03.6″ с. ш. 0°07′30″ з. д. / 51.501° с. ш. 0.125° з. д. … Википедия
Вестминстер (боро) — Расположение округа Вестминстер в Большом Лондоне … Википедия
Вестминстер банк — («Вестминстер банк») один из крупнейших акционерных банков Великобритании. Первый английский акционерный банк. Учрежден в 1834 с капиталом в 50 тыс. ф. ст. Поглотил около 80 банков и превратился в мощную банковскую монополию. Выполняет… … Большая советская энциклопедия