-
1 вершина
қулла, нӯг, сар, теппа -
2 вершина
ж1. кулла, нӯг, сар, теға; горные вершины қуллахон кӯҳ; вершины деревьев нӯги дарахтҳо; - а треугольника мат. сари секунҷа; вершина угла мат. сари кунҷ2. перен. қулла, ҳадди камол; авҷ; вершин-ы науки қуллаҳои илм; нвершин-е славы дар авҷи шӯҳрат -
3 вершина волны
қуллаи мавҷ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > вершина волны
-
4 вершина горы
қуллаи кӯҳ. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > вершина горы
-
5 вершина траектории
қуллаи масир. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > вершина траектории
-
6 вершина угла
қуллаи кунҷ. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > вершина угла
-
7 видимый
1. прич. дидашаванда2. прил. (вйдим, -а, -о) намоён, зоҳир, намудор, падидор; вершина стала видима қулла намудор шуд3. прил. тк. полн. ф. (явный) ҳувайдо, ошкор аён; без <>видимой причины бе сабаби аён;4. прил. тк. полн. ф. разг. рӯякӣ, сатҳӣ, зоҳирӣ, зӯракӣ; видимая веселость шодии зӯракӣ <> видимое дело прост. тамоман равшан (аён) аст -
8 ледяной
1. яхӣ, яхин, …и ях; ледяная глыба яхпора2. яхпӯш, ях пӯшида; ледяная вершина қуллаҳои яхпӯш3. бисьёр хунук, ниҳоят сард, ях барин хунук; ледяной ветер шамоли ниҳоят сард4. перен. карахтшуда, шахшуда; ледян ые ноги поҳои карахтшуда5. перен., сард, ором(она); бепарво(ёна); ледяной тон оҳанги сард; ледяной взгляд нигоҳи сард -
9 льдистый-ая
яхбаста, яхдор; льдистая вершина қуллаи, яхбаста -
10 недоступный
(недоступ|еи, -на, -но)1. дастнорас, каснорас; недоступная вершина қуллаи каснорас; недоступная крепость қалъаи дастнорас2. номафҳум, душворфаҳм, мушкил; недоступная для детей книга китоби барои бачагон душворфаҳм3. разг. қиматбаҳо; недоступный товар моли қиматбаҳо -
11 отделяться
несов.1. см. отделиться;2. намоён (аён, падидор) гаштан; снежная вершина резко отделялась на синем фоне неба куллаи барфпӯш дар осмони кабуд баръало намоён мегашт3. страд. ҷудо карда шудан отдергивать несов. см. отдернуть -
12 пятиглавый
1. панҷсара, панҷкалла; пятиглавое чудовище аждари панҷсара2. панҷқулла; пятиглавая вершина кӯҳи панҷқулла3. панҷгунбаз; пятиглавая церковь калисои панчгунбаз -
13 труднодоступный
(труднодоступ!ен, -на, -но) душворфатҳ; труднодоступн-ая вершина куллаи душворфатҳ
См. также в других словарях:
вершина — Верх, верхушка, голова, глава, крона (дерева), маковка, темя, макушка, высшая точка, гребень (гор, волны, кровли), конек (крыши), верхняя оконечность. И кудри их белы, как утренний снег над славной главою кургана... Пушк. Не бей по темени, бей по … Словарь синонимов
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, вершины, жен. (книжн.). 1. Самая высокая часть чего нибудь. Вершина горы. 2. перен. Высшая степень достижения. Вершина творчества. ❖ Вершина угла (геом.) точка пересечения двух прямых линий, образующих угол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, ы, жен. Самый верх, верхняя часть (горы, дерева и т. п.). В. Казбека. В. сосны. На вершине славы (перен.). • Вершина угла в геометрии: точка пересечения двух лучей (в 3 знач.), образующих угол. | прил. вершинный, ая, ое. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
вершина — ВЕРШИНА, пик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вершина — Отделенный верхний конец ствола, который по своим характеристикам не может быть использован как деловой сортимент или дрова. Примечание Вершина может быть с ветвями и сучьями или без них. [ГОСТ 17462 84] Тематики продукц. лесозаготовит.… … Справочник технического переводчика
Вершина — – отделенный верхний конец ствола, который по своим характеристикам не может быть использован как деловой сортимент или дрова. Примечание. Вершина может быть с ветвями и сучьями или без них. [ГОСТ 17462 84] Рубрика термина: Общие термины,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, в математике точка, в которой сходятся две стороны треугольника или другого многоугольника, либо пересекаются три и более сторон пирамиды или другого многогранника. Вершиной называют также верхнюю точку конуса … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, СССР, Грузия фильм, 1976, цв., 87 мин. Приключенческий фильм. Готовится восхождение грузинских альпинистов на Большую вершину, чтобы забрать тело погибшего альпиниста. Одновременно вершину штурмуют англичане. Надвигается буря. Грузинские … Энциклопедия кино
ВЕРШИНА — самая высокая часть поднятия (увала, гряды, холма, горы, хребта), от которой местность понижается во все стороны. Ограничена замкнутой линией подошвы. Различают В. плоские, куполообразные, заостренные, пики. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
Вершина — место, где гора имеет выраженное поднятие над основным массивом, у одного массива может быть несколько вершин. Категория: Словарь … Энциклопедия туриста
ВЕРШИНА — (1) В. конуса точка пересечения образующих конуса; (2) В. многогранника точка, в кото рой сходятся соседние рёбра многогранника; (3) В. многоугольника точка, в которой сходятся две соседние стороны многоугольника; (4) В. параболы точка… … Большая политехническая энциклопедия