Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

верхом

  • 1 верхом

    угмат; ездить верхом угучадя-мӣ, аяниаде-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > верхом

  • 2 ездить

    (верхом) угучадя-мӣ; (на чём-л. быстро) хуктывде-мӣ; (путешествовать) ӈэнэктэде-мӣ, аяннадя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > ездить

  • 3 ехать

    ӈэнэде-мӣ, некэе̄де-мӣ диал.; (на чём-л. быстро) хуктывде-мӣ; (верхом на олене) угучадя-мӣ; (в лодке) дявра̄де-мӣ; (на санях) толгодо̄дя-мӣ; (на коне) мурда̄де-мӣ; (вверх по течению) солодё-мӣ; (вниз по течению) хитыде-мӣ; (обратно) ӈэнӯде-мӣ, мучудя-мӣ; (в лодке быстро) сиргидя-мӣ; (с кем-л. вместе) ӈэнэлдыде-мӣ, талдыдя-мӣ диал.; (очень долго) сунчадя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > ехать

  • 4 лошадь

    мурин; садиться на лошадь уг-мӣ (3-е лицо угран); ехать верхом на лошади мурда̄де-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > лошадь

  • 5 посадить

    1. (на место) тэгэв-мӣ; (в тюрьму) тэгэвкэ̄н-мӣ; (верхом) угучав-мӣ
    2. (растение) тэв-мӣ, балды̄вка̄н-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > посадить

  • 6 сесть

    тэгэ-мӣ, тэгэт-мӣ; (поджав ноги) хэвэсин-мӣ, мэкэит-мӣ диал.; (верхом) уг-мӣ; (о птице) до̄-мӣ (3-е лицо до̄ран); (о солнце) буру-мӣ, тык-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > сесть

  • 7 сидеть

    тэгэтчэ-мӣ; (о птице) до̄чадя-мӣ; (о звере) тоготчо-мӣ; (неподвижно) кулура̄де-мӣ; (молча) сигунама̄тчэ-мӣ, симула̄де-мӣ; (на корточках) хэвэде-мӣ, хэмитчэ-мӣ диал., чокчондё-мӣ диал.; (верхом) угучадя-мӣ; (на корме) галдама̄де-мӣ; (на вёслах) ге̄вулдя-мӣ, улиндя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > сидеть

См. также в других словарях:

  • ВЕРХОМ — нареч. верхи дон., новорос. верши, вершки курск. вершнем сиб. конем, на коне, сидя на лошади или на ином чем, но обычно разумеется сидя раскинув ноги; о многих говорят верхами. Кто пеши, кто верхом. Киргизы ездят верхом и на верблюдах и на… …   Толковый словарь Даля

  • верхом — и верхом. В знач. «по верхней, возвышенной части; вровень с краями» верхом. Идти верхом. Насыпать в мешок верхом. В знач. «сидя на лошади» верхом. Ездить верхом …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ВЕРХОМ — 1. ВЕРХОМ, нареч. Сидя на лошади, свесив ноги по бокам ее. Езда верхом. || Сидя на каком нибудь предмете, как на лошади, с ногами по обе стороны его. Сесть верхом на стул. 2. ВЕРХОМ, нареч. 1. По верху, верхней части какой нибудь местности; ант.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕРХОМ — 1. ВЕРХОМ, нареч. Сидя на лошади, свесив ноги по бокам ее. Езда верхом. || Сидя на каком нибудь предмете, как на лошади, с ногами по обе стороны его. Сесть верхом на стул. 2. ВЕРХОМ, нареч. 1. По верху, верхней части какой нибудь местности; ант.… …   Толковый словарь Ушакова

  • верхом — ездить верхом.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. верхом верхами, поверху Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Верхом — I в ерхом нареч. обстоят. места По верхней или по возвышенной части местности. Ant: низом II в ерхом нареч. качеств. количеств. разг. Выше краёв. III верх ом нареч. качеств. обстоят. 1. Сидя на спине животного …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Верхом — I в ерхом нареч. обстоят. места По верхней или по возвышенной части местности. Ant: низом II в ерхом нареч. качеств. количеств. разг. Выше краёв. III верх ом нареч. качеств. обстоят. 1. Сидя на спине животного …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВЕРХОМ — ВЕРХОМ, нареч. 1. По верхней, нагорной части местности. Ехать в. 2. Выше уровня краев (разг.). Насыпать крупы в чашку в. II. ВЕРХОМ, нареч. 1. О езде: на спине животного. Ехать в. на лошади, на осле. В. на палочке скакать (в детской игре). 2.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЕРХОМ — ВЕРХОМ, нареч. 1. По верхней, нагорной части местности. Ехать в. 2. Выше уровня краев (разг.). Насыпать крупы в чашку в. II. ВЕРХОМ, нареч. 1. О езде: на спине животного. Ехать в. на лошади, на осле. В. на палочке скакать (в детской игре). 2.… …   Толковый словарь Ожегова

  • верхом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • верхом — 1) верхом нареч. 1. По верху, по верхней части чего л.; противоп. низом. Сверху дождем сыпался мелкий, серый пепел . Это был верный признак, что пожар [в лесу] идет верхом. М. Горький, Пожары. 2. По более возвышенной или нагорной части местности; …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»