-
1 верхнее дутьё
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхнее дутьё
-
2 верхнее дутьё
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее дутьё
-
3 верхнее дутьё
1) General subject: overdraught2) Engineering: top blast3) Metallurgy: overdraft4) Silicates: overgrate blast -
4 верхнее дутьё
-
5 верхнее дутьё
-
6 верхнее дутьё
-
7 верхнее дутьё
• horní dmýchání• vrchní foukání -
8 дутьё
с.soffiaggio m, soffiamento m; метал. insufflaggio m; ( в доменном производстве) vento m- горячее дутьё
- доменное дутьё
- донное дутьё
- кислородное дутьё
- комбинированное дутьё
- магнитное дутьё
- нижнее дутьё
- обогащённое дутьё
- переменное дутьё
- увлажнённое дутьё
- фурменное дутьё
- холодное дутьё -
9 дутьё
1. с. метал. blast2. с. draught -
10 top blast
-
11 top blast
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > top blast
-
12 horní dmýchání
-
13 overgrate blast
1) Техника: остров дутьё, острое дутьё2) Силикатное производство: верхнее дутьё, дутьё поверх колосниковой решётки -
14 Oberluft
сущ.1) тех. вторичный воздух2) тепл. верхнее дутьё, воздух, воздух, подаваемый сверху, воздух, поступающий сверху, вторичное дутьё3) судостр. воздух, идущий поверх колосников -
15 Oberluft
f верхнее дутьё с. тепл.; воздух м., подаваемый сверху тепл.; воздух м., поступающий сверху тепл.; вторичное дутьё с. тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberluft
-
16 overdraught
-
17 Oberluft
f тех. -
18 overdraft
1) метал. чрезмерное обжатие4) интенсивное использование, интенсивная сработка ( подземных вод) || интенсивно использовать ( подземные воды) -
19 overdraft
['əʊvədrɑːft]1) Общая лексика: перерасход денег на счёте в банке, превышение кредита (в банке), задолженность банку, овердрафт, превышение ограничений2) Техника: выгибание прокатываемой полосы вверх (при выходе из валков), интенсивно использовать (подземные воды), интенсивное использование, интенсивная сработка (подземных вод)3) Строительство: откачка сверх гарантированного дебита (колодца, скважины)4) Торговля: превышение своего кредита в банке5) Экономика: контокоррентный кредит (сумма, получаемая по чеку сверх остатка на текущем счёте), перерасход6) Бухгалтерия: овердрафт (сумма, получаемая сверх остатка на счёте, сокр. O/D), перерасход остатка денег в банке (см. bank overdraft), получение средств по открытому счёту (сокр. O/D)7) Металлургия: верхнее дутьё, чрезмерное обжатие8) Банковское дело: лимит перерасхода средств по счету, овердрафт (сумма, получаемая по чеку сверх остатка на текущем счёте), превышение кредитного лимита, отрицательный баланс банковского счета9) Деловая лексика: контокоррентный кредит, кредит по текущему счёту10) Инвестиции: превышение кредита в банке11) ЕБРР: дебетовое сальдо, технический кредит12) юр.Н.П. перебор (banking)13) Макаров: превышение, преувеличение, интенсивное использование (подземных вод) -
20 overdraught
Общая лексика: верхнее дутьё
- 1
- 2
См. также в других словарях:
верхнее дутьё — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN top blast … Справочник технического переводчика
Топка — У этого термина существуют и другие значения, см. Топка (значения). Схема паровозной топки … Википедия
Пиролизный котёл — Эта статья о бытовых котлах. О других устройствах, использующих принцип пиролиза, см. Пиролиз. Пиролизный котёл разновидность твердотопливного, как правило, водогрейного котла, в котором топливо (например, дрова) и … Википедия
Конвертер — (англ. converter, от лат. converto изменяю, превращаю) аппарат для получения стали из расплавленного чугуна продувкой его воздухом или кислородом, а также для получения черновой меди или Файнштейна продувкой воздуха через Штейны. … Большая советская энциклопедия
Колосниковая решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решётк … Википедия