-
1 вертикаль
-
2 вертикаль
жсинхр.:вертикаль из группировки, винт — Handstand m mit ganzer Drehung
вертикаль из группировки, винт — вращение — Handstand m mit Drehung und Schraube
вертикаль из группировки, вихрь — Handstand m mit Wirbel
вертикаль из группировки, вращение на 180° — Handstand m mit 180°-Schraube
вертикаль из группировки, вращение на 360° — Handstand m mit 360°-Schraube
вертикаль из группировки, полувинт — Handstand m mit halber Drehung
вертикаль из группировки, продолжительное вращение — Handstand m mit kontinuier licher Schraube
вертикаль из группировки, шпагат — Handstand-Spagat m
вертикаль из группировки, шпагат, закрытое вращение на 180° — Handstand m mit sich schließendem Spagat
вертикаль из группировки, шпагат, открытое вращение на 360° — Handstand-Spagat m, offene 360°-Schraube
-
3 вертикаль
(ж)Lotlinie (f); Senkrechte (f); Vertikale (f); -
4 вертикаль
* * *вертика́ль f Senkrechte;по вертика́ли → вертика́льный (-ен, -ьна) senkrecht; Senkrecht-; FOT Hoch-* * *n1) gener. Lotlinie, Vertikale2) geol. Normale3) Av. Lotrichtungsanzeiger (напр. гировертикаль)4) eng. Lot, Senkrechte5) construct. Lotrechte6) astr. Vertikallinie, Zenit-Nadir-Linie7) chess.term. Linie8) shipb. Vertikal, Vertikalkreis -
5 вертикаль
Lot, Senkrechte, Vertikale -
6 вертикаль
жSénkrechte sub f -
7 вертикаль
-
8 вертикаль власти
npolitics. Machtvertikale -
9 гироскопическая вертикаль
adjradio. KreiselvertikaleУниверсальный русско-немецкий словарь > гироскопическая вертикаль
-
10 кажущаяся вертикаль
-
11 ложная вертикаль
-
12 мерная вертикаль
adjconstruct. Meßlotrechte -
13 местная вертикаль
-
14 мнимая вертикаль
-
15 эйфель (м), вертикаль
синхр. Eiffelturm m -
16 Lot
(n)перпендикулярвертикаль -
17 Lotlinie
(f)вертикаль -
18 Vertikale
(f)вертикаль -
19 мерный
Mess-; Abmess-; maßabhängig;мерный кран — Eichhahn (m);
мерная лента — Messband (n);
мерный резервуар — Messbecken (n);
мерный бак — Messbehälter (m);
мерное сопло — Messdüse (f);
мерная вертушка — Messflügel (m);
мерная жидкость — Messflüssigkeit (f);
мерная рейка — Messlatte (f);
мерная вертикаль — Messlotrechte (f); (n)-мерный (n)-dimensional;
мерный водослив — Messüberfall (m); Messwehr (n);
мерная игла — Taster (m)
-
20 отклонение
сAbweichen n, Abweichung f; Ablenkung fотклонение от записанного упражнения — Abänderung f der Übung
отклонение от маршрута — тур. Routeabweichung f
отклонение стрелы, боковое — Seitenabweichung f des Pfeiles
отклонение тела от вертикали — пр. в воду Abweichung f des Körpers von der Senkrechten, Abkicken n
отклонение туловища за вертикаль, чрезмерное — греб. zu weite Oberkörperrücklage f beim Durchzug
отклонение туловища назад в конце гребка, слишком большое — греб. zu weite Oberkörperrücklage f im Endzug
отклонение туловища при выполнении жима — т. атл. Hohlkreuz n, Hohlkreuzlage f, Zurückbeugen n des Rumpfes
См. также в других словарях:
ВЕРТИКАЛЬ — (ново лат. verticalis, от vertex, verticis верхушка, вершина). Круг, проводимый мысленно через зенит и надир и служащий для определения высоты светила и его расстояния от горизонта. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Вертикаль — (Шерегеш,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Гора Зеленая , Шерегеш, Россия … Каталог отелей
вертикаль — профиль; линия. Ant. горизонталь Словарь русских синонимов. вертикаль сущ., кол во синонимов: 1 • линия (182) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
вертикаль — и, ж. verticale m. Термин шахмат и шашек. Королевский фланг. Правая половина доски, образуемая вертикалями e, f, g, h. ♦ Ферзевой фланг. Левая сторона доски, образуемая вертикалями a, b, c, d. БАС 1. Белая ладья свирепствует на седьмой вертикали … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВЕРТИКАЛЬ — серия геофизических одноступенчатых ракет на жидком топливе. Были созданы в СССР и применяются с 1970 по программе исследований и использования космического пространства в мирных целях, в т. ч. в сотрудничестве с рядом др. стран. Вертикали имеют… … Большой Энциклопедический словарь
ВЕРТИКАЛЬ — ВЕРТИКАЛЬ, вертикали, жен. Отвесная линия; то же, что вертикальная линия, вертикальное направление. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕРТИКАЛЬ — ВЕРТИКАЛЬ, и, жен. Вертикальная линия. По вертикали (также перен.: по восходящей линии, а также по линии подчинения снизу вверх или подчинённости сверху вниз). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТИКАЛЬ — муж., лат., астрах. дуга круга, отвесного к овиди, закрою, небосклону; отвес, отвесная дуга. Вертикальный, перпендикулярный, отвесный; ность жен. отвесность, свойство, состояние отвесного, прямизна по отвесу. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
ВЕРТИКАЛЬ — ВЕРТИКАЛЬ, СССР, Одесская киностудия, 1966, ч/б, 77 мин. Приключенческая драма. Группа альпинистов готовится к штурму непокоренной вершины Кавказа пика Ор Тау. Получив разрешение, они отправляются в путь, а между тем, радист базового лагеря… … Энциклопедия кино
вертикаль — ВЕРТИКАЛЬ, и, м. Мужской половой орган … Словарь русского арго
вертикаль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vertical … Справочник технического переводчика