-
1 стоячий
1. рост, ростистода; стоячий воротник гиребони рост2. мурда, ғайриравон, кӯлшуда; стоячая вода оби мурда <> в стоячем положеии 1) (на ногах) рост истода; 2) (вертикально) амудӣ, рост -
2 труба
ж1. қубур; дудкаш, дудбаро, мӯрӣ; водосточная труба тарнов, новадон; дымовая труба мӯрӣ, дудкаш; самоварная труба карнаи самовор; труба телескопа мили телескоп; подзорная труба дурбин2. муз. карнай, шайпур; играть на трубё карнай навохтан, карнай кашидан; граммофонная труба карнаи граммофон3. анат. ной; евстахиева труба нойи гӯшу гулӯ4. в знач. нареч. трубой разг. (вертикально) рост (ба боло) бароянда; дым поднимался трубой дуд рост ба осмон мебаромад5. в знач. нареч. трубой разг. (воронкой) кифмонанд, қифшакл6. в знач. сказ. безл. кому-чему ибездоп. прост.: ну, теперь тебе труба! ана, ақнун мурд>|! аэродинамическая труба қубури аэродинамикӣ; иерихонская труба овози баланд, овози арросӣ; мостовая труба қубури рох; нетолченая (непротолченая) труба кого уст. тӯда, издихом; дело труба прост. аҳвол чатоқ, кор хӯрҷин; вылететь в трубу шикастан, муфлис шудан;держи хвост трубой! прост. паст нао пройти |сквозь] огонь и воду и мёдные трубы ба ҳафт гӯлах алав мондан; пустить (выпустить) в трубу 1) кого то-рат кардан, хонавайрон кардан, бе чизу чора монондан 2) что беҳуда харҷ кардан, исроф кардан; трубить в (во все) трубы дар ҳама ҷо овоза кардан
См. также в других словарях:
вертикально — вертикально … Орфографический словарь-справочник
вертикально — отвесно, свечой; стойком, торчмя, дыбом, торчком, перпендикулярно, тычком, на попа, встоячую, в вертикальном положении, стоймя Словарь русских синонимов. вертикально / спускаться, падать: отвесно / находиться: в вертикальном положении см. также … Словарь синонимов
Вертикально-излучающие лазеры — (VCSEL) «Поверхностно излучающий лазер с вертикальным резонатором» разновидность диодного полупроводникового лазера, излучающего свет в направлении, перпендикулярном поверхности кристалла, в отличие от обычных лазерных диодов, излучающих в… … Википедия
вертикально поляризованная радиоволна — вертикально поляризованная волна Линейно поляризованная радиоволна, вектор напряженности электрического поля которой лежит в плоскости падения радиоволны. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины распространение радиоволн Синонимы… … Справочник технического переводчика
вертикально-осевой ВД — вертикально осевой ветродвигатель ВД, у которого ось вращения расположена перпендикулярно вектору скорости ветра. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы вертикально осевой ветродвигатель EN vertical axial wind motor … Справочник технического переводчика
вертикально прикрепленный — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально прикреплённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально прикреплённый — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально прикрепленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально расщепленный — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально расщеплённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально расщеплённый — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально расщепленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально удлиненный — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально удлинённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально удлинённый — прил., кол во синонимов: 1 • вертикально удлиненный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
