-
1 веркблей
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > веркблей
-
2 веркблей
веркблей
Черновой свинец, получ. при переработке Рb-содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97—98 % РЬ, иногда, при плавке с большим кол-вом оборотов 92—95 % Рb.
В виде примесей в в. присутствуют Аu, Ag, Сu, As, Sb, Bi и др. металлы. В. подвергают очистке от этих примесей разными способами. После рафинирования в. получают марочный свинец.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > веркблей
-
3 веркблей
1) Engineering: bullion, crude lead, lead bullion2) Metallurgy: argentiferous lead, pig lead, raw lead3) Makarov: bullion (слиток цветных или драгоценных металлов)4) Gold mining: Pb+Ag+Au alloy, lead button, lead-silver-gold alloy -
4 веркблей
-
5 веркблей
м. lead bullion -
6 сплав веркблей
Gold mining: Pb+Ag+Au alloy, lead bullion, lead-silver-gold alloy -
7 черновые металлы
черновые металлы
Промежуточная продукция ЦМ, представл. цв. металлы (Сu, Ni, Pb, Sn, Zn, Cd и др.) со значит. (1-4 %) содержанием примесей; получают гл. обр. при плавке руд или рудных материалов. Для удаления примесей ч. м. подвергают рафинир. (черновой Pb наз. веркблей).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > черновые металлы
См. также в других словарях:
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, дело, и Blei свинец). Серебристый свинец, получаемый при сплавлении серебряных руд со свинцом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРКБЛЕЙ нем. Werkblei, от Werk,… … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕРКБЛЕЙ — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец) свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец … Большой Энциклопедический словарь
веркблей — сущ., кол во синонимов: 4 • полуфабрикат (10) • продукт (75) • свинец (11) • … Словарь синонимов
веркблей — Черновой свинец, получ. при переработке Рb содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97—98 % РЬ, иногда, при плавке с большим кол вом оборотов 92—95 % Рb. В виде примесей в в. присутствуют Аu, Ag, Сu, As, Sb, Bi и др.… … Справочник технического переводчика
веркблей — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец), свинец с примесью других металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец. * * *… … Энциклопедический словарь
Веркблей — Bullion Веркблей. (1) Недостаточно очищенный слиток цветных или драгоценных металлов. (2) Очищенное золото или серебро. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
Веркблей — [crude lead bullion] черновой свинец, получаемый при переработке Pb содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97 98 % Pb, иногда, при плавке с большим количеством оборотов, 92 95 % Pb. В виде примесей в веркблее присутствуют Au, Ag … Энциклопедический словарь по металлургии
Веркблей — (нем. Werkblei, от Werk изделие и Blei свинец) черновой свинец, свинец с примесью других металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Количество примесей в В. составляет 2 3, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют … Большая советская энциклопедия
Веркблей — I см. Серебро. II см. Металлургия и Свинец … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, изделие и Blei свинец), черновой свинец, свинец с примесью др. металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Содержание примесей в В. 2 3%, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют медь… … Большой энциклопедический политехнический словарь
веркблей — в еркблей, я … Русский орфографический словарь