-
41 robinet d'arrivée
Французско-русский универсальный словарь > robinet d'arrivée
-
42 robinet de prise
сущ.маш. впускной Кран, впускной вентиль -
43 Einströmventil
-
44 robinete de admisión
-
45 Einströmventil
n впускной вентиль м.; впускной клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einströmventil
-
46 draining valve
1) Морской термин: спускной дренажный клапан2) Военный термин: спускной вентиль3) Машиностроение: впускной вентиль4) Экология: дренажный клапан, сливной клапан5) Нефтепромысловый: водоспускной клапан6) Автоматика: выпускной клапан, разгрузочный клапан7) Макаров: спускной клапан -
47 Saugventil
сущ.1) общ. впускной клапан, всасывающий клапан2) мор. приёмный кингстон4) полигр. всасывающий вентиль, пневматический вентиль5) нефт. приёмный клапан -
48 zawór
m 1. клапан 2. el. вентиль zawór bezpieczeństwa предохранительный клапан zawór czopowy кран, крановый клапан zawór grzybkowy грибовидный клапан zawór klapowy дисковый клапан; пластинчатый откидной клапан, захлопка zawór kurkowy кран, крановый клапан zawór odcinający запорный клапан zawór redukcyjny редукционный клапан zawór rozdzielczy распределительный клапан zawór spustowy спускной клапан zawór talerzowy тарельчатый клапан zawór wlotowy впускной клапан zawór wylotowy выпускной клапан zawór wzniosowy вентильный клапан, вентиль zawór zasuwowy задвижечный клапан, шиберный клапан, шибер zawór zwrotny возвратный клапан, обратный клапанKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zawór
-
49 Lufteinlaßventil
сущ.1) стр. воздухозаборный клапан2) авт. впускной воздушный клапан3) артил. вентиль для впуска воздуха, клапан для впуска воздуха, наполнительный вентиль, наполнительный клапан -
50 robinet
mrobinet d'admission — впускной кранrobinet de vidange — спускной кранrobinet d'incendie armé — пожарный кранtourner le robinet — открыть кран••c'est un robinet d'eau tiède разг. — он много говорит, а толку мало; это пустомеля -
51 soupape
f1) клапан; вентильsoupape d'admission — впускной клапанsoupape d'échappement — выпускной клапанsoupape de sûreté — предохранительный клапанcela sert de soupape de sûreté перен. — это позволяет выпустить пар; это запасное средство, запасной выход2) арго лёгкое ( орган) -
52 delivery valve
1) Техника: клапан подачи2) Строительство: клапан на подающей линии3) Нефть: нагнетательный клапан4) Космонавтика: напорный кран5) Холодильная техника: нагнетательный вентиль -
53 filling valve
1) Морской термин: приёмный клапан2) Техника: заправочный клапан, подпиточный клапан3) Сельское хозяйство: перепускной клапан4) Строительство: наполнительный клапан5) Железнодорожный термин: клапан для наполнения6) Автомобильный термин: вентиль7) Нефть: выпускной клапан, питательный клапан8) Атомная энергия: клапан заправки9) Нефтегазовая техника впускной клапан10) Макаров: заливочный клапан -
54 relief valve
1) Медицина: выпускной клапан (аппарата искусственной вентиляции лёгких), выпускной клапан аппарата искусственной вентиляции легких2) Техника: компенсационный клапан, обратный клапан, перепускной клапан, редукционный клапан, избыточный клапан (респиратора), клапан сброса давления3) Строительство: воздушный клапан4) Железнодорожный термин: байпас5) Металлургия: выхлопной клапан6) Нефть: дыхательный клапан (резервуара), предохранительный клапан, предохранительный узел7) Космонавтика: впускной клапан8) Целлюлозно-бумажная промышленность: сдувочный клапан9) Бурение: спускной кран10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разгрузочный клапан11) Нефтегазовая техника дыхательный клапан резервуара12) Нефтепромысловый: перепускной вентиль13) Автоматика: переливной клапан, предохранительная арматура14) Макаров: разгрузочный или предохранительный клапан15) Нефть и газ: КИД, нагнетательный клапан, клапан избыточного давления, (rig) компенсационный клапан -
55 suction valve
2) Строительство: всасывающий клапан (вентиль)3) Автомобильный термин: приёмный клапан4) Полиграфия: клапан управления вакуумной системой5) Нефть: всасывающий клапан (насоса)6) Космонавтика: клапан подсоса7) Нефть и газ: входной клапан -
56 Eingangsventil
сущ.1) тех. входной клапан2) нефт. впускной вентиль, всасывающий клапан (глубинного насоса), приёмный клапан (глубинного насоса) -
57 Speiseventil
сущ.1) авиа. впускной клапан, напорный клапан2) тех. питательный клапан3) артил. питающий вентиль, питающий клапан -
58 Einlaßventil
-
59 Eingangsventil
(n)впускной вентильDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Eingangsventil
-
60 robinet chef
сущ.стр. впускной вентиль
См. также в других словарях:
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздухораспределитель — … Википедия
Электровоздухораспределитель — Воздухораспределитель пневматический или частично пневматический аппарат, предназначенный для переключения потоков сжатого воздуха. На автобусах и электропоездах установлены дверные воздухораспределители для управления автоматическими дверями, на … Википедия