-
41 Laufverzahnung
сущ.1) тех. зубья, зубчатый венец (зубчатых колёс) -
42 Leitkranz
сущ.1) авиа. сопловой аппарат турбины, сопловой венец, направляющий аппарат (компрессора)2) тех. направляющий венец, сопловой аппарат (турбины)3) аэродин. сопловой аппарат (турбины) Ч. направляющий аппарат (компрессора) -
43 Pikotagekranz
сущ.горн. пикотируемый венец (водонепроницаемой крепи ствола шахты), расклиниваемый венец (водонепроницаемой крепи ствола шахты) -
44 Radkranz
сущ.1) тех. зубчатый венец, обод колеса, обод диска (турбины), обод (напр. рабочего колеса турбины)2) авт. обод зубчатого колеса, зубчатый обод (маховика), обод (рулевого колеса, диска турбины)3) маш. венец (зубчатого колеса) -
45 Schachtgeviert
-
46 Schachtkranz
сущ.1) тех. венец крепи шахтного ствола, воротник шахтного ствола2) горн. крепёжный венец (ствола шахты) -
47 Schaufelkranz kleiner Teilung
Универсальный немецко-русский словарь > Schaufelkranz kleiner Teilung
-
48 Schrot
сущ.1) общ. жмых, металлический лом, металлолом, мука грубого помола, обрубок, полено, чурбан, чурка, крупа грубого помола, шрот (остатки от масличного сырья после экстрагирования), дробь (охотничья)2) геол. мелко дроблёный материал, (буровая) дробь3) тех. мелкодроблёный материал, сруб, венец (крепи), шрот (масличных семян)4) стр. крошка5) экон. абсолютный вес монеты, полный вес монеты6) горн. венцовая крепь, крепёжный венец ствола шахты, срубовая крепь7) дор. лом, скрап, стружка8) лес. кряж, кряж для распиловки9) текст. кромка сукна, отруби10) пищ. драньё, драньё шрот, продукт грубого дробления, продукт грубого дробления продукт драной системы, продукт грубого помола, продукт драной системы, драная система, продукт крупного дробления (зерна), шрот (остаток масличного сырья после экстрагирования растворителями)11) сил. дроблёный материал12) дер. надруб (при валке дерева)13) пив. дроблёный пивоваренный ячмень, солодовая крупка, дроблёный солод -
49 Spoilerkranz
сущ.1) авиа. венец щитков (для торможения КА в атмосфере), кольцевая система щитков (для торможения КА в атмосфере)2) аэродин. спойлерный венец -
50 Strahlenkranz
сущ.1) общ. лучезарный венец, метео. ореол2) рел. венчик, нимб, ореол3) опт. венец, корона, сияние (вокруг чего-л.) -
51 Tragegevier
сущ.горн. несущий крепёжный венец ствола шахты, опорный крепёжный венец ствола шахты -
52 Umkehrkranz
сущ.1) тепл. поворотный аппарат ступени Кертиса, поворотный венец2) судостр. направляющий венец лопатки -
53 Holzkranz
m горн.деревянный венец, венец деревянной крепи -
54 Keilkranz
m горн.расклиненный венец крепи; опорный венец -
55 Laufkranz
m1) венец рабочих лопаток, рабочий венец ( турбины)2) круговой рельс, рельсовое кольцо, опорное кольцо ( опорно-поворотного устройства)3) бандаж [колеса] -
56 Paßring
артил. установочное кольцо (дистанционной трубки)артил. замковый венецартил. промежуточный венец -
57 Anlaßkranz
сущ.авт. зубчатый венец для стартера, зубчатый венец маховика, зубчатый обод (венца) маховика -
58 Anschlußkranz
сущ.горн. замыкающий венец (шахтной крепи), соединительный венец (шахтной крепи) -
59 Mauerfuß
сущ.1) общ. цоколь (из каменной кладки), опорный венец крепи2) тех. подошва стены3) горн. фундамент каменной крепи, опорный венец каменной крепи (в стволе шахты)4) дор. основание стены -
60 zum Altar führen
предл.1) общ. повести под венец
См. также в других словарях:
ВЕНЕЦ — муж. кольцо, обод, обруч, окружность, полоса кружком, со ·знач. возвышенного положения или почетного значения вещи. | Очертание сияния, блеска вкруг головы святого на иконах; | царское головное украшенье, корона; | девичья головная лента,… … Толковый словарь Даля
Венец — Венец: тиара В Викисловаре есть статья «венец» Венец то же, что и корона или венок. Венец один ряд … Википедия
ВЕНЕЦ — не берёт кого. Коми. О невозможности вступления в брак до определённого возраста. Кобелева, 57. Вести под венец кого. Жарг. угол. Вести расследование чьего л. дела, готовить его к суду. Грачев 1992, 56. Идти под венец (к венцу). 1. Прост. Устар.… … Большой словарь русских поговорок
ВЕНЕЦ — ВЕНЕЦ, венца, муж. 1. Головной убор, род металлического венка или короны, возлагавшийся на кого нибудь в знак присвоения ему высокого звания или в знак почетной награды за заслуги (книжн. устар.). Царский вец. || перен. Успешное завершение какого … Толковый словарь Ушакова
Венец — в деревянном строительстве брёвна или брусья, составляющие один горизонтальный ряд сруба. В углах сруба брёвна связываются путём врубки с выступающими концами ( в обло ) или без них ( в лапу , в шип ). От количества венцов зависит высота… … Художественная энциклопедия
венец — кульминация, верх, вершина, апогей, зенит; предел, ореол, бракосочетание, венок, нимб, высшая точка, высшая ступень, шапка мономаха, корона, сияние, звено Словарь русских синонимов. венёц 1. см. венок. 2. см … Словарь синонимов
ВЕНЕЦ — 1) старинный головной убор, часто имеет церемониальное значение (см. Венчание).2) В деревянном строительстве бревна или брусья, составляющие один горизонтальный ряд сруба. В углах сруба связываются путем врубки с выступающими концами ( в обло )… … Большой Энциклопедический словарь
ВЕНЕЦ — ВЕНЕЦ, нца, муж. 1. То же, что венок (устар.). Терновый в. (перен.: мученичество, страдание; высок.). 2. перен., чего. Успешное завершение чего н. как награда за труды, старания (высок.). В. усилий, достижений. Конец делу в. (посл.). 3.… … Толковый словарь Ожегова
ВЕНЕЦ — см. Венцы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
венец — Употр. обычно в торжественной, поэтической речи как символ власти, славы, страданий и т. п. Державный, лавровый, мученический, страдальческий, терновый, торжественный. Пламенный. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
венец — ВЕНЕЦ1, нимб, ореол, сияние ВЕНЕЦ2, корона ВЕНЕЧНЫЙ, коронный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи