-
41 through/over the ages/centuries
Общая лексика: векамиУниверсальный англо-русский словарь > through/over the ages/centuries
-
42 ties stretch back over centuries
Универсальный англо-русский словарь > ties stretch back over centuries
-
43 timbering-honored
Архитектура: освящённый веками -
44 time honored
Общая лексика: освящённый веками -
45 time-honored
1) Общая лексика: освящённый веками2) Вычислительная техника: проверенный временем -
46 venerable
['ven(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: достойный почитания (по возрасту, заслугам), древний, маститый, освящённый веками, почтение, преподобный (как титул), почтенный (а не венерический), досточтимый2) Церковный термин: его преподобие (об архиепископе и т. п.), преподобный (о святом)3) Религия: Ваше преподобие, (A title for an Anglican archdeacon or for a Roman Catholic who has been accorded the lowest of three degrees of recognition for sanctity) Его преподобие, (Made sacred by religious or historical association) преподобный -
47 crusted
[`krʌstɪd]покрытый коркой каким-либо налетомс образовавшимся осадкомдревний; укоренившийся; освященный векамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crusted
-
48 hoary
[`hɔːrɪ]седой, убеленный сединамидревний; освященный веками, почтенныйсероватый; серовато-белого оттенкапокрытый белым пушкомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hoary
-
49 time-honoured
[`taɪmˏɔnəd]освященный векамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > time-honoured
-
50 venerable
[`ven(ə)rəbl]многоуважаемый, почтенный, уважаемыйдревний, освященный векамипреподобныйсвященныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > venerable
-
51 interpalpebral
мед.прил. находящийся между веками -
52 eyelid display
-
53 crusted
1. past participle of crust 2.2. adjective1) покрытый коркой2) с образовавшимся осадком (о вине)3) древний; укоренившийся* * *1 (0) с осадком2 (a) покрытый коркой3 (r) укоренившийся* * *покрытый коркой или каким-л. налетом* * *[crust·ed || 'krʌstɪd] adj. покрытый коркой, с образовавшимся осадком, древний, укоренившийся* * *древнийукоренившийся* * *1) а) покрытый коркой или каким-л. налетом б) с образовавшимся осадком (о вине) 2) древний; укоренившийся; освященный веками -
54 god given
-
55 hoary
adjective1) седой2) древний; почтенный3) bot. покрытый белым пушкомSyn:ancient* * *1 (a) белый; вековой; древний; заезженный; избитый; седовласый; седой; убеленный сединой; устарелый2 (r) приевшийся* * *седой, убеленный сединами* * *[hoar·y || 'hɔːrɪ] adj. почтенный, седой, древний; покрытый белым пушком, покрытый инеем* * *древнийпочтенныйседседойсивсивый* * *1) седой, убеленный сединами 2) древний; освященный веками -
56 red rimmed
-
57 time honoured
-
58 god-given
[ʹgɒd͵gıv(ə)n] aданный от бога, богоданный, освящённый веками (об обычаях, порядках и т. п.) -
59 red-rimmed
[͵redʹrımd] aпокрасневший, красный, воспалённый ( о глазах); с покрасневшими веками -
60 time-honoured
[ʹtaım͵ɒnəd] aосвящённый временем, веками
См. также в других словарях:
Веками — нареч. обстоят. времени разг. Всегда, постоянно; вечно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
веками — см. век 4); в зн. нареч … Словарь многих выражений
Москва веками строилась. — Москва веками строилась. См. ПОРА МЕРА СПЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Москва создана веками, Питер миллионами. — Москва создана веками, Питер миллионами. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
прикрывавший глаза веками — прил., кол во синонимов: 3 • жмуривший (5) • сожмуривавший (2) • сожмуривавшийся … Словарь синонимов
прикрывший веками — прил., кол во синонимов: 3 • сожмуривший (4) • сожмурившийся (4) • сощуривший (7) … Словарь синонимов
Веки векам (веками, веков) — Арх., Пск. То же, что веки вечные. АОС 3, 86; ПОС 3, 65 … Большой словарь русских поговорок
двигать веками — ▲ двигать щурить, ся. прищур. прищурить, ся. сощурить, ся. жмурить, ся. зажмурить, ся. прижмурить. сожмурить. мигать. моргать. закрыть глаза. смежить (# веки). смежиться. открыть глаза … Идеографический словарь русского языка
МОСКВА СОЗДАНА ВЕКАМИ, ПИТЕР - МИЛЛИОНАМИ — См.: МОСКВА ВЫРОСЛА ПЕТЕРБУРГ ВЫРАЩЕН … Словарь Петербуржца
ПИТЕР СТРОИЛСЯ РУБЛЯМИ, МОСКВА - ВЕКАМИ — См.: МОСКВА ВЫРОСЛА ПЕТЕРБУРГ ВЫРАЩЕН … Словарь Петербуржца
ФАЗА СКЛАДЧАТОСТИ (ТЕКТОГЕНЕЗА) — сравнительно кратковременное явление ускорения вообще длительных и непрерывных тект. движений, в особенности складкообразования, обычно зафиксированный угловым несогласием, благодаря сочетанию с колебательными движениями переменного знака.… … Геологическая энциклопедия