-
1 веером
-
2 веером
1) General subject: in a semicircle, like a fan, fanwise -
3 веером
-
4 веером
/ˈvʲeɪrəm/
like a fan, in a semicircle -
5 веером
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > веером
-
6 веером
нареч.like a fan; in a semicircleраспусти́ть хвост ве́ером — spread out one's tail like a fan
разложи́ть бума́ги ве́ером — lay out the papers in a semicircle
••у него́ па́льцы ве́ером разг. — ≈ he has the manners of a tough guy
-
7 веером туман разгонять
Set phrase: throw straws against the wind (дословно: Кидать солому против ветра)Универсальный русско-английский словарь > веером туман разгонять
-
8 развертываться веером
Русско-английский большой базовый словарь > развертываться веером
-
9 развертывать веером
fan out глагол:Русско-английский синонимический словарь > развертывать веером
-
10 расходиться веером
Расходиться во все стороны / веером-- From the point of attachment the cavity fans out symmetrically in the down-stream direction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расходиться веером
-
11 обмахиваться веером
Русско-английский синонимический словарь > обмахиваться веером
-
12 развертываться веером
-
13 ветви расходятся веером
General subject: the branches spread out like a fanУниверсальный русско-английский словарь > ветви расходятся веером
-
14 водопад, низвергающийся с большой высоты с разбрызгивающейся веером водой
Makarov: bridal-veil fallУниверсальный русско-английский словарь > водопад, низвергающийся с большой высоты с разбрызгивающейся веером водой
-
15 держать карты веером
Makarov: fan out the cardsУниверсальный русско-английский словарь > держать карты веером
-
16 запряжка веером
Makarov: fan-wise team -
17 играть веером
General subject: flirt a fan -
18 картотечная коробка, раскладывающаяся веером
Engineering: expanding fileУниверсальный русско-английский словарь > картотечная коробка, раскладывающаяся веером
-
19 кокетливо играть веером
General subject: gallant a fanУниверсальный русско-английский словарь > кокетливо играть веером
-
20 кокетливо обмахиваться веером
General subject: gallant a fanУниверсальный русско-английский словарь > кокетливо обмахиваться веером
См. также в других словарях:
веером — полукольцом, амфитеатром, полукругом Словарь русских синонимов. веером нареч, кол во синонимов: 3 • амфитеатром (3) • … Словарь синонимов
веером — см.: пальцы веером сопли пузырем … Словарь русского арго
Веером тумана не разгонишь. — Ветра персставом не переймешь. Веером тумана не разгонишь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Веером — нареч. качеств. обстоят. 1. Формой напоминая раскрытый веер 1.. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
веером — в еером, нареч … Русский орфографический словарь
веером — см. веер 2), 3); в зн. нареч. Развернуть хвост ве/ером. (о павлине) Предложения посыпались ве/ером … Словарь многих выражений
Натюрморт с букетом и веером — … Википедия
пальцы веером — нареч, кол во синонимов: 3 • выпендреж (14) • пальцовка (4) • распальцовка (3) … Словарь синонимов
пальцы веером — Па/льцы веером (делать, держать и т.п.), неодобр. Принимать внушительный вид; важничать … Словарь многих выражений
Пальцы веером [сопли пузырём, зубы шифером] — Жарг. мол. 1. О человеке, бахвалящемся своим богатством и демонстративно транжирящем деньги. /em> Первоначально – о человеке с пальцами, унизанными дорогими кольцами. БСРЖ, 417; Вахитов 2003, 127. 2. О человеке, чаще о преуспевающем бизнесмене,… … Большой словарь русских поговорок
пальцы веером — сопли пузырем .., десны в волосах, на зубах колючки, на ногах фиги Ирон. о т. н. «новом русском», его заносчивости, самоуверенности, наглости, а также о любом излишне самоуверенном, нахальном человеке. См. пальцевать … Словарь русского арго