-
1 глава ведомства
сущ. presidentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > глава ведомства
-
2 для военного ведомства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > для военного ведомства
-
3 коллегия советников плотинного ведомства
ngener. heemraadDutch-russian dictionary > коллегия советников плотинного ведомства
-
4 район плотинного ведомства
ngener. heemraadschap -
5 советник плотинного ведомства
ngener. heemraad -
6 территория плотинного ведомства
ngener. heemraadschap -
7 orgány
-
8 resorty
-
9 úřady
-
10 independent agencies
ведомства в составе правительства США, независимые агентстваАнгло-русский словарь по экономике и финансам > independent agencies
-
11 departments in charge of international relations
Англо-русский дипломатический словарь > departments in charge of international relations
-
12 departments in charge of international relations
English-russian dctionary of diplomacy > departments in charge of international relations
-
13 resori norobežojušies
ведомства размежевались -
14 law-officer
ˈlɔ:ˈɔfɪsə сущ. служащий судебного ведомства;
консультант правительства по правовым вопросам law-officers of the Crown ≈ юристы короны (генеральный прокурор и его заместитель) n служащий судебного ведомства;
~s of the Crown юристы короны (генеральный прокурор и его заместитель) law-officer служащий судебного ведомства;
law-officers of the Crown юристы короны (генеральный прокурор и его заместитель) law-officer служащий судебного ведомства;
law-officers of the Crown юристы короны (генеральный прокурор и его заместитель)Большой англо-русский и русско-английский словарь > law-officer
-
15 government department
гос. упр., брит. правительственное ведомство (основное структурное подразделение британского правительства; правительственные ведомства значительно отличаются друг от друга по функциям и структуре; как правило, возглавляется министром (в таких случаях, могут переводится как министерства), однако глава ведомства может не являться министром; полномочия правительственного ведомства могут распространяться как на территорию всего соединенного королевства, так и на его часть, напр., только Англию и Уэльс; в составе правительственного ведомства может работать несколько исполнительных агентств; при правительственных ведомствах также могут существовать вневедомственные государственные органы, которые работают независимо, но отчитываются перед соответствующим ведомством)Syn:See:office, board, Cabinet Office, Department for Constitutional Affairs, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport -
16 patent office tribunals
суды патентного ведомства, апелляционные инстанции патентного ведомства* * * -
17 department officer
Юридический термин: служащий, служащий ведомства, служащий министерства, служащий управления, сотрудник, сотрудник ведомства, сотрудник министерства, сотрудник управления, чиновник ведомства, чиновник министерства (в США), чиновник управления -
18 departmental officer
Юридический термин: служащий, служащий ведомства, служащий министерства, служащий управления, сотрудник, сотрудник ведомства, сотрудник министерства, сотрудник управления, чиновник ведомства, чиновник министерства (в США), чиновник управления -
19 primary standards laboratory
1) Военный термин: лаборатория основных стандартов2) Техника: главное метрологическое учреждение ведомства, хранящее образцовые средства измерений высшего разряда (или фирмы), национальное метрологическое учреждение, хранящее первичные эталоныУниверсальный англо-русский словарь > primary standards laboratory
-
20 patentamtliche Verfügung
прил.2) патент. (официальное) объявление патентного ведомства, (официальное) распоряжение патентного ведомстваУниверсальный немецко-русский словарь > patentamtliche Verfügung
См. также в других словарях:
Корпуса Морского ведомства Российской империи — Корпуса Морского ведомства в Российском императорском флоте подразделения, к которым причислялись военно морские технические специалисты, не состоящие на флотской строевой службе. Создание корпусов объяснялось невозможностью для строевых… … Википедия
Конюшенного ведомства здание — Здание Конюшенного ведомства. Здание Конюшенного ведомства. Санкт Петербург. Конюшенного ведомства здание (Конюшенная площадь, 1), памятник архитектуры ампира. Построено для Придворно конюшенного ведомства в 1817 23 (архитектор В. П. Стасов) с… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Корпуса морского ведомства — В морском ведомстве строевая или собственно флотская служба офицеров и гражд. чиновников противополагается службе в специальных К., числом пять. 1) К. морской артиллерии, получивший начало еще в 1734 г. (указ 22 апреля). В 1827 г. в составе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заводы морского ведомства — возникли преимущественно в 1860 х годах, когда правительство, стремясь к независимости от заграничных З. в деле сооружения и вооружения флота, задалось целью создать в России все необходимые для этого отрасли заводского производства. Все З.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмеритальные кассы военно-сухопутного и морского ведомства — Э. касса воен. сухопут. ведомства учреждена в 1859 г. для обеспечения оставивших службу чинов воен. ведомства, а также их вдов и сирот; с этой целью Э. касса выдает вышедшим в отставку участникам её пожизненные пенсии, а семействам их пенсии или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инспекторская часть гражданского ведомства — в 1846 г. учрежден был при I м отделении Собственной Его Императорского Величества Канцелярии инспекторский департамент гражданского ведомства, ведавший личный состав гражданских чинов. В 1858 г. он был упразднен, обязанности же его распределены… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ответственность должностных лиц судебного ведомства — различается гражданская, дисциплинарная и уголовная. О гражданской О. см. Особые порядки судопроизводства. В порядке дисциплинарной О. за маловажные проступки по службе установлены законом следующие взыскания: предостережение, замечание, выговор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конюшенного ведомства здание — (Конюшенная площадь, 1), памятник архитектуры ампира. Построено для Придворно конюшенного ведомства в 1817 23 (архитектор В. П. Стасов) с использованием конфигурации, фундаментов и стен старого К. в. з. (1720 23, архитектор Н. Ф. Гербель).… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Оборона здания польского почтового ведомства ("Польской почты") в Гданьске (1939) — Оборона польской почты в Гданьске Польская кампания вермахта (1939) Вторая мировая война Памятник защитникам почтамта № 1 в Гданьске … Википедия
Список чинов Морского ведомства — Список чинов Морского ведомства, захороненных в Тунисе Список чинов Морского ведомства, которые входили в состав личного состава Русской Эскадры (1920 1924), захороненных в Тунисе. Список постоянно дополняется и уточняется в ходе… … Википедия
Комитет о службе чинов гражданского ведомства и о наградах — Указом 27 февраля 1892 г. учрежден, под председательством канцлера орденов, из 4 членов, назначаемых по Высочайшему усмотрению, и управляющего собственной Его Императорского Величества канцелярией, который председательствует в отсутствие канцлера … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона