-
1 період
ч1) period; phase, stage; ( короткий) spell; (життя, історії) pageвегетаційний період — growing season, vegetative period
перехідний період (у науці, мистецтві, історії) — transition ( period)
період безвідмовної роботи — no-failure life, reliable life, trouble-free service life
період загасання — damping period, attenuation time
період замикання комп. — on period
період зондування тех. — sweep
період коливань — oscillation period, period of vibration
період лактації мед. — service [lactation] period
період навігації — navigation season, shipping season
період неробочого стану тех. — off-period, off period
період оподаткування — fiscal period, tax period
період піврозпаду фіз. — half-live period, half-life, half-value period
період повенів — flood period, high-water period, high-water season
період працездатності тех. — uptime
період прогріву (плавки) — preheating period, ( двигуна) warm-up period
період робочого стану — on-period, on period
2) геол. age -
2 вегетационный
вегетаційний. -ная верхушка - вершок росту.* * *бот.вегетаці́йний\вегетационный пери́од — вегетаці́йний пері́од
-
3 vegetative
adj1) бот. вегетаційний, вегетативний; рослинний2) фізл. вегетативний3) рослинний; жалюгідний (про життя)* * *a1) бот. вегетаційний; рослинний; - cone конус наростання; крапка росту; вегетаційна верхівка; vegetative cover рослинний покрив; vegetative propagatіon /reproductіon/ вегетативне розмноження; vegetative stage фаза вегетації; vegetative organs вегетативні органи; - season вегетаційний період; фізіол. вегетативний; vegetative nervous system вегетативна нервова система; vegetative generatіon безстатеве покоління2) = vegetable 3 -
4 vegetative
a1) бот. вегетаційний; рослинний; - cone конус наростання; крапка росту; вегетаційна верхівка; vegetative cover рослинний покрив; vegetative propagatіon /reproductіon/ вегетативне розмноження; vegetative stage фаза вегетації; vegetative organs вегетативні органи; - season вегетаційний період; фізіол. вегетативний; vegetative nervous system вегетативна нервова система; vegetative generatіon безстатеве покоління2) = vegetable 3 -
5 growing
1. n1) ріст, зростання2) вирощування2. adj1) зростаючий; що зростає; що росте2) що стимулює ріст; що сприяє росту* * *I n1) рістgrowing period /season/ — бoт. вегетаційний період
2) вирощуванняII a1) який росте (нaпp., про дитину); який зростаєgrowing crops — хліба на корені; який збільшується, зростаючий
2) який сприяє росту, який стимулює ріст3) який вирощує, який виробляє ( той або інший вид сільськогосподарської продукції) -
6 vegetation
n1) зростання; вегетація2) рослинне життя, животіння3) рослинність4) мед. розростання◊ vegetation period — вегетаційний період
* * *n.1) виростання; ріст; to burst іnto vegetation зазеленіти (про сходи); vegetation of salt кристалізація солі; vegetation almost ceases іn autumn восени вегетація майже припиняється2) рослинність; emergent vegetation надводна вегетація (морська); а vegetation sprіngs up з’являється рослинність3) рослинне життя, животіння4) мед. розростання -
7 vegetation
[ˌveʤɪ'teɪʃ(ə)n]n1) росли́нність2) зроста́ння; вегета́ція3) животі́ння, скні́ння; росли́нне життя́4) attr. вегетаці́йнийvegetation period — вегетаці́йний пері́од
-
8 growing
I n1) рістgrowing period /season/ — бoт. вегетаційний період
2) вирощуванняII a1) який росте (нaпp., про дитину); який зростаєgrowing crops — хліба на корені; який збільшується, зростаючий
2) який сприяє росту, який стимулює ріст3) який вирощує, який виробляє ( той або інший вид сільськогосподарської продукції)
См. также в других словарях:
вегетаційний — а, е, бот. Стос. до вегетації. Вегетаційні поливи. •• Вегетаці/йний пері/од час життєдіяльності рослини, що починається від проростання насіння або пробудження весною (багаторічних) і закінчується з достиганням нового насіння … Український тлумачний словник
вегетаційний сезон — Період року, протягом якого можливий ріст і розвиток рослин … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
ефемероїди — ів, мн. (одн. ефемеро/їд, а, ч.). Багаторічні трав янисті рослини, що мають короткий вегетаційний період; більшу частину року проводять у стані спокою у вигляді бульб, цибулин і кореневищ … Український тлумачний словник