-
1 вдуматься
-
2 вдуматься
несовер. - вдумываться;
совер. - вдуматься возвр.;
(во что-л.) think over, consider;
ponder( over), meditate (on), reflect (on) (размышлять)сов. см. вдумываться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вдуматься
-
3 вдуматься
сов. во чтоfar mente locale, riflettere vi (a) ( su qc); pensarci (sopra qc, su qc); concentrarsi (su)вдуматься в прочитанное — riflettere sulle letture fatte -
4 вдуматься
sich hineindenken (непр.), sich vertiefen ( во что-либо - in A) -
5 вдуматься
( во что-либо) bien réfléchir à qch, méditer sur qch, considérer vt -
6 вдуматься
сов. (в + вин. п.)adentrarse ( mentalmente); pensar (reflexionar) bien -
7 вдуматься в
vgener. indenken (...in) -
8 вдуматься
буд. вр. -аюсь, -аешься I сов. (во что) тоолх, ухалх, уха туңһах -
9 soustředit se na něco
-
10 vmyslet si
-
11 vniknout do něčeho
-
12 pamatīgi pārdomāt
вдуматься -
13 vmisUti se
вдуматься (вдумываться) -
14 ჩაფიქრება
вдуматься загадать-число задумать-число поразмыслить призадуматьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჩაფიქრება
-
15 ЧаПиКреба
вдуматься загадать-число задумать-число поразмыслить призадуматьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ЧаПиКреба
-
16 bien réfléchir
вдуматьсявдумываться -
17 considérer
вдуматьсявдумыватьсявзвеситьвзвешивать -
18 méditer
вдуматьсявдумыватьсяобдумывать -
19 iedziļināties
вдуматься; вникать; проникнуть; входить; войти -
20 järele mõtlema
вдуматься,вдумываться,одуматься,одумываться,раздуматься,раздумывать,размышлять,умствовать
См. также в других словарях:
ВДУМАТЬСЯ — ВДУМАТЬСЯ, вдумаюсь, вдумаешься. несовер. (к вдуматься), во что. Внимательно обдумать что нибудь, вникнуть, углубиться во что нибудь. Вдуматься в смысл чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдуматься — вникнуть, прикинуть, взглянуть в корень, войти в подробности Словарь русских синонимов. вдуматься вникнуть, взглянуть в корень чего Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВДУМАТЬСЯ — ВДУМАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер., во что. Сосредоточившись, внимательно обдумать что н. В. в слова друга. В. в прочитанное. | несовер. вдумываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдуматься — ВДУМЫВАТЬСЯ/ВДУМАТЬСЯ ВДУМЫВАТЬСЯ/ВДУМАТЬСЯ, вникать/вникнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Вдуматься — сов. неперех. см. вдумываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдуматься — вдуматься, вдумаюсь, вдумаемся, вдумаешься, вдумаетесь, вдумается, вдумаются, вдумаясь, вдумался, вдумалась, вдумалось, вдумались, вдумайся, вдумайтесь, вдумавшийся, вдумавшаяся, вдумавшееся, вдумавшиеся, вдумавшегося, вдумавшейся, вдумавшегося,… … Формы слов
вдуматься — вд уматься, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
вдуматься — (I), вду/маюсь, маешься, маются … Орфографический словарь русского языка
вдуматься — аюсь, аешься; св. (во что). Глубоко вникнуть, тщательно обдумать что л. В. в прочитанное. Вдумайся что ты говоришь! Если вдумаешься решишь задачу в два счёта. ◁ Вдумываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
вдуматься — Мыслительные процессы … Словарь синонимов русского языка
вдуматься — аюсь, аешься; св. см. тж. вдумываться во что Глубоко вникнуть, тщательно обдумать что л. Вду/маться в прочитанное. Вдумайся что ты говоришь! Если вдумаешься решишь задачу в два счёта … Словарь многих выражений