-
101 reman
[`riː`mæn](вновь, заново) укомплектовывать личным составом; обеспечивать свежими силамизанять позиции; стать к орудиямвдохновлять, вселять храбрость; делать мужественнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reman
-
102 spark
[spɑːk]искраэлектрическая искра, искровой разрядвспышка, проблескискриться; искрить; давать искры, искровой разрядзажигать искройвдохновлять, воодушевлять, воспламенять, зажигать, побуждатьщеголь, франткавалер, поклонник, возлюбленныйухаживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spark
-
103 spark-plug
[`spɑːkplʌg]запальная свеча, свеча зажиганиячеловек, заражающий других своей энергией, предприимчивостьювдохновлять, воодушевлять, ободрять; вести за собойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spark-plug
-
104 sparkplug
[`spɑːkplʌg]запальная свеча, свеча зажиганиячеловек, заражающий других своей энергией, предприимчивостьювдохновлять, воодушевлять, ободрять; вести за собойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sparkplug
-
105 feat
-
106 embrave
-
107 enhearten
(v) вдохновить; вдохновлять; ободрить; ободрять; придавать мужество; придать мужество -
108 hearten
verb1) ободрять, подбодрять (часто hearten up)2) удобрять (землю)Syn:encourage* * *(v) воодушевить; воодушевлять; ободрить; ободрять; подбодрить; подбодрять; удобрить; удобрять* * *воодушевлять, вдохновлять; ободрять, подбодрять* * *[heart·en || 'hɑrtn /'hɑːtn] v. ободрять, удобрять* * *ободрятьподбодрятьудобрять* * *1) воодушевлять 2) удобрять ( землю), обогащать, вносить удобрение -
109 imbreathe
(v) вдохновить; вдохновлять; вдохнуть; вдыхать -
110 inflame
verb1) воспламеняться, вспыхивать, загораться2) взволновать (-ся); возбудить(ся)3) med. воспаляться4) med. вызывать воспалениеSyn:kindle* * *1 (0) зажечься2 (v) возбудить; возбуждать; волновать; воспламениться; воспламеняться; загораться; загореться; зажечь; зажигать; зажигаться* * *воспламенять(ся), вспыхивать, загораться* * *[in·flame || ɪn'fleɪm] v. воспламеняться, загораться, вспыхивать, взволновать, возбуждать, возбудить; вызывать воспаление* * *взволноватьвозбудитьвоспламенятьсявспыхиватьзагораться* * *1) воспламенять(ся) 2) перен. а) вдохновлять(ся) б) взволновать(ся) 3) мед. а) воспаляться б) вызывать воспаление -
111 infuse
verb1) вливать (into)2) вселять, возбуждать (чувство и т. п.); придавать (храбрость и т. п.); to infuse with hope вселять надежду3) заваривать, настаивать (чай, травы)4) настаиваться (о чае и т. п.)Syn:implant* * *1 (0) влить2 (v) вливать; внушать; внушить; вселить; вселять; заваривать; заварить; заронить; заронять; настаивать; настоять* * ** * *[in·fuse || ɪn'fjuːz] v. вливать, вселять; придавать, возбуждать; заваривать, настаивать, настаиваться* * *вливатьвозбуждатьвселятьзавариватьнастаиватьнастаиватьсяпридавать* * *1) устар. вливать (о жидкости; into) 2) а) вселять, возбуждать (чувство и т. п.); придавать (храбрость и т. п.) б) привносить (что-л.), незаметно внушать в) вдохновлять (на что-л.) 3) а) вымачивать, замачивать, настаивать (чай, травы) б) настаиваться (о чае и т. п.) -
112 inspirit
verbвдохнуть (мужество и т. п.); воодушевить; ободрить* * *(v) вдохновить; вдохновлять; вдохнуть; вдыхать; воодушевить; воодушевлять; ободрить; ободрять* * *вдохнуть; воодушевлять, ободрять; оживлять* * *[in·spir·it || ɪn'spɪrɪt] v. воодушевлять, ободрить, вдохнуть* * *вдохнуть (мужество, жизнь и т. п.); воодушевлять, ободрять; оживлять, придавать бодрость -
113 raise
1. verb1) поднимать; to raise one's glass to smb.'s health пить за чье-л. здоровье; to raise anchor сниматься с якоря; to raise pastry (или dough) ставить тесто на дрожжах; to raise the eyebrows (удивленно) поднимать брови2) ставить, поднимать (вопрос); to raise a question поставить вопрос; to raise objections выдвигать возражения; to raise a claim предъявить претензию3) будить; воскрешать; to raise from the dead воскресить из мертвых4) воздвигать (здание и т. п.)5) выращивать (растения); разводить (птицу, скот); растить, воспитывать (детей)6) повышать (в звании, должности); to raise a man to the peerage пожаловать кому-л. титул пэра7) поднимать (на защиту и т. п.)8) вызывать (смех, сомнение, тревогу)9) собирать (налоги и т. п.); to raise money добывать деньги; to raise troops набирать войска; to raise a unit mil. сформировать часть10) запеть, начать (песню); издать (крик)11) text. ворсовать, начесывать12) mining добывать, выдавать на-гораto raise hell, амер. to raise a big smoke slang поднять шум, начать буянить, скандалитьto raise a check amer. подделать чекto raise a ghost вызвать духаSyn:elevate, hoist, lift, upliftAnt:depress, descend, lower2. noun1) подъем2) повышение, поднятие; увеличение3) mining восстающая выработкаto make a raise раздобыть, получить взаймы* * *1 (n) подъем2 (v) повысить; повышать; поднимать; поднять* * *1) поднимать 2) выращивать, воздвигать* * *[ reɪz] n. повышение, поднятие, увеличение, увеличение ставки, прибавка, подъем, восстающая выработка v. поднимать, повышать, взвивать, возвести; будить, подниматься; увеличивать ставку; возвысить; выдавать на-гора; возводить в степень; ворсовать, начесывать; воздвигать, водружать; порождать, растить, воспитывать, выкормить, разводить, вывести* * *вздернутьвздуватьсявзобратьсявозбуждатьвозвыситьвозвышатьвоспитатьвоспитыватьповышатьподниматьподнятьподъемподъёмприподниматьприподнять* * *1. гл. кауз. от rise 1) а) поднимать б) повышать (в звании, должности) 2) а) горн. добывать б) текст. ворсовать 3) а) будить б) воскрешать в) перен. побуждать (к чему-л.) 4) а) выращивать (растения); разводить (птицу, скот) б) растить, воспитывать (детей) в) воздвигать (здание и т. п.) г) перен. воодушевлять, вдохновлять, вселять (какие-л. чувства) 5) а) ставить, поднимать (вопрос) б) поднимать (голос, вой и т. п.); вызывать в) запеть, начать (песню); издать (крик) 2. сущ. 1) а) подъем, дорога в гору б) горн. восстающая выработка 2) а) повышение, поднятие, увеличение (особ. в количестве) б) спец. повышение ставки в) амер. повышение зарплаты -
114 reman
verb1) mil. naut. (вновь) укомплектовывать личным составом2) mil. вновь занять (войсками, гарнизоном)3) подбодрять, вселять мужество* * *(v) вселять мужество; занять вновь; подбодрить; подбодрять; пополнять личным составом* * ** * *v. пополнять личным составом, вновь укомплектовывать личным составом, вновь занять, подбодрять, вселять мужество* * ** * *1) воен.; мор. (вновь, заново) укомплектовывать личным составом; обеспечивать свежими силами 2) воен. занять позиции; стать к орудиям (и т.п.) 3) вдохновлять, вселять храбрость; делать мужественным -
115 spark
I1. noun1) искра2) вспышка, проблеск; he showed not a spark of interest он не выказал ни малейшего интереса3) (pl.) collocation радист4) (attr.) spark guard amer. каминная решеткаthe vital spark жизньto strike sparks out of smb. заставить кого-л. блеснуть (чем-л.; особ. в разговоре)2. verb1) искриться2) зажигать искрой3) искрить, давать искры; вспыхивать4) зажигать, воодушевлять, побуждать (тж. spark off)II1. noun1) щеголь; a gay young spark молодой франт2) to play the spark to ухаживать за2. verb collocationухаживать* * *(n) вспышка; искра* * *искра, вспышка* * *[spɑrk /spɑːk] n. искра, вспышка, проблеск, щеголь, франт, радист v. искриться, вспыхивать, зажигать искрой; воодушевлять, побуждать* * *возлюбленныйвоодушевлятьвспыхиватьвспышказажигатьискраискритьискритьсяпроблескщеголь* * *I 1. сущ. 1) а) искра б) электрическая искра, искровой разряд 2) вспышка, проблеск (чувства и т. п. - of) 3) мн.; сленг человек, работающий с каким-л. электрооборудованием, как, напр., радист, электрик и т. п. 2. гл. 1) искриться; искрить; давать искры, искровой разряд 2) зажигать искрой 3) вдохновлять, воодушевлять II 1. сущ. 1) преим. пренебр. щеголь 2) кавалер 2. гл.; амер.; разг. ухаживать (за кем-л.) -
116 spiritualize
verbодухотворять* * *(v) вдохновлять; возвысить; возвышать; воодушевить; воодушевлять; одухотворить; одухотворять; придавать символический смысл; толковать в аллегорическом духе* * *одухотворять, одушевлять; возвышать* * *(Amer.) ['spir·it·u·al·ize || 'spɪrɪʃʊlaɪz] v. одухотворять* * *1) одухотворять 2) придавать символический смысл -
117 hearten up
ободрять, подбодрять* * *1) оживлять; воодушевлять; вдохновлять; придавать бодрость 2) возвр. ободриться -
118 invigorate
придавать силу; вселять энергию (бодрость); воодушевлять, вдохновлять -
119 spur on
подстегивать, вдохновлятьIt was personal ambition that spurred him on.
The thought of winning a Pulitzer prize spurred the reporter on.
-
120 encourage
1) вдохновлять; стимулировать2) ( настоятельно) рекомендовать3) отдавать предпочтениеA is encouraged предпочтение отдается А4) призывать5) способствовать6) приветствовать (в знач. поощрять)7) создавать мотивациюEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > encourage
См. также в других словарях:
вдохновлять — Внушать, вразумлять, наставлять, преподавать, воодушевлять, инспирировать. Прививать кому правильные понятия. Черт меня догадал бредить о счастии, как будто я для него создан . Пушк. .. Ср. учить. См … Словарь синонимов
ВДОХНОВЛЯТЬ — ВДОХНОВЛЯТЬ, вдохновляю, вдохновляешь (книжн.). несовер. к вдохновить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдохновлять — ВДОХНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов. (высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вдохновлять — несов. перех. 1. Вызывать вдохновение, приводить в состояние творческого подъема; воодушевлять. 2. Побуждать к каким либо действиям, поступкам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдохновлять — убивать … Словарь антонимов
вдохновлять — (I), вдохновля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
вдохновлять — Syn: стимулировать, воодушевлять, окрылять (обр., усил.), зажигать (обр., усил.), воспламенять (обр., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
вдохновлять — ВДОХНОВЛЕНИЕ, ВДОХНОВЛЯТЬ см. Вдохновить … Энциклопедический словарь
вдохновлять — Воодушевление … Словарь синонимов русского языка
вдохновлять — вдохновение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вдохновлять — см. вдохновить; я/ю, я/ешь; нсв. Коллекционируй марки. Не вдохновляет (разг.) … Словарь многих выражений
