-
81 set fire
1) Общая лексика: (to) запалить (set fire to), (to) поджигать (set fire to), поджигать, вдохновлять, воодушевлять, побуждать2) Переносный смысл: окрылять3) Техника: зажигать4) Юридический термин: поджечь5) Экология: пожар вследствие поджога6) прям.перен. воспламенять, разжигать -
82 spirit up
-
83 spiritualize
['spɪrɪtʃʊəlaɪz]1) Общая лексика: возвышать, одухотворить, одухотворять, оживлять, придавать символический смысл, толковать в аллегорическом или метафорическом духе2) Редкое выражение: вдохновлять, воодушевлять3) Религия: (To refine, to purify) возвышать4) Психология: делать духовным5) Психоанализ: очищать духовно, очищать морально -
84 animate
[`ænɪmɪtˏ `ænɪmeɪt]живойоживленный; воодушевленныйанимальный, животныйоживить, вдохнуть жизнь, дать жизньвоодушевлять; вдохновлять; оживлятьстимулировать, побуждатьмультиплицировать, делать мультфильмыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > animate
-
85 enkindle
[ɪn`kɪndl]вдохновлять, воодушевлять, воспламенять, зажигать, окрылятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enkindle
-
86 enliven
[ɪn`laɪvn]оживлять; придавать сил, подбадривать; воодушевлять, вдохновлятьделать интереснее, веселее, разнообразитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enliven
-
87 ensoul
[ɪn`səʊl]вдохновлять, воодушевлять, окрылятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ensoul
-
88 fill with enthusiasm
оживлять; воодушевлять; вдохновлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fill with enthusiasm
-
89 guide
[gaɪd]проводник, гид; экскурсоводразведчикдевочка-скаутруководитель; советчик; консультантруководящий принцип; ориентирпутеводительруководство; справочник, учебникнаправляющая деталь; передаточный рычагобсадная трубанаправляющая жилавести, быть чьим-либо проводникомрегулировать, направлять курсвести, направлять, руководить, управлятьвести дела, быть руководителем; распоряжатьсястимулировать, вдохновлятьобращаться; использоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > guide
-
90 hearten
[`hɑːtn]воодушевлять, вдохновлять; ободрять, подбодрятьудобрять, обогащать, вносить удобрениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hearten
-
91 hearten up
оживлять; воодушевлять; вдохновлять; придавать бодростьободритьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hearten up
-
92 imbue
[ɪm`bjuː]пропитывать, проникать; насыщатьпропитывать красителем, окрашиватьобагрятьвселять, внушать; вдохновлять; наполнять, пронизывать, пропитыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imbue
-
93 inflame
[ɪn`fleɪm]воспламенять(ся), вспыхивать, загораться, зажигать(ся)вдохновлять(ся), воодушевлять(ся)взволновать(ся); возбудить(ся)воспалятьсявызывать воспалениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inflame
-
94 infuse
[ɪn`fjuːz]вливатьвселять, возбуждать; придаватьпривносить, незаметно внушатьвдохновлять, воодушевлятьвымачивать, замачивать, настаиватьнастаиватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > infuse
-
95 inspire
[ɪn`spaɪə]внушать, вселятьвдохновлять, воодушевлятьпринуждать, побуждатьдействовать, способствовать, влиять, воздействоватьинспирировать, тайно внушатьвдыхатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inspire
-
96 invigorate
[ɪn`vɪgəreɪt]давать силы, укреплять; вселять энергиювоодушевлять, вдохновлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > invigorate
-
97 juice
[ʤuːs]соквиноградный сок, из которого получают виноалкоголь, выпивкасокисмысл, сущность, дух, сольсила, стойкость; тяга, страсть к жизни«мотор», стимулирующий фактор; источник энергии (электричество, горючее и т. д.), что-либо, придающее сил, энергии; что-либо, питающее интересспиртное, наркотикивлияние, авторитет; «шишка»откупная от правосудия, полученная за очень большие деньгикрупные суммы, полученные нелегальным путемвысокие, грабительские проценты; «счетчик»увлажнять, поливать, заливатьвыжимать, давить сокдоитьволновать, возбуждать; вдохновлять, подбадриватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > juice
-
98 power
[`paʊə]сила, мощь; могуществоспособность, возможностьзначениесила, мощность, энергия, производительностьсила, мощностьоптическая сила линзывласть; державаполномочия, уполномоченность, право, полноправиесверхъестественное существо, божествовооруженный отрядкуча, множество, большое количество чего-либостепеньприводить в действие или движение; являться приводным двигателемпитать (электро)энергиейдвигаться на большой скорости, «лететь»двигаться с помощью мотора, а не парусаподдерживать, вдохновлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > power
-
99 prepossess
[ˏpriːpə`zes]заранее завладевать чем-либоовладеватьвдохновлять; внушатьсклонять, оказывать влияние; внушать предубеждениепроизводить благоприятное впечатление; располагать к себепредрасполагатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prepossess
-
100 raise
[reɪz]подниматьповышатьдобыватьворсовать, начесыватьбудитьвоскрешатьпобуждать, стимулировать, провоцироватьвыращивать; разводитьрастить, воспитыватьвоздвигатьвоодушевлять, вдохновлять, вселять (какие-либо чувства)ставить, подниматьподнимать; вызыватьзапеть, начать; издатьсобиратьсобирать, формироватьустанавливать, налаживать связьподнимать, повышать, увеличиватьпревозносить, восхвалятьподнимать, начинать гнатьподниматьсяподъем, дорога в горувосстающая выработкаповышение, поднятие, увеличениеповышение ставкиповышение зарплатыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > raise
См. также в других словарях:
вдохновлять — Внушать, вразумлять, наставлять, преподавать, воодушевлять, инспирировать. Прививать кому правильные понятия. Черт меня догадал бредить о счастии, как будто я для него создан . Пушк. .. Ср. учить. См … Словарь синонимов
ВДОХНОВЛЯТЬ — ВДОХНОВЛЯТЬ, вдохновляю, вдохновляешь (книжн.). несовер. к вдохновить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдохновлять — ВДОХНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов. (высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вдохновлять — несов. перех. 1. Вызывать вдохновение, приводить в состояние творческого подъема; воодушевлять. 2. Побуждать к каким либо действиям, поступкам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдохновлять — убивать … Словарь антонимов
вдохновлять — (I), вдохновля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
вдохновлять — Syn: стимулировать, воодушевлять, окрылять (обр., усил.), зажигать (обр., усил.), воспламенять (обр., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
вдохновлять — ВДОХНОВЛЕНИЕ, ВДОХНОВЛЯТЬ см. Вдохновить … Энциклопедический словарь
вдохновлять — Воодушевление … Словарь синонимов русского языка
вдохновлять — вдохновение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вдохновлять — см. вдохновить; я/ю, я/ешь; нсв. Коллекционируй марки. Не вдохновляет (разг.) … Словарь многих выражений