-
81 10455
1. LAT Vidua orientalis ( Heuglin) [ Steganura orientalis ( Heuglin)]2. RUS широкохвостая райская вдовушка f3. ENG broad-tailed paradise whydah4. DEU Breitschwanz-Paradieswitwe f, Senegalparadieswitwe f5. FRA veuve f à collier d’or -
82 10456
1. LAT Vidua paradisea ( Linnaeus) [ Steganura paradisea ( Linnaeus)]2. RUS райская вдовушка f3. ENG paradise whydah4. DEU Schmalschwanz-Paradieswitwe f5. FRA — -
83 10457
1. LAT Vidua regia ( Linneaus) [ Tetraenura regia ( Linnaeus)]2. RUS королевская вдовушка f3. ENG shaft-tailed [queen] whydah4. DEU Königswitwe f5. FRA — -
84 10458
1. LAT Vidua wilsoni ( Hartert) [Hypochera wilsoni Hartert]2. RUS вильсонова вдовушка f вильсонов стальной ткач m3. ENG Wilson’s indigo bird, Wilson’s indigo finch4. DEU Wilsonatlaswitwe f5. FRA combassou f noire -
85 5757
1. LAT Xolmis irupero ( Vieillot)2. RUS монжита-вдовушка f3. ENG white [widow] monjita4. DEU Witwenmonjita f, Pepoaza f5. FRA pepoaza m irupero -
86 618
1. LAT Dendrocygna viduata ( Linnaeus)2. RUS утка-вдовушка f, белолицая свистящая утка f3. ENG white-faced tree duck, white-faced whistling duck4. DEU Witwenpfeifgans f, Witwenente f5. FRA dendrocygne m veuf -
87 8186
1. LAT Rhipidura rufiventris ( Vieillot)2. RUS веерохвостка-вдовушка f3. ENG red-vented [northern, white-throated] fantail4. DEU Witwen-Fächerschwanz m5. FRA — -
88 2149
1. LAT Callicebus torquatus Hoffmannsegg2. RUS воротничковый прыгун m, тити-вдовушка m3. ENG collared [yellow-handed] titi, widow monkey4. DEU Witwenaffe m5. FRA callicèbe m à fraise
См. также в других словарях:
ВДОВУШКА — ВДОВУШКА, вдовушки, жен. (разг.). уменьш. ласк. к вдова. Молоденькая вдовушка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вдовушка — остров в Охотском море. Вдовушка птица семейства вьюрковых. Вдовушки род птиц отдельного семейства. См. также Вдовство … Википедия
вдовушка — см. вдова Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вдовушка сущ., кол во синонимов: 2 • … Словарь синонимов
вдовушка — ВДОВА, ?ы, мн. вдовы, вдов, вдовам, ж. Женщина, у к рой умер муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдовушка — našlytės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vidua angl. whydah vok. Witwe, f rus. вдовушка, f pranc. combassou, f ryšiai: platesnis terminas – našlytiniai siauresnis terminas – blizgioji našlytė siauresnis terminas – daržinė … Paukščių pavadinimų žodynas
Вдовушка (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вдовушка. Вдовушка Координаты: Координаты … Википедия
вдовушка Фишера — Fišerio našlytė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tetraenura fischeri; Vidua fischeri angl. straw tailed whydah vok. Fischerwitwe, f; Strohwitwe, f rus. вдовушка Фишера, f pranc. veuve de Fisher, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
вдовушка Николай — slėpiningoji našlytė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hypochera incognita; Vidua incognita angl. Zaire indigobird vok. Nicolaiatlaswitwe, f rus. вдовушка Николай, f; стальной ткач Николай, m pranc. combassou du Zaïre, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Вдовушка — (Callithrix lugens s. torquatus) см. Прыгуны … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вдовушка — (Callithrix lugens s. torquatus) см. Прыгуны … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вдовушка — ж. разг. 1. ласк. к сущ. вдова (обычно о молодой вдове) 2. уничиж. к сущ. вдова (обычно о молодой вдове) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой