-
1 eindrücken
1. vtвдавливать; продавливать; выдавливать (стекло, дно и т. п.); приплющивать; оставлять отпечаток ( след) (тж. перен.)2. (sich)вдавливаться; продавливаться; сплющиваться -
2 sich eindrücken
мест.общ. вдавливаться, продавливаться, сплющиваться -
3 einbeulen
1.vt вдавливать, делать вмятины (в чём-л)2.sich éínbeulen вдавливатьсяDie Mótorhaube hat sich durch den Druck éíngebeult. — От давления капот вдавился.
-
4 eindrücken
1. vt1) продавливать, выдавливать (стекло, дно и т. п.)2) вдавливать3) спорт вталкивать мяч в ворота с короткого расстояния (в футболе и т. п.)Der Stürmer músste den nur noch ins léére Tor éíndrücken. — Нападающему оставалось только протолкнуть мяч в пустые ворота.
2.sich éíndrücken вдавливатьсяDer Ábsatz hat sich tief in die lóckere Érde éíngedrückt. — Каблук глубоко вдавился в рыхлую землю.
См. также в других словарях:
ВДАВЛИВАТЬСЯ — ВДАВЛИВАТЬСЯ, вдавливаюсь, вдавливаешься, несовер. 1. несовер. к вдавиться. 2. страд. к вдавливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдавливаться — гл. несов. • вминаться • вжиматься углубляться во что либо в результате прикладываемого физического усилия) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Вдавливаться — несов. неперех. 1. Углубляться, вжиматься, входить во что либо, внутрь чего либо (обычно под давлением, от удара). отт. Вгибаться, прогибаться. 2. страд. к гл. вдавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдавливаться — вдавливаться, вдавливаюсь, вдавливаемся, вдавливаешься, вдавливаетесь, вдавливается, вдавливаются, вдавливаясь, вдавливался, вдавливалась, вдавливалось, вдавливались, вдавливайся, вдавливайтесь, вдавливающийся, вдавливающаяся, вдавливающееся,… … Формы слов
вдавливаться — вд авливаться, ается … Русский орфографический словарь
вдавливаться — см. Вдавить и Вдавиться … Энциклопедический словарь
вдавливаться — I. вдавить II. вдавливать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вдавливаться — см. вдавиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Выжимaниe (отжатие) — вместе с процеживанием (фильтрованием, см. Процеживание), составляет очень распространенный в обыденной жизни и в фабрично заводской деятельности прием для отделения жидкостей от твердых тел при их взаимном смешении. Хотя процеживанием чаще всего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дыхательные органы — 1) У человека собственно органами дыхания следует считать лишь легочный аппарат. Существенный орган дыхания составляют легкие, остальные части аппарата служат лишь для проведения в них наружного воздуха и потому носят название Д. путей. Наружный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выжимание — (отжатие) вместе с процеживанием (фильтрованием, см. Процеживание), составляет очень распространенный в обыденной жизни и в фабрично заводской деятельности прием для отделения жидкостей от твердых тел при их взаимном смешении. Хотя процеживанием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона