-
1 ввічливий
courteous, courtly -
2 неввічливий
-
3 ввічливий
civil, polite, courteous; gallant, urbane, well-mannered -
4 неввічливий
uncivil, impolite, discourteous, inurbane, rude -
5 брутальний
rough, rude, coarse, churlish; ( неввічливий) uncivil; ( цинічний) gross, coarse; ( жорстокий) brutal, brute -
6 вихований
well brought up; ( ввічливий) well-bred; courteousпогано вихований — ill-bred, rude
-
7 грубий
1) (твердий, жорсткий) rough, coarse; (загрубілий, мозолястий) callous, hardenedгрубий голос — harsh (rough, gruff) voice
2) ( неввічливий) rude, uncivil; ( різкий) brusque; ( брутальний) rough, brutal, boorish; ( нечемний) discourteous, impolite; ( неотесаний) clownish, churlish, rustic, tyke, tike3) (погано оброблений, позбавлений витонченості) rude, crude4) ( неприпустимий) gross, flagrant5) ( приблизний) rough; preliminary6) (великий, товстий) massive, large, big7) -
8 запобігливий
2) ( догідливий) ingratiating; ( підлесливий) ingratiating, flattering -
9 неуважний
inattentive, heedless, inadvertent; careless, thoughtless; ( мрійливий) wool-gathering, moony; ( неввічливий) unobliging, inconsiderate
См. также в других словарях:
ввічливий — (уві/чливий), а, е. Який дотримується правил пристойності, виявляє уважність, люб язність; чемний. || В якому проявляється уважність, люб язність … Український тлумачний словник
врічливий — див. урічливий … Український тлумачний словник
урічливий — (врі/чливий), а, е, заст. 1) Здатний зурочити. Урічливі очі. 2) Якого можна зурочити … Український тлумачний словник
ввічливий — див. увічливий … Словник синонімів української мови
увічливий — ввічливий 1) (який дотримується правил пристойности, виявляє уважність, люб язність), чемний, вихований, ґречний, коректний, делікатний, уважний, привітний, привітливий, шанобливий, люб язний, поштивий; ґалантний, лицарський, послужливий,… … Словник синонімів української мови
ввічливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
неввічливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
увічливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
неввічливий — а, е. Який нехтує правилами пристойності, не виявляє уважності, люб язності; нечемний … Український тлумачний словник
шанобливий — I (сповнений поваги, пошани до кого н. про почуття, стосунки тощо), уклінний, пош[ч]тивий; благоговійний, побожний (безмежно шанобливий) Пор. увічливий 2) II ▶ див. увічливий 1), увічливий 2) … Словник синонімів української мови
неввічливість — вості, ж. Абстр. ім. до неввічливий. || Неввічливий вчинок, неввічлива поведінка … Український тлумачний словник