-
21 ввод
автоматический вводautomatic inputввод антенны1. aerial lead2. antenna lead ввод в эксплуатациюintroduction into serviceввод данных о полетеflight data inputввод поправокintroduction of the correctionsпрямой вводshorted inputс момента ввода в эксплуатациюsince placed in serviceустройство вводаinsertion device -
22 ввод
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ввод
-
23 ввод
1) ( действие) messa ж., immissione ж., inserimento м.ввод данных — inserimento dei dati, input м. англ.
2) ( устройство) attacco м.* * *м.1) ( действие) la messa f in funzione / moto / esercizio2) тех. entrata f, input англ., arrivo3) immissione f4) спорт.5) информ. input англ.* * *n1) gener. ammissione (горячей смеси, пара и т.п.)2) comput. 3 invio (команда, кнопка)3) econ. apporto, installazione4) fin. input, inserimento, immissione5) phys. entrata6) IT. introduzione (данных) -
24 ввод
-
25 ввод
м.inlet; input; insertion; ( на схеме) in- ввод в эксплуатацию
- ввод для проводов
- повторный ввод в зацепление -
26 ввод
м.1. тех. lead-inввод кабеля — lead-in of a cable
2.:ввод в эксплуатацию, ввод в действие (рд.) — putting into operation (d.), commissioning (of)
ввод в бой — engagement ( of troops), throwing into battle
-
27 ввод
мmise en...; introduction, instauration; см. тж введение- ввод во владение
- ввод в строй
- ввод в эксплуатацию -
28 ввод
input имя существительное: -
29 ввод
Einschleusung f; Einschuß m; Injektion f; Leiter m; Durchführung f* -
30 ввод
1. inputввод с клавиатуры, клавиатурный ввод — direct keyboard input
станция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
подпрограмма ввода; входная подпрограмма — input subprogram
2. lead -
31 ввод
эл., инф. entrata\вводить instituerinterponerintroducer\ввод в заблуждениеbluffarillusionar\ввод во всеобщее употребление generalisar\ввод новшества innovar\ввод новые слова neologisar\вводный introductive\вводная часть prefacio. -
32 ввод
ввод электропитания
ввод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.1.9 ввод (bushing): Структура, содержащая один или более проводников на выводе из оболочки, изолирующая вывод и средства подсоединения (например, воздушные вводы).
Источник: ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод
-
33 ввод
1) (в действие) putting into operation, commissioningдосрочный ввод в эксплуатацию — commissioning / putting into operation ahead of schedule
2) (куда-л.) introductionввод войск в какую-л. страну — introduction of troops into a country
ввод новых систем (ядерного оружия и т.п.) — introduction of new systems
-
34 ввод
м1) Éinführung fввод да́нных вчт. — Dáteneingabe f
ввод в эксплуата́цию — Inbetríebnahme f
электри́ческий ввод — Strómanschluß m
-
35 ввод
1. input[lang name="Russian"]ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод — direct keyboard input
[lang name="Russian"]станция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
[lang name="Russian"]подпрограмма ввода; входная подпрограмма — input subprogram
2. uptake -
36 ввод
ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод — direct keyboard input
станция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
подпрограмма ввода; входная подпрограмма — input subprogram
-
37 ввод
-
38 ввод
* * *—ввод... в эксплуатацию планируется наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ввод
-
39 ввод
-
40 ввод
См. также в других словарях:
ввод — ввод, а … Русский орфографический словарь
ввод — электропитания ввод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ввод электропитания EN in feedin… … Справочник технического переводчика
ВВОД — ВВОД, ввода, муж. (спец.). 1. Действие по гл. Вводить. Вводить судна в гавань. Вводить во владение. 2. Место или приспособление, через которое или которым что нибудь вводят. У вас нет ввода, поэтому телефон нельзя поставить. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВВОД — ВВОД, а, муж. 1. см. ввести. 2. Место, через к рое что н. входит, вставляется куда н.; приёмная часть машины или установки. Электрический в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ввод — введение, пуск, передача; вход, воздухозаборник; внедрение, инжекция, впрыскивание, сканирование, установление, включение, закапывание, гермоввод, заведение, насаждение. Ant. вывод, выведение Словарь русских синонимов. ввод сущ., кол во синонимов … Словарь синонимов
ВВОД — (input) Процесс введения в компьютер данных или программы, например путем их набора на клавиатуре компьютера. Данные или программа в компьютер заносятся с помощью устройства ввода (input device); чаще всего для этого используется клавиатура, но… … Словарь бизнес-терминов
ввод — ВВОД, а, м Устройство для проведения куда л. внутрь электрических, телефонных проводов. Кабельный ввод. В доме нет ввода для телефонного провода … Толковый словарь русских существительных
Ввод — м. 1. процесс действия по гл. вводить I отт. Результат такого действия. 2. Команда исполнителю взять определённое количество данных из указанного места внешней связи и поместить в устройствах ЭВМ для последующей обработки. 3. Приёмная часть… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввод — а; м. 1. к Ввести вводить (1, 4 5, 7 зн.). В. ограниченного контингента войск. В. данных в компьютер. В. в эксплуатацию энергоблока. 2. Входное отверстие, устройство; приёмная часть машины, установки. Электрический, кабельный в. ◁ Вводной, ая, ое … Энциклопедический словарь
ввод — 3.1.9 ввод (bushing): Структура, содержащая один или более проводников на выводе из оболочки, изолирующая вывод и средства подсоединения (например, воздушные вводы). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ввод — а; м. см. тж. вводной, вводный 1) к ввести вводить 1), 4), 5), 7) Ввод ограниченного контингента войск. Ввод данных в компьютер. Ввод в эксплуатацию энергобло … Словарь многих выражений